Artistă franceză cântă a la Maria Tănase

Citiţi în "Adevărul literar şi artistic" de mâine un interviu cu Nathalie Joly, care s-a îndrăgostit de folclorul românesc De beţie, de dor, de voie bună... Cântecele Mariei Tănase

Citiţi în "Adevărul literar şi artistic" de mâine un interviu cu Nathalie Joly, care s-a îndrăgostit de folclorul românesc

De beţie, de dor, de voie bună... Cântecele Mariei Tănase încântă, zilele acestea, inimile parizienilor. Într-un decor de cabaret, Nathalie Joly interpretează până pe 2 februarie frumoase doine şi romanţe, în spectacolul "Paris Bukarest" de la teatrul "Passage vers les etoiles".

Acompaniată de acordeonistul Thierry Roques, Nathalie Joly va cânta în limba română, chiar dacă Maria Tănase a înregistrat şi trei variante în limba franceză ale pieselor sale. Spectacolul artistei Nathalie Joly se numeşte "Paris Bukarest", un amestec de cântece tradiţionale din repertoriul Mariei Tănase, traduse şi adaptate, dar şi compoziţii originale inspirate din muzica populară şi din cântecele haiduceşti. La 45 de ani de la dispariţia celei care a fost numită "Edith Piaf a României", publicul de aiurea o descoperă şi redescoperă pe Maria Tănase.

O oră şi un sfert cu muzică românească

"Paris Bukarest" a avut premiera în 2006 la Institutul Francez din Casablanca, cu rol de punte între francofonia din Est şi cea din Sud. Anul trecut, a fost prezentat în România, la Bucureşti şi Arad. Urmează Portugalia, Brazilia şi Grecia. Un bilet întreg pentru spectacolul de la Paris costă 18 euro, iar redus, 12 euro. Începe la ora 19.00 şi durează o oră şi un sfert.

"Mi-a fost teamă de întâlnirea cu publicul românesc, dar românii au fost miraţi şi încântaţi că o franţuzoaică se apropie de folclorul lor", a declarat Nathalie pentru "Adevărul literar şi artistic". Din interviu mai aflaţi cum a descoperit-o pe Maria Tănase şi de ce a ales cântece din folclorul românesc.

Mai citiţi în "Adevărul literar şi artistic"

Două recorduri internaţionale pentru Camille Pissaro (14.601.000 euro pentru "Cele patru anotimpuri") şi Paul Signac (14.041.000 euro - "Cassis") s-au înregistrat în şedinţa Casei Christie's de la New York, de la sfârşitul anului 2007, în care arta ultimului sfert al secolului XIX şi cea de la începutul secolului XX a urcat la cote impresionante.