Pace - cuvântul anului 2025?

0
Publicat:

Declarația președintelui ales Trump potrivit căreia va avea nevoie de mai mult timp pentru a aduce pacea în Ucraina, probabil vreo șase luni, demonstrează încă o dată cât de mare e distanța între retorica electorală și realitatea post – inaugurare prezidențială. Două citate celebre se potrivesc discuțiilor pe subiectul ”războiul din Ucraina” de la acest debut de an 2025.

FOTO Twitter
FOTO Twitter

Primul aparține marelui romancier columbian Gabriel Garcia Marquez: „Este mai ușor să începi un război decât să-l închei”.

Al doilea, unui aproape la fel de celebru eseist și medic britanic, Havelock Ellis: „Nu există nimic din ceea ce războiul a realizat vreodată care nu s-ar fi putut obține mai bine fără el”.

Paradoxal, nu e nimic nou, retorica păcii este una însoțitoare celei a războiului, chiar și războiul din Ucraina a debutat cu declarații simultane, de mobilizare pentru luptă dar și de chemare / solicitare de tratative de pace.

Pentru bolile de care suferă periodic statele, doctorii politici prescriu – uneori cu foarte multă ușurință, aș putea spune - pilule amare de război care dau dependență și după care e greu să treci la un alt tratament cu injecții de pace.

De aceea, trecerea de la o stare la alta, devine atât de complicată, încărcată cu atâtea greutăți și piedici colaterale.

Declarația președintelui ales Trump potrivit căreia va avea nevoie de mai mult timp pentru a  aduce pacea în Ucraina, probabil vreo șase luni, demonstrează încă o dată cât de mare e distanța între retorica electorală și realitatea post – inaugurare prezidențială.

Președintele Trump a explicat direct ceea ce a afirmat și cu alte ocazii, născând atâtea interpretări răuvoitoare, că relația sa cu președintele Putin este una specială, se cunosc și se apreciază reciproc, dar și faptul că, poate, nu e bine ca lucrurile privind pacea și războiul în Ucraina să fie grăbite, războiul a devenit mai complicat față de momentul în care a afirmat că vor fi de ajuns 24 de ore pentru a-l rezolva, administrația Biden este de vină că trebuie să ia el această decizie de extindere a perioadei de negociere etc. etc.

Consilierul său pentru relațiile cu Kievul și Moscova, generalul Keith Kellogg, și-a luat, totuși libertatea de a reduce din acest interval, ”100 de zile vor fi de ajuns”, dar startul a fost deja întârziat, vizita sa în capitala ucraineană, propusă a avea loc chiar în aceste zile, fiind amânată după ceremonia de inaugurare de pe 20 ianuarie.

Deci s-a stabilit: e mai complicat decât s-a crezut.

***

Foto: Twitter / X
Foto: Twitter / X

Pe buza tranșeelor din Donbas și Kursk, situația e în continuare dificilă pentru forțele ucrainene, dar, altfel, sunt și evoluții din registrul optimismului reținut, acestea din urmă, mai ales, departe de front:

-      la reuniunea Grupului de Contact de la Rammstein, ultima pentru actualul secretar american al apărării, Lloyd J. Austin III, acesta a făcut bilanțul întâlnirilor anterioare (25 la număr), care au permis colectarea a 126 de miliarde de dolari pentru Ucraina. Nu e foarte clar cât s-a oferit la această reuniune, dar o scurtă enumerare a reprezentantului SUA demonstrează că Aliații continuă să fie darnici: Germania – echipament militar în valoare de 680 de milioane de dolari, Norvegia – 2 miliarde de dolari pentru anul 2025, Marea Britanie – 3 miliarde de lire sterline, tot pentru întreg anul 2025, SUA – un pachet de echipamente militare și muniție în valoare de 500 de milioane de dolari;

-      privind situația actuală a acestei formule de sprijinire a Ucrainei, secretarul Austin a afirmat mobilizator că va fi ”întotdeauna mândru că Grupul de Contact pentru Apărarea Ucrainei a ținut sus torța securității și libertății”, făcând referire și la cele 70 de miliarde de dolari investite în industriile militare occidentale care au cooperat cu Kievul;

-      ministrul polonez de externe, Vladislav Kosinyak-Kamysh, a avut, însă, o descriere mai plastică a evoluțiilor din ultima perioadă: ”Situația din prima linie este într-adevăr foarte dificilă. În Ucraina însăși există o uriașă oboseală de război. Oamenii s-au săturat.”;

-      după ce s-a vorbit atâta despre numărul mare al dezertorilor ucraineni, iată și un revers al situației: peste 7.000 de militari ucraineni care spuseseră inițial ”do pobacenia” / ”la revedere” hainei de soldat, s-au întors să lupte alături de camarazii lor. Sigur, în procesul de convingere a intervenit și o prevedere legislativă care permite ștergerea oricăror consecințe legale dacă dezertorul se întoarce la unitate. E drept, pe de altă parte, că e vorba doar de o primă tentativă, nu e valabil pentru recidivă, dar măsura a fost îndeajuns de convingătoare (în definitiv, s-au recuperat vreo două brigăzi, numai bune să fie trimise pe frontul din Regiunea Kursk) pentru a merita să fie prelungită până la 1 martie curent;

Foto: Twitter / X
Foto: Twitter / X

-      e posibil ca situația să evolueze însă și diferit: sunt rapoarte care arată că au crescut cazurile de dezertare tocmai pentru că dacă se întâmplă prima dată, ele nu sunt pedepsite, ceea ce e o încurajare, nu-i așa?, mai ales pentru cei înrolați direct din stradă. O statistică pe decembrie 2024 arată că se înregistrează aproximativ 500 de cazuri zilnic. Informația e de pe un cont Telegram ucrainean, Rezident, e adevărat, destul de critic la adresa autorităților. Dar, repet, ucrainean;

-      o decizie surprinzătoare a unui tribunal districtual din teritoriul controlat de ucraineni în regiunea Donețk, de achitare a unui ofițer acuzat de neexecutare de ordine, ar putea să aibă consecințe neașteptate pentru corpul de comandă al multor unități ucrainene. Ofițerul, un anume maior Konstantin K. a reușit să demonstreze că batalionul pe care îl comanda, subordonat provizoriu Brigăzii Mecanizate 110, nu putea îndeplini misiunile de luptă din cauze obiective: personal insuficient, timp de pregătire la fel, dotare slabă cu tehnică de luptă, moral scăzut. Situația a fost raportată ierarhic, nu s-a luat nicio măsură, ofițerul a refuzat executarea ordinului și s-a ajuns la tribunalul militar. Care a clasat, surprinzător, cazul, instanța apreciind că, în aceste condiții, îndeplinirea misiunii era imposibilă. Situația nu este însă singulară în forțele ucrainene de pe primul aliniament, ceea ce ar putea avea, cum spuneam, consecințe nedorite;

-      au reapărut relatările de eroism neverosimil. Ziarul ”The Kyiv Independent” publică un material cu faptele de arme ale unui pilot ucrainean de F-16 care a reușit să doboare, singur, 6 (șase) rachete ruse de croazieră, utilizând 4 (patru) rachete proprii aer – aer, dar și tunul de bord al aeronavei. Totul într-o singură misiune din decembrie anul trecut, pe timpul unui atac masiv rus cu rachete și drone asupra Ucrainei. ”Nici măcar americanii nu au crezut că ai reușit asta”, l-a lăudat purtătorul de cuvânt al forțelor aeriene ucrainene, Iuri Ihnat, pe pilotul rămas anonim, pe timpul unui interviu luat acestuia. ”Da, a replicat pilotul, a fost și prima dată când am tras cu muniție reală, antrenamentul pentru tun s-a făcut doar pe simulator”. Precaut, ziarul precizează că, totuși, nu a putut verifica informația și din alte surse.

***

Și acum un pic de semantică.

Conform unui articol publicat de o agenție de presă din Cernăuți, BucPress, cuvintele anului 2024 în Ucraina sunt ”busificare” și ”oboseală”.

Nu e o invenție a redactorului Alexandru Vasilachi ci o constatare a Dicționarului limbii ucrainene moderne, posibil a colectivului de specialiști în lingvistică  responsabil de actualizarea acestuia. Bazându-se, probabil, pe frecvența cu care cuvintele, mai noi sau mai vechi, sunt folosite în limbajul curent.

Preiau din publicația BucPress online definiția acestui cuvânt: ”Busificare” e cu siguranță un cuvânt nou, format din rădăcina „bus” (microbuz) și sufixul „-ificare”, care sugerează o acțiune sau o transformare, similar cu „rusificare” sau „verificare”. „Busificarea” simbolizează practica folosirii microbuzelor pentru recrutări rapide.

Citind știrea nu poți să nu descoperi legătura care există între limba vorbită și evoluția războiului, semnificațiile utilizării diferitelor cuvinte de-a lungul anilor.

Pentru anul 2024 au mai concurat la titlul de „Cuvântul anului”: SOCH („Părăsirea neautorizată a unității militare”), Operațiunea Kursk, Oboseală, Negocieri, MSEK (Comisia medicală pentru evaluarea capacității de muncă), Populism.

După cum observați sunt și grupuri de cuvinte și acronime care fac parte dintre competitorii exprimării publice.

Aceeași publicație trece în revistă și cuvintele (expresiile) de top din anii anteriori:

2023: mobilizare;

2022: „Vasul militar rusesc, du–te dra#ului!”;

2021: vaccin;

2020: coronavirus;

2019: digitalizare;

2018: tomos;

2017: fără vize;

2016: corupție;

2015: blocadă;

2014: cyborgi;

2013: Euromaidan.

După cum se vede, cuvântul pace este absent din vocabularul curent al ultimilor ani, bine, nici perechea sa, războiul, nu e prezent decât prin intermediari.

Poate în anul 2025 să se întâmple o schimbare, speranță există.

Opinii

Top articole

Partenerii noștri


Ultimele știri
Cele mai citite