Articole scrise de Centrul de Studii sino-ruse

Pagina 3

China și India: Quo Vadis? China la zi

În materialul de astăzi „China la zi” vă prezentăm traducerea din limba chineză a unui articol publicat pe data de 1 iunie 2024, pe o platformă de discuție și cooperare între China și India

Opinii 06 iun. 2024

Planul „Prisma”. Confruntarea sino-americană se mută sub apă. China la zi

În materialul de astăzi „China la zi” vă prezentăm traducerea din limba chineză a unui articol publicat de The Beijing News cu privire la problemele de securitate națională legate de cablurile optice submarine.

Opinii 31 mai 2024

Putin la Beijing: „Mă simt ca acasă în China”. China la zi

În materialul de astăzi „China la zi” vă prezentăm traducerea din limba chineză a unui articol publicat de China Newsweek cu privire la vizita de două zile a lui Vladimir Putin în China, efectuată în perioada 16-17 mai 2024.

Opinii 24 mai 2024

Cum s-a văzut, din China, turneul European al Președintelui Xi. China la zi

În materialul de astăzi „China la zi” vă prezentăm traducerea unui articol publicat de CCTV13, care relevă opiniile experților chinezi cu privire la turneul european efectuat de președintele chinez Xi Jinping în perioada 5-10 mai 2024, în Franța, Serbia, Ungaria.

Opinii 17 mai 2024

Preludiu la turneul european al Președintelui Xi. Cum a evaluat Beijing-ul vizita lui Blinken în China?

În materialul de astăzi „China la zi” vă prezentăm traducerea din limba chineză a unui articol relevant în înțelegerea perspectivei chineze cu privire la vizita Secretarului de Stat american, Antony Blinken, în China.

Opinii 10 mai 2024

Trei zile și trei orașe. Cancelarul Scholz în China. Cum evaluează Beijingul?

Conform New York Times, în călătoria din China (14-16 aprilie 20204), cancelarul german Olaf Scholz „a încercat să găsească un echilibru delicat”.

Opinii 25 apr. 2024

Aflat la a doua vizită în China, Secretarul Trezoreriei anunță că SUA nu vor „decuplare”. China la zi

În materialul de astăzi „China la zi” vă prezentăm traducerea din limba chineză a două articole relevante în înțelegerea perspectivei chineze cu privire la vizita Secretarului Trezoreriei SUA, Janet Yellen, în China, efectuată în perioada 4-9 aprilie 2024.

Opinii 19 apr. 2024

China ridică tonul, Filipine întărește prezența americană și japoneză în Marea Chinei de Sud. China la zi

În materialul de astăzi „China la zi” vă prezentăm traducerea din limba chineză a unui articol publicat recent, relevant în înțelegerea perspectivei chineze cu privire la adoptarea „Proiectului de lege privind zona maritimă” de către Filipine.

Opinii 16 apr. 2024

SUA, Japonia și Filipine contra Beijing-ului? China la zi

În materialul de astăzi „China la zi” vă prezentăm traducerea din limba chineză a unui articol publicat recent de Global Times, cu privire la summitul liderilor SUA, Japoniei și Filipinelor din 11 aprilie.

Opinii 03 apr. 2024

Adio, dar rămân cu tine? După 7 ani, Ministrul de externe chinez merge în Australia. China la zi

În materialul de astăzi „China la zi” vă prezentăm traducerea din limba chineză a două articole publicate recent de Global Times, cu privire la vizita oficială a lui Wang Yi, cel mai înalt oficial de politică externă al Chinei, în Australia, după o perioadă de șapte ani.

Opinii 28 mar. 2024

Marea Chinei de Sud – viitorul punct de fierbere al planetei? China la zi

În materialul de astăzi „China la zi” vă prezentăm traducerea din limba chineză a două articole publicate recent de Global Times, cu privire la intensificarea tensiunilor în ceea ce privește disputa Mării Chinei de Sud.

Opinii 20 mar. 2024

Și totuși, Asia... Patru anotimpuri cât o viață

Ultima carte semnată de domnul Viorel Isticioaia-Budura, ,,Anotimpuri în Asia”, lansată la Târgul de carte Gaudeamus 2023, editura Cartea Românească Educațional, continuă să se bucure de frumoase aprecieri din partea cititorilor.

Opinii 13 mar. 2024

Este China în criză economică? Vestul, da. China, ba! China la zi

În materialul de astăzi „China la zi” vă prezentăm traducerea din limba chineză a unui articol publicat de Global Times pe data de 1 martie 2023, cu privire la creșterea economică a Chinei din anul 2023.

Opinii 08 mar. 2024

Cum vede China acordurile de securitate bilaterale cu Ucraina. China la zi

În materialul de astăzi „China la zi” am selectat pentru dumneavoastră un material extrem de relevant în ceea ce privește atitudinea Beijing-ului față de strategia Vestului de a semna acorduri de securitate cu Ucraina, invadată și ocupată, parțial, de către Rusia.

Opinii 03 mar. 2024

Geopolitica mineralelor esențiale din perspectiva Beijingului. China la zi

În materialul de astăzi „China la zi” vă prezentăm traducerea din limba chineză a unui articol publicat în numărul 4 al Revistei „世界知识” (Shìjiè zhīshì, în traducere „Cunoștințe despre lume”).

Opinii 22 feb. 2024

Cum vrea să cucerească Beijingul lumea? „Singura speranță a lumii este legată de China”. China la zi

În materialul de astăzi „China la zi” vă prezentăm traducerea (din limba chineză) a unui articol publicat de Global Times din presa chineză, cu privire la a doua temă abordată în cadrul Conferinței anuale 2024 Global Times, organizată la sfârșitul lunii decembrie 2023 la Beijing.

Opinii 15 feb. 2024

Crește tensiunea între SUA și China? Faza pe spioni și „atacuri cibernetice”. China la zi

Ceea ce este interesant de sesizat este că, dincolo de declarațiile oficiale la cel mai înalt nivel, relațiile dintre SUA și China sunt departe de a fi liniștite.

Opinii 09 feb. 2024

„Independența Taiwanului înseamnă război, iar accelerarea independenței Taiwanului înseamnă accelerarea reunificării”. China la zi

În materialul de astăzi „China la zi” vă prezentăm mai multe articole traduse (*din limba chineză) din presa chineză care denotă atât poziția oficială a Chinei, cât și opiniile experților chinezi cu privire la rezultatele alegerilor locale din Taiwan, un subiect extrem de dezbătut.

Opinii 31 ian. 2024

„Chineza se învață greu și se uită ușor”. Interviu cu Maria Petculescu, câștigătoarea Premiului I la etapa națională a concursului „Podul Limbii Chineze”

În ultimul material „China la zi” publicat anul acesta, vă prezentăm un interviu cu Maria Petculescu, câștigătoarea Premiului I la etapa națională a concursului „Podul Limbii Chineze”, acordat Paulei Toma, cercetător CSSR.

Opinii 25 ian. 2024

„Modernizarea cu specific chinezesc”. Al doilea val al industrializării: „Mergeți spre Vest!”. China la zi

În materialul de astăzi „China la zi” vă prezentăm traducerea din limba chineză a unui articol publicat de Global Times, cu privire la prima temă abordată în cadrul Conferinței anuale 2024 Global Times, organizată la sfârșitul lunii decembrie 2023 la Beijing.

Opinii 17 ian. 2024

Interviu cu Ștefania Bratu, câștigătoarea Marelui Premiu la etapa națională a concursului „Podul Limbii Chineze”

„Podul Limbii Chineze” (denumirea în ch.“汉语桥比赛Hànyǔ qiáo bǐsài“) este o competiție de limbă chineză, sponsorizată de Centrul de schimb și de cooperare dintre China și străinătate al Ministerului Educației din China.

Opinii 22 dec. 2023

Summitul UE - China sub semnul Americii și al Rusiei. Fără „decuplare”, dar și fără perspective concrete. China la zi

Presa occidentală este, în general, mai sceptică, și afirmă că Summitul UE-China din 2023 din 7 decembrie de la Beijing s-a încheiat „fără o ciocnire dramatică de opinii, dar și fără prea mult acord”.

Opinii 13 dec. 2023

Miniștrii de externe ai țărilor arabe și islamice au format o delegație pentru a media conflictul israeliano-palestinian. China a fost prima oprire

În materialul de astăzi „China la zi” vă prezentăm traducerea din limba chineză a unui articol relevant pentru evoluțiile din conflictul palestiniano-israelian, respectiv implicarea tacită a Chinei în eventuale negocieri de pace.

Opinii 06 dec. 2023

John Negroponte, fost adjunct de secretar de stat, și Joseph S.Nye, fost adjunct de secretar al apărării, discută relația SUA-China la Universitatea Peking. China la zi

În materialul de astăzi „China la zi” vă prezentăm traducerea din limba chineză a unui articol relevant pentru viziunea chineză, publicat de China News Service pe data de 27 octombrie 2023.

Opinii 22 nov. 2023

Cum se vede din China întâlnirea Biden-Xi de la San Francisco. China la zi

În materialul de astăzi „China la zi” vă prezentăm traducerea din limba chineză a unui articol relevant pentru viziunea chineză, publicat de Global Times, care exprimă opinia experților chinezi cu privire la întâlnirea Biden-Xi de la San Francisco.

Opinii 14 nov. 2023

Strategia Chinei pentru Asia Centrală (II). China la zi

În materialul de astăzi „China la zi” vă prezentăm traducerea din limba chineză a celei de-a doua părți a unui articol extrem de relevant pentru viziunea chineză.

Opinii 26 oct. 2023

Strategia Chinei pentru Asia Centrală. China la zi

În materialul de astăzi „China la zi” vă prezentăm traducerea din limba chineză a unui articol extrem de relevant pentru viziunea chineză.

Opinii 19 oct. 2023

Chen Leilei: Un portret în zece întrebări și răspunsuri. China la zi

Pe data de 27 septembrie 2023, artista și galerista de origine chineză Chen Leilei a acordat un interviu exclusiv, în limba chineză, Paulei Toma, cercetător la Centrul de Studii Sino-Ruse

Opinii 05 oct. 2023

Imediat după discuțiile cu americanii, șeful diplomației chineze merge la Moscova. China la zi

În materialul de astăzi „China la zi” vă prezentăm traducerea din limba chineză a unui articol relevant pentru viziunea chineză, publicat în ziarul Global Times cu privire la vizita șefului diplomației chineze, Wang Yi, la Moscova pentru cea de-a 18-a rundă de consultări strategice de securitate.

Opinii 28 sept. 2023

Australia între AUKUS și... Beijing. Dialog la nivel înalt China-Australia. China la zi

În materialul de astăzi „China la zi” vă prezentăm traducerea din limba chineză a două articole relevante pentru viziunea chineză, publicate în ziarul Global Times pe data de 7 și 8 septembrie 2023, cu privire la vizita delegației australiene în China, din data de 7 septembrie 2023.

Opinii 20 sept. 2023

„Încercările SUA și ale Vestului au eșuat!“. Summitul ASEAN din Indonesia văzut de Beijing. China la zi

În materialul de astăzi „China la zi” vă prezentăm traducerea din limba chineză a unui articol relevant pentru viziunea chineză, publicat în ziarul Global Times pe data de 8 septembrie 2023, cu privire la summit-ul ASEAN, desfășurat la Jakarta, Indonesia, în perioada 4-7 septembrie 2023.

Opinii 14 sept. 2023

Italia și China: Adio, dar rămân cu tine? China la zi

Cum se raportează Italia la China? În materialul de astăzi „China la zi” vă prezentăm traducerea din limba chineză a unui articol relevant pentru viziunea chineză

Opinii 06 sept. 2023

Bazele Militare din Pacific: există riscul unui război pe tema Taiwan?

Acest articol face parte dintr-o analiză complexă pentru a înțelege situația actuală, care la nivel global este prezentă în mass-media ca fiind un simplu capitol al relațiilor internaționale

Opinii 10 aug. 2023

← Pagina 2 Pagina 4 →