Ionesco a deschis stagiunea la un teatru new-yorkez
0Doua piese ale lui Eugen Ionesco, "Catareata cheala" si "Lectia", au dat, miercuri, startul stagiunii 2004-2005 la compania Off-Broadway Atlantic Theater, informeaza publicatia Playbill. Spectaclul
Doua piese ale lui Eugen Ionesco, "Catareata cheala" si "Lectia", au dat, miercuri, startul stagiunii 2004-2005 la compania Off-Broadway Atlantic Theater, informeaza publicatia Playbill. Spectaclul ce reuneste aceste texte ale lui Ionesco se bazeaza pe o noua traducere semnata de Tina Howe, dramaturg nominalizat la premiul Tony, cea mai importanta distinctie teatrala de pe Broadway. Potrivit producatorilor punerii in scena, noua traducere in engleza pune in evidenta umorul celor doua capodopere ale teatrului absurdului. Spectacolul este regizat de Carl Forsman, director artistic al unui alt teatru Off Broadway - Keen Company. In repertoriul noii stagiuni a companiei new-yorkeze Atlantic Theater vor mai intra, pe langa dramarurgul francez de origine romana, Woody Allen (cu o noua piesa scrisa si regizata de el, "A Second Hand Memory"), A.P. Cehov (cu o adaptare a "Livadei de visini") si David Mamet (cu o noua piesa, intitulata "Romance").