Manuscris vechi de 1.200 de ani, scris cu litere de aur, inclus în Patrimoniul Mondial UNESCO. Este primul din România

Biblioteca Batthyaneum din Alba Iulia a primit diploma care atestă, în mod oficial, includerea manuscrisului Codex Aureus pe lista „Memoria Lumii” a UNESCO. Acesta este primul și singurul manuscris din România aflat în Patrimoniul Mondial.

Copie a manuscrisului, în biblioteca de la Alba Iulia FOTO BIblioteca Batthyaneum

„Secretariatul General UNESCO tocmai ne-a trimis scrisoarea de felicitare pentru intrarea în Patrimoniul universal a Codexului Aureus a domnului Tawfik Jelassi, Asistent al Directorului General UNESCO și diploma semnată de Audrey Azoulay, Directorul General UNESCO! Diploma în original va fi predată Delegației Permanente a României pe lângă UNESCO!”, au transmis reprezentanții instituției. Decizia de includere în lista internațională ”Memoria Lumii” a fost anunțată în 18 mai și oficializată în 24 mai, după consultări ce au avut loc la Paris.

Includerea manuscrisului Codex Aureus, cu o vechime de peste 1200 de ani, în registrul Memoria Lumii reprezintă o premieră pentru România, acesta fiind primul și singurul din țara noastră care ajunge pe această listă. La nivel mondial, doar 496 de documente fac parte din registrul UNESCO Memory of the World.

Documentul care atestă înscrierea pe lista UNESCO FOTO Biblioteca Batthyaneum

Manuscrisul aflat în România este un fragment dintr-un evangheliar latin, scris și pictat cu aur și culori vegetale în scriptoriul școlii de curte (Schola Palatina) de la Aachen (Aix-la-Chapelle), în anul 810, la comanda lui Carol cel Mare. Nominalizarea nu este un sprijin financiar, ci trebuie înțeleasă ca o onoare: la fel ca în cazul celorlalte programe UNESCO, statele de origine se angajează să asigure „păstrarea și disponibilitatea” patrimoniului documentar în serviciul comunității internaționale.

Pagini ale manuscrisului FOTO Biblioteca Batthyaneum

În literatura de specialitate din Occident, manuscrisul este cunoscut sub numele: Das Lorscher evangeliar (Evangheliarul de la Lorsch). Manuscrisul ajunge în proprietatea mănăstirii benedictine S. Nazarius din Lorsch, apare în catalogul-manuscris al bibliotecii ordinului, redactat în anul 1860, sub titlul: „Evangelium scriptum cum auro pictum habens tabullas eburneas” („Evangheliar scris si pictat cu aur avand copertele din fildeș”). În anul 1556 manuscrisul ajunge la Biblioteca din Heidelberg, iar în anul 1782, Evangheliarul de la Lorsch Partea I este cumpărat de către episcopul Transilvaniei, Ignatius Batthyáni de la cardinalul Vienei, arhiepiscopul Christophor Migazzi, fiind adus la biblioteca pe care a înființat-o la Alba Iulia.