Presedintele Coreei de Sud recunoaste public ca a mituit cu 200 de milioane de dolari Coreea de Nord

Presedintele in exercitiu al Coreei de Sud, Kim Dae Jung, care isi incheie mandatul la 25 februarie, si-a cerut scuze in fata natiunii pentru transferul ilegal al unei sume de aproape 200 milioane

Presedintele in exercitiu al Coreei de Sud, Kim Dae Jung, care isi incheie mandatul la 25 februarie, si-a cerut scuze in fata natiunii pentru transferul ilegal al unei sume de aproape 200 milioane dolari catre Coreea de Nord, ceea ce a deschis calea istoricului summit de la Phenian, din iunie 2000, cand actualul presedinte s-a intalnit cu liderul nord-coreean Kim Jong Il. Intr-o cuvantare televizata, presedintele sud-coreean a negat ca plata a fost facuta din fondurile guvernamentale, dar a admis ca suma respectiva (mai precis 186 milioane dolari) a fost varsata de cunoscutul concern Hyundai, cu asentimentul guvernului. Kim Dae Jung, caruia i s-a decernat Premiul Nobel pentru Pace, in semn de recunoastere a eforturilor sale pentru reconcilierea cu Nordul, inclusiv amintita vizita, in premiera absoluta, la Phenian, si-a exprimat regretul pentru "profunda preocupare" starnita in randurile opiniei publice de stirile strecurate in presa despre aceasta tranzactie, considerata ilegala, potrivit legislatiei in vigoare in Coreea de Sud. "Intrucat aceasta chestiune a devenit publica, socot de datoria mea ca amanuntele sa fie facute cunoscute de guvern, iar eu, ca presedinte, sa-mi asum responsabilitatea", a spus el, adaugand ca Hyundai a avansat suma respectiva - pe baza unui imprumut contractat de la o banca de stat! - in vederea concretizarii unor proiecte de dezvoltare in Nord in domeniul cailor ferate, electricitatii, comunicatiilor, turismului si pentru crearea unei platforme industriale. In opinia sa, plata acestei sume s-a facut in interesul national, chiar daca ea a contravenit legii: "Cred ca poporul nostru va intelege sentimentele mele cele mai intime in legatura cu ceea ce am facut, fiind animat numai de dorinta de a promova pacea si interesele nationale". Ca initiator al "politicii insorite" ("sunshine policy), interesele nationale impun, in viziunea sa, impacarea cu Nordul, intre cele doua state coreene existand si astazi, la 50 de ani de la incheierea armistitiului, o stare de facto de razboi. In conformitate cu aceasta politica, chiar in ziua cand presedintele sud-coreean isi cerea scuze, s-a deschis, pentru prima oara, frontiera comuna intre cele doua state, ca simbol al apropierii intre Sud si Nord, in ciuda tensiunii internationale create de ambitiile nucleare ale Phenianului.