Codul Penal pre versuri tocmit
Ce este un complice? Este acesta persoana care "a inlesnit la savarsirea unei infractiuni"? Sau "inlesneste savarsirea"? Sau "inlesneste sa fie savarsita"? Aceste dileme de natura gramaticala i-au
Ce este un complice? Este acesta persoana care "a inlesnit la savarsirea unei infractiuni"? Sau "inlesneste savarsirea"? Sau "inlesneste sa fie savarsita"? Aceste dileme de natura gramaticala i-au chinuit, ieri, vreme de peste o ora, pe deputatii din Comisia juridica, hotarati sa dea tarii un nou Cod Penal cat mai corect din punct de vedere ortografic si ortoepic. "Fiat grammaticus et pereat mundus!" striga profesorul universitar, deputatul PSD Stefan Cazimir, in momentul in care colegul sau Cornel Badoiu, general in rezerva, isi permite sa spuna: "La naiba, ne scarpinam pe dupa ureche!". Parafraza lui Cazimir dupa imparatul Ungariei si Boemiei, Ferdinand. - al carui motto era "Fiat justitia et pereat mundus", adica "Sa fie dreptate, chiar daca lumea va pieri" - nu il impresioneaza prea tare pe Badoiu, care mai scapa un "La naiba, glumeam, va rog sa ma scuzati". "Nu va accept scuzele. Ati coborat stacheta discutiei", raspunde, aparent suparat, Cazimir, care loveste din nou asistenta, de data asta cu un citat frantuzesc: "Entre vous deux, mon coeur balance!". Inainte ca membrii comisiei sa reuseasca sa-si traduca cele spuse de filologul Cazimir, deputatul PSD Ionel Olteanu supraliciteaza cu un vers din Apollinaire: "Mais la Seine s'en balance/ Elle n'a pas de soucis/ Elle se la coule douce/ Le jour comme la nuit". Publicul ramane stupefiat, un expert sparge tacerea citind inca o data definitia complicelui, iar fostul militian Vasalie Mois - azi deputat PRM - ramas in afara conversatiei in franceza, concluzioneaza "E la conjunctiv!". Pana la urma, cei sapte deputati aflati in sala - din cei circa 25 de membri ai Comisiei juridice - accepta sugestia secretarului de stat de la Ministerul Justitiei, Cristina Tarcea, potrivit careia complice este cel care, cu intentie, "inlesneste savarsirea unei fapte penale sau ajuta la savarsirea unei fapte penale". Asa a reusit Comisia juridica sa treaca, dupa mai bine de doua luni de dezbateri, de 36 de articole din noul Cod Penal, restul de 464 urmand sa fie dezbatute in acelasi ritm.




















































