Cine a fost Jacques Delors, arhitectul Uniunii Europene: în studenție a fugit de ocupația nazistă și a fost membru în Partidul Socialist

Jacques Delors, unul dintre părinţii fondatori ai Uniunii Europene de astăzi, care a murit la vârsta de 98 de ani, a fost arhitectul Uniunii Europene moderne.

Jacques Delors Arhivă Adevărul

Jacques Lucien Jean Delors s-a născut lângă Place de la Bastille, în centrul Parisului, la 20 iulie 1925. Viziunile politice ale familiei sale extinse variau de la socialism fervent la comunism vehement. După ce tatăl său a fost grav rănit în timpul Primului Război Mondial, a devenit un pacifist convins, conform BBC.

În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, familia sa s-a mutat constant. La scurt timp după invazia germană, Jacques s-a înscris la Universitatea din Strasbourg, dar a fost reținut în scurt timp de trupele de ocupație.

Temându-se că naziștii îl vor trimite în străinătate la muncă forțată, a decis să își amâne cariera de student. Când familia sa s-a întors la Paris, în 1944, Delors a fost convins să-și urmeze tatăl și să se angajeze la Banque de France. A dat examen pentru a deveni director executiv al organizației, iar cariera sa în domeniul financiar a luat avânt.

Delors și soția sa, Marie, s-au implicat în mișcarea sindicală catolică, care a avut o influență uriașă în Franța. Niciunul dintre ei nu credea că credința religioasă ar trebui să fie o cerință pentru a fi membru al unei astfel de organizații și au militat pentru ca aceasta să fie un organism mai laic.

Sindicatul i-a cerut să colaboreze cu guvernul francez pentru a promova legăturile dintre angajatori și lucrători. După revoltele din mai 1968, miniștrii au analizat ideile sale de negociere și de cooperare sporită și i-au cerut lui Delors să li se alăture.

În 1969, Delors a fost numit consilier principal pe probleme sociale și culturale al prim-ministrului conservator, Jacques Chaban-Delmas.

S-a înscris în Partidul Socialist în 1971, dar atât François Mitterrand, cât și conservatorul Valéry Giscard d' Estaing, i-au cerut să li se alăture trei ani mai târziu. Se spune că lui Delors îi plăcea să fie considerat de dreapta de către socialiști și de stânga de către gaulliști.

A deținut timp de doi ani funcția de primar al orașului Clichy din suburbiile nordice ale Parisului și apoi, în 1979, a fost înscris pe lista Partidului Socialist pentru primele alegeri directe pentru Parlamentul European.

Poziția lui Delors pe listă era atât de joasă încât nu se aștepta să reușească. Dar, după ce a obținut un loc datorită unor rezultate neașteptat de bune, a fost imediat ales să prezideze Comisia pentru afaceri economice și monetare a Parlamentului.

În 1981, victoria lui François Mitterrand în alegerile prezidențiale a reprezentat un moment de cotitură în politica franceză.

Incapabil să reziste chemării de a se alătura primului guvern socialist al celei de-a V-a Republici, Jacques Delors a devenit ministru de finanțe.

Perioada în care a ocupat această funcție s-a dovedit a fi o luptă zilnică pentru a controla datoria publică și inflația. Încercările sale de a îndeplini promisiunile electorale ale lui Mitterrand au fost îngreunate de un franc slab și de amenințarea constantă a devalorizării.

În cele din urmă, a refuzat oferta lui Mitterrand de a fi prim-ministru în favoarea postului pe care și-l dorea cu adevărat: președinte al Comisiei Europene.

Idealul lui Delors

În primul său discurs în fața Parlamentului European, Delors a insistat asupra faptului că integrarea europeană nu este doar un concept politic, ci un ideal. Principalul motiv practic al existenței sale, spunea el, era garantarea păcii pe continent.

Sub conducerea noului său lider, ceea ce pe atunci era Comunitatea Europeană s-a confruntat cu provocări enorme, inclusiv sfârșitul Războiului Rece, reunificarea Germaniei și războiul din fosta Iugoslavie.

După ce a preluat mandatul în 1985, primul mandat de patru ani al lui Delors la Bruxelles a fost marcat de o accelerare a planurilor pentru o piață unică europeană, fără bariere în calea circulației mărfurilor, a forței de muncă și a investițiilor.

Ideea nu era nouă - ea data din Tratatul de la Roma din 1957 - dar susținerea neîncetată a ideii, combinată cu o redresare economică în Europa și un cadru bugetar renegociat, a revigorat o idee care fusese lăsată în urmă.

Fără frontiere

Actul Unic European din 1987 a avut ca rezultat angajamentul statelor membre de a elimina barierele comerciale interne până în 1993. Acesta i-a asigurat lui Delors un al doilea mandat de președinte, timp în care a lucrat neobosit la elaborarea Tratatului de la Maastricht, care a creat atât moneda euro, cât și Uniunea Europeană modernă.

El era convins că Europa trebuie să creeze o uniune economică puternică - o piață fără frontiere - pentru a concura cu Statele Unite și Japonia. În 1988, Delors a prezis că, în decurs de un deceniu, CE va lua 80% din deciziile economice și sociale pentru o națiune membră. De asemenea, el era hotărât ca piața unică europeană să nu fie una capitalistă neîngrădită, ca în Statele Unite. Pentru Delors, o astfel de piață ar avea nevoie de o dimensiune socială puternică și de un guvern central puternic care să o asigure.

Multe persoane de pe continent au îmbrățișat ideile sale. Dar dna Thatcher le-a numit absurde. "O Europă unificată", a spus ea, "nu va apărea niciodată în timpul vieții mele și sper că nici măcar o dată".

The Sun a intrat în dezbatere cu un salut cu două degete pe prima pagină, alături de un titlu devenit legendar: „Sus, Delors“!

Compromis

În februarie 1992, Delors a asistat la semnarea Tratatului de la Maastricht. Acesta nu a completat viziunea sa privind o Europă complet integrată. Noul prim-ministru britanic, John Major, a negociat o "excludere" de la dimensiunea socială a acordului și nu avea intenția de a adera la moneda unică.

Dar Delors a moștenit o confederație de state membre și, în decurs de un deceniu, a transformat-o în ceva mult mai mult decât atât.

În ceea ce privește partea negativă, el a trebuit să recunoască faptul că Maastricht a declanșat o dezbatere reînnoită între națiunile care doreau o mai mare integrare și cele care nu doreau acest lucru.

Lupta lui John Major pentru ratificarea tratatului a distrus aproape complet Partidul Conservator. Populația Danemarcei a votat "nu" în cadrul unui referendum, iar francezii au spus "da", dar numai la o diferență foarte mică.

După ce a părăsit funcția în 1994, Jacques Delors a decis să nu candideze din partea Partidului Socialist la președinția Franței. Unele sondaje sugerau că ar putea câștiga, dar după săptămâni de reflecție a refuzat - o decizie pe care a descris-o ulterior ca fiind una dintre cele mai dificile din viața sa.

Două decenii mai târziu, el a urmărit cum fiica sa, Martine Aubry, a candidat la președinție, pierzând în cele din urmă nominalizarea Partidului Socialist în favoarea lui François Hollande. Ulterior, ea a devenit primar al orașului Lille.

În afara mandatului, a devenit președinte al Colegiului Europei din Bruges, continuând să influențeze dezvoltarea UE.

În 2004, a părut chiar să accepte că nu toate statele membre își doresc o uniune mai mare. Având în vedere problemele economice tot mai mari din zona euro, Delors a declarat că poate înțelege de ce Marea Britanie a refuzat să adere la moneda unică europeană.

"Din moment ce noi (UE) nu am reușit să maximizăm avantajele economice ale euro", a recunoscut el, "se poate înțelege că britanicii spun: "Lucrurile sunt bine așa cum sunt". Faptul că am rămas în afara euro nu ne-a împiedicat să prosperăm'".

În perioada premergătoare referendumului pentru Brexit din 2016, a existat un zvon potrivit căruia ar fi dorit ca Marea Britanie să iasă, astfel încât celelalte state membre să poată accelera procesul de integrare.

"Consider că participarea Regatului Unit la Uniunea Europeană este un element pozitiv atât pentru britanici, cât și pentru Uniune", a insistat el.

Dar câteva zile mai târziu, Marea Britanie a votat cu o diferență strânsă pentru a părăsi Uniunea Europeană și pentru a căuta o relație alternativă cu vecinii săi.

Jacques Delors va fi ținut minte ca un tehnocrat care a avut mai multă influență decât majoritatea politicienilor aleși.

În istoria Uniunii Europene, nimeni nu a făcut mai mult pentru a-i modela dezvoltarea în funcție de convingerile sale.

Delors a sperat să creeze o organizație puternică, capabilă să dirijeze deciziile politice și economice ale statelor sale membre, în interesul păcii și al unității. Însă viziunea sa nu a fost împărtășită de toată lumea.