Zidul Berlinului a căzut acum 20 de ani / comentarii ale presei internaţionale

Zidul Berlinului a căzut acum 20 de ani / comentarii ale presei internaţionale

Berlinul sărbătoreşte luni 20 de ani de la căderea Zidului, o pagină de istorie ce va da semnalul de încheiere a Războiului Rece şi va anunţa reunificarea Germaniei, la sfârşitul lui 1990, şi a Europei. Atenţia presei internaţionale se îndreaptă către un subiect comun astăzi.

Mai citiţi:

Timişoara: Tinerii de la liceul german nu au habar de căderea Zidului Berlinului de acum 20 de ani

Presa franceză. 20 de ani de la căderea Zidului Berlinului, editorialiştii francezi revin asupra istoriei şi a bilanţului acestei revoluţii. Dacă un zid a căzut, altele încă există, notează AFP.

Cotidianul francez Liberation scrie că, dacă în Est a căzut un zid, altele există încă, în Mexic, în Palestina şi în alte părţi.

Jean-Christophe Ploquin de la La Croix rămâne optimist şi scrie că amintirea căderii Zidului arată că nu trebuie să disperi în faţa regimurilor opresive contemporane.

Etienne Mougeotte scrie în Le Figaro că Europa postcomunistă nu a produs o societate ideală, în care respectarea strictă a drepturilor omului să meargă mână în mână cu prosperitatea economică, dar notează că dacă Europa este încă departe de fericire, ea a ales totuşi drumul bun, cel al păcii, unităţii şi economiei de piaţă.

L'Humanité critică cele două sisteme din cauza "incapacităţilor lor congenitale" - cel a blocului comunist "de a se reforma din interior, pentru cp nu a putut face din chestiunea democraţiei centrul dezvoltării sale sociale şi a eficienţei sale economice" şi cel al liberalismului, "această ideologie care, în 20 de ani, a dus planeta la trei crize, dintre care una în prezent".

Presa germană subliniază că Berlinul este în centrul lumii, la 20 de ani de la cădere Zidului, şi întocmeşte un bilanţ al reunificării, relatează AFP.

"20 de ani de libertate, Berlinul sărbătoreşte. Astăzi, Berlinul este din nou cel mai fericit oraş al lumii", titrează Bild.

Într-un editorial intitulat "Miracolul de la Berlin", cotidianul Frankfurter Allgemeine Zeitung sublinaiză diferenţele, mai ales economice, care există încă între Est şi Vest. Cele două părţi din Germania nu au crescut la fel de rapid şi la fel de uşor pe cât se dorea. Reconstrucţia din fosta RDG s-a dovedit mai dificilă. Mulţi bani nu au ajuns acolo unde ar fi trebuit, potrivit publicaţiei.


Libertatea este ca viaţa: sălbatică, minunată, contradictorie, dar niciodată perfectă, notează conservatorul Die Welt, sub titlul "Revoluţia de abia a început".

Însă, pentru Stuttgarter Zeitung, ceea ce contează este rolul regăsit de Germania pe plan internaţional. Berlinul se află acum în centrul unui continent reunit. Împreună cu Fraţa, Germania joacă de decenii un rol decisiv în UE. Iar Germania este în centru şi între Moscova şi Washington.