Razboi intre CNN si Al-Jazira

Un adevarat razboi al declaratiilor a izbucnit, vineri, intre posturile de televiziune CNN si Al-Jazira, dupa ce, joi seara, canalul american a difuzat o caseta ce continea singurul interviu televizat

Un adevarat razboi al declaratiilor a izbucnit, vineri, intre posturile de televiziune CNN si Al-Jazira, dupa ce, joi seara, canalul american a difuzat o caseta ce continea singurul interviu televizat acordat de Osama bin Laden dupa atentatele din 11 septembrie. Acesta a fost inregistrat de o echipa a televiziunii Al-Jazira, la sfarsitul lui octombrie, cu cateva saptamani inainte ca talibanii sa piarda controlul asupra Afganistanului. In interviu, bin Laden afirma ca "razboiul s-a mutat acum in interiorul Americii" si ca "vom continua aceasta lupta, cu ajutorul lui Allah, pana vom obtine victoria, sau pana cand ne va chema la El". Al-Jazira a decis sa nu transmita interviul, considerandu-l lipsit de valoare informativa. In schimb, CNN, cu care televiziunea din Qatar a incheiat un contract de colaborare, a hotarat ca materialul merita sa fie difuzat si a inceput sa-l transmita, joi seara. Acest fapt a starnit proteste din partea Al-Jazira, care a amenintat ca va rupe legaturile cu CNN si ca va actiona in justitie canalul american, pe care il acuza ca a obtinut si difuzat caseta in mod ilegal. De cealalta parte, CNN se apara, afirmand prin contractul cu Al-Jazira are dreptul sa difuzeze orice "imagini detinute sau controlate" de televiziunea din Qatar. Unul dintre directorii CNN, Eason Jordan, sustine ca nedifuzarea interviului de catre Al-Jazira ridica multe semne de intrebare: "de ce Al-Jazira a negat initial existenta casetei, ce alte casete a detinut sau mai detine Al-Jazira, casete despre care nu stim nimic si care nu au fost televizate". Televiziunea din Qatar a declarat ca "nu se simte obligata sa-si explice pozitia si motivele pentru care a ales sa nu difuzeze interviul" cu cel mai cautat terorist din lume, despre care nu se mai stie nimic din decembrie. CNN considera ca interviul este foarte valoros. In inregistrare bin Laden afirma ca "guvernul american ii impinge pe cetatenii sai - si pe Occident in general - intr-un iad de neimaginat" si avertizeaza ca "libertatea si drepturile omului in America sunt sortite pieirii". Intrebat daca a avut vreo legatura cu atentatele din SUA, cum sustin autoritatile americane, bin Laden a raspuns: "America a lansat multe acuzatii impotriva noastra si a multor musulmani din lume. Acuzatia ca am comite acte teroriste nu are acoperire", a mai spus acesta. Desi nu isi asuma responsabilitatea pentru atentatele din SUA, bin Laden justifica uciderea civililor, spunand: "daca uciderea acelora care ne omoara fiii este terorism, atunci fie ca istoria sa consemneze ca suntem teroristi"; "ii ucidem pe liderii necredinciosilor, pe liderii cruciatilor si pe civilii necredinciosi pentru a razbuna moartea copiilor nostri ucisi de ei. Acest lucru este logic si permis de legea islamica".