Germanii s-au consolat cu medaliile de bronz

argument suficient pentru jucători şi suporteri de a-i cere selecţionerului Jurgen Klinsmann să continue pe banca tehnică a Mannschaft-ului.În general, finala mică a unei competiţii de

argument suficient pentru jucători şi suporteri de a-i cere selecţionerului Jurgen Klinsmann să continue pe banca tehnică a Mannschaft-ului.
În general, finala mică a unei competiţii de asemenea anvergură este privită ca un meci al răniţilor, de consolare, pe care echipele îl joacă mai mult din obligaţie. De data aceasta, Germania şi Portugalia şi-au dorit mult victoria, prima pentru că a vrut să încheie cu fruntea sus un turneu pe care l-a organizat perfect, iar cea de-a doua pentru că a visat să reediteze performanţa din urmă cu 40 de ani, când generaţia lui Eusebio obţinea bronzul turneului găzduit de Anglia. În lipsa unei mize reale deosebite, cele două echipe au oferit un spectacol agreabil, care a confirmat tradiţia că în astfel de jocuri se înscriu multe goluri. Antrenorii Jurgen Klinsmann şi Luiz Felipe Scolari i-au ţinut pe o parte dintre titulari pe margine, oferindu-le şansa să joace unor fotbalişti care au lustruit banca de rezerve pe toată durata turneului sau au fost folosiţi mai puţin. Astfel, între buturile germanilor a reapărut Oliver Kahn, cel mai bun jucător al ediţiei de acum patru ani, al cărui nume a fost scandat în repetate rânduri de public.

Schweinsteiger, omul meciului
S-a jucat alert, fără presiune, singura notă discordantă făcând-o Cristiano Ronaldo, care a fost huiduit aproape la fiecare atingere a mingii. Ca şi în semifinala cu Franţa, tânărul jucător al lui Manchester United a iritat tribunele prin simulări repetate, care însă nu l-au păcălit pe centralul Hiroshima. Prima repriză, deşi nu a fost lipsită de ocazii, s-a încheiat cu un scor alb. Actul al doilea a fost al lui Bastian Schweinsteiger, care în doar o jumătate de oră a făcut uitate nereuşitele anterioare de la acest turneu. Mai întâi, el l-a învins pe Ricardo cu un şut din afara careului, la care portughezul a avut partea sa de vină, apoi l-a obligat pe fundaşul Petit să înscrie în propria poartă, şi şi-a desăvârşit opera cu 12 minute înainte de final, când a marcat un gol imparabil. Portughezii nu au renunţat la luptă, dorindu-şi măcar golul de aur, care a venit pe final, după o centrare de pe dreapta a lui Figo, fructificată de Nuno Gomes.

Cântecul lebedei pentru Kahn şi Figo
În final, toată lumea a fost mulţumită. Pentru nemţi a fost un turneu reuşit, nu doar din punct de vedere organizatoric. Cu o echipă sub valoarea de altădată au reuşit să cucerească medaliile de bronz, Miroslav Klose a pus mâna pe Gheata de aur cuvenită golgheterului turneului, iar Lukas Podolski a fost desemnat cel mai bun tânăr jucător al competiţiei. La 37 de ani, Khan s-a retras cu fruntea sus din naţională, pentru care a evoluat de 87 de ori. La fel şi portughezul Figo, mai tânăr cu trei ani decât adversarul său. Doi mari jucători ai ultimilor ani, pe care de acum înainte nu îi vom mai vedea evoluând decât în meciurile echipelor lor de club.

Germania - Portugalia 3-1 (0-0)
Marcatori: Schweinsteiger ('56, '78), Petit ('61 - autogol) / Nuno Gomes ('88).
Germania: Kahn - Lahm, Nowotny, Metzelder, Jansen - Kehl, Frings - Schneider, Schweinsteiger ('79 Hitzlsperger) - Klose ("65 Neuville), Podolski ('71 Hanke); Antrenor: Jurgen Klinsmann.
Portugalia: Ricardo - Ferreira, Meira, R. Costa, N. Valente ("69 N. Gomes) - Costinha ('46 Petit), Maniche - Simao, Deco, C. Ronaldo - Pauleta ("77 Figo); Antrenor: Luiz Felipe Scolari.
Stadion: Gottlieb-Daimler; Spectatori: 52.000.
Arbitri: Toru Kamikawa - Yoshikazu Hiroshima (ambii Japonia), Kim Dae-Young (Coreea de Sud).

"Acest meci nu ar fi trebuit să aibă loc, nu satisface pe nimeni. A fost cel mai rău lucru pentru echipa care a pierdut şi nu are mare valoare nici pentru cea care l-a câştigat. Ultima impresie pe care am lăsat-o este aceea de învinşi, deşi suntem printre cele mai bune patru echipe din lume. Germanii au fost mai eficienţi, acest lucru nu se poate contesta. Am pierdut în faţa unei echipe excelente, foarte bine organizată"
Luiz Felipe Scolari

"Este extraordinar şi incredibil ceea ce s-a întâmplat la acest turneu şi în timpul ultimelor şapte săptămâni. Fiecare jucător a dat totul pentru a oferi un fotbal atrăgător şi rapid, sunt mândru de ei. Este fantastic să închei Cupa Mondială cu o victorie. Ne-am fixat obiective mari, care s-au spulberat după eşecul cu Italia, dar sunt mândru de felul în care jucătorii au revenit pentru a ocupa locul trei. Vom sărbători toată noaptea acest succes"
Jurgen Klinsmann