11 septembrie:

11 septembrie 2001. Ziua care a schimbat perceptia oamenilor despre lumea in care traiesc. Ziua in care Turnurile Gemene - simbolul unui New York prosper, trufas si lipsit de griji - s-au prabusit ca

11 septembrie 2001. Ziua care a schimbat perceptia oamenilor despre lumea in care traiesc. Ziua in care Turnurile Gemene - simbolul unui New York prosper, trufas si lipsit de griji - s-au prabusit ca un castel din carti de joc. Ziua in care avioanele de pasageri au devenit arme in mainile unor fanatici. Ziua in care trei mii de oameni au pierit intr-o clipa. Ziua in care America si-a pierdut inocenta. Ziua in care Dumnezeu s-a intors cu spatele. Stupoare, lacrimi, frica pentru unii. "Asa ceva nu poate fi adevarat. E un vis, un cosmar ingrozitor". "Doamne, suntem atacati!". "Ni se putea intampla si noua. In loc de World Trade Center, putea fi Big Ben. Sau Turnul Eiffel. Ni se poate intampla si noua". Chiote de bucurie si zbantuieli demente pentru altii. "Moarte necredinciosilor! Slava lui Allah!". Ziua in care a pierit pacea. In care a inceput razboiul cu un dusman invizibil - terorismul. Ziua din care americanii si aliatii lor din "lumea civilizata" au inceput sa priveasca, nelinistiti, peste umar. Ziua din care lumea araba a inceput sa-si faca griji. "Cine nu e alaturi de noi e impotriva noastra!", a anuntat liderul superputerii atacate. Dusmanul a inceput sa capete contur. Intai un chip - Osama bin Laden, inconjurat de umbre - locotenentii sai din reteaua Al-Qaida. Apoi un regim - talibanii din Afganistan. Apoi tari intregi. Axa Raului: Irak-Iran-Coreea de Nord. Talibanii au fost spulberati. Se fac pregatiri pentru atacarea Irakului. Aliatii Americii incep sa sovaie. Sa se intrebe, tot mai staruitor, ce mai urmeaza. Si pana cand? Si oare e bine? Aceasta sa fie calea? Filmul unei zile de cosmar 7:59 - zborul 11, al companiei American Airlines, un avion Boeing 767, cu 92 de persoane la bord, decoleaza de pe aeroportul Logan, din Boston, cu destinatia Los Angeles. Douazeci de minute mai tarziu, controlorii de trafic aud vocea unui pirat al aerului in cabina pilotilor si anunta Comandamentul Apararii Spatiului Aerian Nord-American, NORAD, ca avionul a fost deturnat 8:14 - zborul 175, al companiei United Airlines, un Boeing 767, decoleaza de pe acelasi aeroport din Boston, tot spre Los Angeles. La bordul aparatului se afla 65 de persoane. La aceeasi ora un al treilea avion decoleaza de pe aeroportul Dulles, de langa Washington, cu destinatia Los Angeles. Zborul 77, al companiei American Airlines, are 67 de oameni la bord. 8:40 - o stewardesa din zborul 11, Madeline Amy Sweeney, ii telefoneaza de pe mobil unui supervizor de la aeroportul Logan, anuntandu-l ca avionul a fost deturnat de pirati si ca mai multi pasageri sunt raniti. Intrebata in ce directie se indreapta avionul, Sweeney ii spune ca vede cladiri inalte si apa. Convorbirea se incheie brusc, cu exclamatia ei, "Dumnezeule!". 8:46 - zborul 11 se izbeste de turnul de nord al complexului World Trade Center din New York in dreptul etajului 96, provocand o explozie puternica. NORAD cheama doua avioane de lupta F-15 de la baza aeriana Otis din Falmouth, Massachusetts. 8:50 - zborul 175 deviaza de la traiectoria sa, indreptandu-se spre New York. Unul din pasageri, Peter Burton Hanson, il suna pe tatal sau pentru a-l anunta ca mai multi teroristi i-au atacat cu cutitele pe membrii echipajului, pentru a-i determina sa deschida usa de la cabina pilotilor. Hanson calatorea cu sotia si fetita sa, in varsta de trei ani. Cu cateva minute mai devreme, zborul 93 al United Airlines decolase de pe Newark, New Jersey, cu 44 de oameni la bord, indreptandu-se spre San Francisco. 9:00 - Presedintele George W. Bush ajunge la scoala Emma Booker, din Sarasota, Florida, unde avea programata o vizita. Seful Casei Albe este informat de consilierul sau pe probleme de securitate, Condoleezza Rice, despre impactul avionului cu turnul nordic al WTC. 9:02 - zborul 175 se izbeste de al doilea turn geaman din New York, intre etajele 78 si 84. Impactul si explozia sunt transmise live de televiziunile aflate la fata locului, care inregistrau imagini cu primul turn lovit de teroristi. Avioanele de lupta F-15 erau in acel moment la 100 de kilometri distanta, adica la opt minute de zbor. Pompierii aflati deja la World Trade Center cer intariri pentru a face fata incendiilor devastatoare care au cuprins cei doi Gemeni. Oamenii aflati in cladire, la etajele superioare, ii suna pe cei dragi, pentru a-si lua ramas bun si pentru a le spune ultimul "te iubesc". Altii, cuprinsi de disperare si inecati de fumul din cladire, se arunca de la etaj. 9:07 - La scoala Emma Booker, seful personalului de la Casa Alba ii sopteste lui Bush la ureche ca un al doilea avion a lovit turnul sudic al WTC. 9:24 - Administratia Federala a Aviatiei, FAA, anunta ca zborul 77 a fost deturnat. NORAD trimite doua avioane F-16, de la baza Langley, din Virginia, sa intercepteze avionul. La bordul aparatului, Barbara Olson, de la CNN, il suna pe sotul ei pentru a-l anunta ca pirati ai aerului au preluat controlul asupra avionului. 9:26 - FAA interzice orice decolare a avioanelor comerciale de pe aeroporturile nationale 9:30 - Bush face un scurt anunt pentru presa, spunand ca SUA au suferit "un atac terorist". 9:37 - zborul 77 se izbeste de cladirea Pentagonului, din Washington. Cele doua avioane F-16 sunt la 12 minute departare. 9:45 - Seviciul Secret ordona evacuarea Casei Albe si a cladirii Eisenhower, dupa aflarea vestii ca un al patrulea avion se indreapta spre Washington. Sunt evacuate Departamentele de Stat si de Justitie si Banca Mondiala. O ora mai tarziu, toate cladirile federale din Washington aveau sa fie goale. FAA ordona inchiderea spatiului aerian american, cerand tuturor avioanelor aflate in zbor sa aterizeze cat mai curand posibil, indiferent de destinatie. Este pentru prima oara in istoria SUA cand traficul aerian este intrerupt pe plan national. In momentul acela, 4.500 de avioane se aflau in aer. 9:55 - Bush paraseste Florida, la bordul Air Force One. Din avion, vorbeste cu vicepresedintele Dick Cheney si plaseaza armata americana de pretutindeni in stare de alerta maxima. 9:58 - toate convorbirile de la telefoanele mobile ale pasagerilor din zborul 93 inceteaza. Acestia aflasera de la rudele lor despre tragedia de la WTC si Pentagon si se hotarasera sa lupte cu teroristii care preluasera controlul asupra avionului. 10.03 - zborul 93 se prabuseste langa Shanksville, Pennsylvania. Ulterior s-a afirmat ca teroristii ar fi vizat Casa Alba, iar recent doi membri ai retelei Al-Qaida au declarat ca tinta ar fi fost de fapt Congresul american. 10.05 - turnul sudic al WTC se prabuseste. 10.10 - o portiune din Pentagon se darama 10.28 - turnul de nord al WTC, primul lovit, se prabuseste si el, la aproximativ 100 de minute dupa impact. Mai multe cladiri din jur iau foc. 11:02 - primarul New York-ului, Rudolph Giuliani, le cere locuitorilor orasului sa stea acasa si ordona evacuarea intregii zone de langa WTC. 12.16 - nici un avion comercial nu se mai afla in aer. Zborurile internationale fusesera deja redirijate spre Canada. 13:04 - CNN difuzeaza anuntul lui Bush de doua minute, inregistrat la baza Barksdale, din Louisiana. "Insasi libertatea a fost atacata astazi de un las fara chip", a spus Bush, care a adaugat: "Taria natiunii noastre este pusa la incercare. Fiti siguri insa ca vom arata lumii ca vom trece acest test". America lovita de psihoza terorismului * Pentru prima oara in istorie, SUA au un Minister al Securitatii Interne * Cuprinse de sentimentul vinovatiei, FBI si CIA dau dovada de exces de zel Lipsa de reactie a agentiilor federale fata de informatiile care ar fi putut preveni atacurile din 11 septembrie a determinat cea mai insemnata restructurare, din ultimii 50 de ani, a institutiilor guvernamentale americane. Imediat dupa declansarea campaniei impotriva terorismului, George W. Bush - devenit, practic, un presedinte pe timp de razboi - a extins considerabil prerogativele politiei federale, a crescut bugetul Pentagonului si a impus o politica militara fara precedent, potrivit careia SUA pot porni un razboi neprovocat impotriva unei tari care detine arme de distrugere in masa si are legaturi cu terorismul. Pentru prima oara in istoria Americii, administratia de la Washington a decis crearea unui Minister al Securitatii Interne, care dispune de serviciile a 170.000 de persoane, un buget anual de circa 38 de miliarde de dolari si absoarbe aproximativ o suta de agentii federale. Acest minister centralizeaza informatiile primite de la agentiile guvernamentale, inclusiv din partea CIA, FBI si Agentiei Nationale de Securitate (ANS), pentru a identifica potentialele pericole si a incerca sa le evite. Agentii federali au primit prerogative sporite pentru supravegherea suspectilor si interceptarea mijloacelor de comunicare ale acestora prin monitorizare electronica. FBI a fost investit cu noi puteri pentru inregistrarea convorbirilor telefonice, monitorizarea conturilor bancare si chiar pentru verificarea lacasurilor de cult. Mai mult, a fost infiintat un program, numit Sistemul de Prevenire a Terorismului pe baza Informatiilor, prin care unul din 24 de americani va fi recrutat pentru a deveni informator. Autoritatile federale au acum dreptul de a interoga si de a retine, pe timp nedeterminat, orice persoana care nu este cetatean american si este suspectata de legaturi cu terorismul. De altfel, incepand din aceasta toamna, in paralel cu inasprirea politicii acordarii de vize, SUA instituie un sistem de supraveghere si control al cetatenilor straini care patrund pe teritoriul american si care, pe baza unor criterii secrete, sunt considerati ca prezinta "un risc ridicat pentru securitatea nationala". Astfel, procurorul general al SUA, John Ashcroft, a anuntat ca aproximativ 100.000 din cele 35 de milioane de straini care viziteaza anual SUA vor fi pusi sub supraveghere. De asemenea, au fost constituite tribunale militare pentru suspectii de terorism. Dupa ce, inainte de 11 septembrie, FBI, CIA si ANS fusesera cuprinse de un adevarat sindrom al rutinei si gresisera grav, ignorand avalansa de avertismente in privinta atacurilor teroriste, agentiile federale au dat dovada, in ultimul an, de un exces de zel iesit din comun. Vanatoarea de teroristi initiata de FBI si CIA s-a intins in peste 60 de tari si s-a soldat cu sute de arestari, unele chiar din randul cetatenilor americani. Agentii federali sustin ca astfel au impiedicat mai multe atentate impotriva unor obiective americane si au lovit o serie de celule teroriste. De cealalta parte, organizatiile pentru apararea drepturilor omului considera ca multi dintre cei arestati sunt nevinovati si au cazut prada unei "vanatori de vrajitoare". De-a lungul anului, aceleasi organizatii au avertizat permanent ca extinderea prerogativelor agentiilor federale va duce, inevitabil, la incalcarea libertatilor civile. In pofida fondurilor uriase cheltuite de guvern si a audierilor din Congres pe tema adoptarii unor masuri de securitate din ce in ce mai draconice, americanii nu se simt in siguranta. Psihoza contaminarii cu agenti biologici, a otravirii rezervoarelor de apa sau a atacurilor cu arme nucleare in miniatura este la fel de apasatoare ca teama de nu sti cand si unde ar putea avea loc urmatorul atac terorist. La Al-Jazira, de 11 septembrie, Osama bin Laden, poreclit "Satana", revine spectaculos in actualitate "Multa vreme, despre Osama bin Laden, poreclit Satana de presedintele Bush, nu s-a vorbit decat foarte rar, nestiindu-se nici macar daca e in viata. Dar, stupoare, luni seara, televiziunea Al-Jazira, care marcheaza 11 septembrie prin adevarate "bombe publicistice", a difuzat o caseta in care se aude vocea lui Bin Laden, el omagiind pe toti kamikaze de acum un an, ca insi "care au schimbat cursul istoriei si au curatat problemele lumii (musulmane - n.n.) de murdaria facuta de conducatorii tradatori si partizanii lor". Vocea, in araba, este insotita de imaginile celor 19 pirati ai aerului. Este prima oara cand Bin Laden revendica explicit atentatele din SUA si numeste "grupul celor patru", despre care spune ca sunt sefii comandourilor de la bordul celor patru avioane deturnate: "Mohammed Atta, din Egipt, care a condus echipa ce a distrus primul Turn de la World Trade Center"; "Ziad Al-Jarrah din Liban si Marwan Al-Shehi, din Emiratele Arabe Unite, care au distrus al II-lea Turn, si Hani Hanjur, din Arabia Saudita, care a distrus Pentagonul". In paralel, Al-Jazira a mai difuzat o caseta ce prezenta militanti ai Al-Qaida care consultau harti aeriene ce prezentau Pentagonul. Brusca si spectaculoasa revenire in actualitate a lui Bin Laden se consemneaza intr-un moment in care, despre el, nu se mai spunea nimic de catre presedintele Bush si consilierii lui. S-a zis, la un moment dat, ca daca nu se ascunde bine, el a fost ucis probabil intr-o grota din Afganistan. Cand numele lui era pronuntat, se amintea ba ca nu exista indicii unde se afla, ba ca era gata sa fie capturat ori ca se ascunde in Afganistan sau alte tari vecine. In plus, unii analisti vestici sustin ca "fara Osama bin Laden si fara Saddam Hussein, razboiul antiterorist devine o metafora abstracta, precum razboiul impotriva saraciei", cum zicea Keith Shimbko, de la Universitatea Purdue din Indiana (SUA). Focalizandu-se razboiul antiterorist pe Bin Laden, s-a comis o eroare serioasa. Daca e viu ori mort, acest lucru conteaza mai putin, dar un fenomen foarte greu de evaluat sunt structurile gruparii teroriste Al-Qaida care s-au creat, au activat ori sunt in adormire. Omagiu solemn adus victimelor Sirul ceremoniilor menite sa omagieze memoria victimelor atacurilor teroriste de acum un an a debutat vinerea trecuta, cand, pentru prima data din 1790, cand New York-ul inca mai era capitala tinerei republici americane (care isi proclamase independenta la 4 iulie 1776), cele doua camere ale Congresului s-au reunit, intr-o sesiune comuna simbolica, in marea metropola de la varsarea fluviului Hudson in Atlantic. Ceremoniile urmeaza sa culmineze astazi, 11 septembrie, proclamata de presedintele Bush ca Ziua Patriotilor. Ground Zero, imensul loc gol din Manhattan, pe care se ridicau odinioara cele doua semete turnuri gemene, este acum imprejmuit de un gard pe care au fost montate placute cu numele tuturor persoanelor strivite de blocurile uriase de beton si otel sau calcinate de parjolul dezlantuit. In prezenta presedintelui, fostul primar al New York-ului Rudi Giuliani, care a condus operatiunile de salvare, urmeaza sa rosteasca, alaturi de o parte din rudele victimelor, numele celor morti sau disparuti. Condusa de actualul primar al New York-ului, Michael Bloomberg, si de guvernatorul statului New York, George Pataki, ceremonia finala urmeaza sa inceapa exact la ora 8,46, cand turnul nordic a fost izbit de primul din avioanele pilotate de teroristi, durata ei fiind fixata la exact 102 minute, cat a trecut de la impactul primului avion si pana la prabusirea celui de al doilea turn. Procesiuni cu cimpoaie, pornind din toate cele cinci districte care formeaza New York-ul si urmand a se intalni in Zona Zero, aprinderea Flacarii Vesnice, lecturi de la microfon din Declaratia de Independenta si Alocutiunea de la Gettysburg a lui Lincoln, texte sacre ale democratiei americane, vor intregi programul sobru si profund simbolic al ceremoniei finale din Zona Zero. Presedintele Bush, impreuna cu sotia sa Laura au participat la un concert organizat la Kennedy Center, la care si-au dat concursul cantareti celebri ca Placido Domingo, Aretha Franklin sau Gloria Estefan. Si ca semn ca newyorkezii nu s-au lasat si nu se lasa ingenuncheati, ziua de 11 septembrie va fi pentru ei o zi obisnuita de lucru, cand, dupa cuvenitele momente de reculegere, fiecare isi va vedea de treburile sale. Unde sunt "capii" Al-Qaida? Al-Qaida este numele retelei teroriste evocate frecvent cand vine vorba de 11 septembrie 2001. Firesc, deci, ca lumea sa se intrebe ce s-a intamplat cu liderii sai in ultimele 12 luni. Parcurgand lista de mai jos se va vedea ca e un mozaic intreg de situatii, persista multe intrebari privind nationalitatea, numele exact si locul unde se afla. Conducere. Ossama bin Laden (caruia i s-a luat nationalitatea saudita): statut necunoscut; Ayman Al-Zawahri, nr. 2 in Al-Qaida (egiptean): statut necunoscut; Mohammed Atef, sef militar (egiptean): ucis intr-un bombardament. Responsabili operaTionali Abu Zuveida, responsabil cu recrutarile (palestinian): capturat; Ahmed Billal, alias Abdel-Rahim al-Aachiri, sef al operatiunilor in Golf (saudit): statut necunoscut; Abu Mussab-Zarkani (iordanian): s-a ascuns o vreme in Iran; Abu Zubeir al-Haili: capturat; Taufik Attach Khaled (yemenit): statut necunoscut; Zaid Khayr: statut necunoscut; Mohammed Salah (egiptean): ucis intr-un bombardament; Tarek Anuar al-Sayed Ahmad (egiptean): ucis intr-un bombardament. Sefi ai securitaTii: Saif al-Adel, sef al securitatii (egiptean): fugit in Iran?; Dr. Amine al-Haq, coordonator al securitatii (afgan): statut necunoscut. Servicii de InformaTii: Abu Hafs, zis Mauritanianul: anuntat ca mort, dar ar fi fugit in Iran. Sefi ai taberelor de antrenament: Abu Mohammed al-Masri, alias Abdallah Ahmed Abdallah (egiptean): statut necunoscut; Ibn al-Cheikh al-Libi (libian): capturat; Abdel-Hadi al-Iraki: capturat. FinanTe Si logistica: sheick Said al Sharif, alias Mustafa Ahmed al-Hissaomi (saudit); statut necunoscut; Abu Jafar al Jaziri si Abu Salah al-Yemeni: ucisi; Abdul Rahim Riyad: capturat; Ahmed Said al-Kader (egipto-canadian): statut necunoscut; Hamza al-Qatari: ucis; Purtator de cuvant Suleiman Abru Ghaith (cetatenia kuweitiana retrasa): statut necunoscut. Fabricare de arme: Midhat Mursi (egiptean): statut necunoscut. Exista si sapte diferiti locotenenti, cei mai multi (4) avand statut necunoscut, unul fiind detinut in Siria (se pare), iar doi fiind capturati.