Marea Britanie i-ar fi spionat pe membrii ONU in legatura cu votul privind razboiul din Irak

Marea Britanie a ajutat SUA sa deruleze, in cadrul ONU, o operatiune de spionaj pe cat de secreta, pe atat de ilegala, inaintea votului statelor membre in legatura cu razboiul din Irak, dezvaluie un

Marea Britanie a ajutat SUA sa deruleze, in cadrul ONU, o operatiune de spionaj pe cat de secreta, pe atat de ilegala, inaintea votului statelor membre in legatura cu razboiul din Irak, dezvaluie un articol aparut in publicatia britanica "The Observer" in editia sa de duminica. Operatiunea, care a vizat cel putin unul dintre membrii permanenti ai Consiliului de Securitate al ONU cu drept de veto (pe langa cele doua state amintite, Rusia, Franta si China), a fost in mod sigur o incalcare a conventiilor de la Viena privind relatiile diplomatice si potrivit carora este ilegal spionajul care vizeaza misiunile ONU din New York, noteaza ziarul. Translatorilor si analistilor din cadrul centrului guvernamental britanic de supraveghere GCHQ li s-a cerut sa coopereze cu serviciile de spionaj americane ale caror tinte au fost delegatiile statelor membre ale Consiliului de Securitate, la cererea expresa a Agentiei Nationale de Securitate a SUA (ANS), la sfarsitul lunii ianuarie 2003. Eforturile respective aveau drept scop sa faciliteze adoptarea celei de-a doua rezolutii a ONU care urma sa autorizeze declansarea unui razboi impotriva Irakului. Informatiile obtinute trebuiau sa ajunga la secretarul american de Stat, Colin Powell, inainte ca acesta sa prezinte raportul privind armele de distrugere in masa in fata Consiliului de Securitate, la data de 5 februarie 2003. Surse apropiate serviciilor americane de informatii au confirmat de curand ca autoritatile britanice au actionat pe baza cererii inaintate de ANS. O asemenea operatiune, ale carei detalii au fost dezvaluite in premiera de cotidianul britanic amintit, in ajunul razboiului din Irak, nu putea fi derulata fara autorizarea directorului general al GCHQ, David Pepper. Dezvaluirile ridica insa semne de intrebare si asupra rolului jucat de ministrul britanic de externe, Jack Straw, care este responsabil pentru activitatea generala a centrului mentionat mai sus. Deocamdata nu se stie daca spioni britanici au fost sau nu de acord sa participe. Operatiunea a fost ordonata inaintea deliberarilor privind cea de-a doua rezolutie a ONU si a vizitat asa-numitele "state ezitante" - Chile, Bulgaria, Camerun, Angola, Guineea si Pakistan - al caror vot era necesar pentru ca SUA sa poata declara razboi Irakului. Dupa cum este bine stiut, legitimitatea acestui conflict declansat anul trecut, la mijlocul lunii martie, a fost un subiect extrem de sensibil pentru inaltii oficiali militari inainte de a porni razboiul, acestia riscand sa fie acuzati de crime de razboi dupa terminarea operatiunilor. Fostul adjunct al sefului Statului Major britanic, Timothy Garden, a declarat ca probarea legalitatii acestui razboi este, acum, cu atat mai importanta cu cat Marea Britanie a semnat pentru intrarea in functiune a Curtii Penale Internationale (CPI), mai precizeaza "The Observer", in incheierea articolului.