Disputa teritorială dintre Tokyo şi Beijing: cum trăiesc chinezii în Japonia

Protest anti-China în Japonia FOTO Reuters

Disputa dintre Beijing şi Tokyo pentru insulele din estul Mării Chinei a dat naştere unui val de proteste în China. În ciuda tensiunii, chinezii din Japonia declară că viaţa de acolo este încă normală.

Fang Ma abia a împlinit 30 de ani. Locuieşte în Saitama, un oraş din apropiere de Tokyo. Ea se află în Japonia de nouă ani, împreună cu soţul ei, de asemenea chinez, şi lucrează acolo pentru o companie japoneză. Ma este foarte îngrijorată de ştirile cu privire la protestele recente din China, declanşate de decizia guvernului japonez de a achiziţiona nişte insule din Marea Chinei de Est, pe care japonezii le numesc Senkau şi chinezii Diaoyu.

Chiar dacă a declarat că viaţa ei din Japonia încă nu a fost afectată, ea si soţul ei îşi spun că ar trebui să aibă totuşi grijă să nu frecventeze locuri aglomerate, deoarece câteodată nu se poate abţine să nu vorbească în chineză şi asta le-ar putea crea probleme. Ma a menţionat pentru cei de la „Deutsche Welle“ că nu a auzit nimic despre atacuri sau ameninţări la adresa chinezilor din Japonia, dar se teme că situaţia ar putea lua altă întorsătură.

Viaţa decurge normal

 O altă chinezoaică ce locuieşte în oraşul japonez Nagoya, Lin Chen, a specificat pentru DW că „viaţa a decurs normal până acum“ pentru chinezii din Japonia. Ea a mai adăugat că unii dintre prietenii ei japonezi nu s-ar încumeta să călătorească în China în acest moment. „Le-am explicat că situaţia nu este chiar atât de rea, dar ei tot nu vor să meargă“.

Chen a spus că presa chineză de stat a arătat clar publicului din China că radicalii de dreapta şi forţele anti-China din Japonia sunt în creştere. Dar din experienţa personală din Japonia, Chen a povestit că doar în weekenduri, de exemplu sâmbăta, circulă vehicule care fac propagandă extremă de dreapta. Nu sunt tineri, de obicei sunt unul sau doi bărbaţi de vârstă mijlocie. Unul stă la volan, iar celălalt ţine discursuri la un microfon. Subiectele nu sunt întotdeauna neapărat despre China şi de obicei lumea trece pe lângă ei, fără a-i băga în seamă.

„O soluţie raţională, vă rog“

Li, care a cerut să nu-i fie menţionat întregul nume, are 24 de ani şi locuieşte în Japonia de cinci ani. A declarat pentru DW că a auzit că mai mulţi japonezi ar fi pornit pe străzile din Tokyo pentru a protesta împotriva guvernului chinez, dar oraşul Shizuoka, din nord-estul Japoniei, a fost foarte „liniştit“ în comparaţie cu metropole ca Tokyo sau Nagoya. Mai degrabă a fost deranjată de comportamentul protestatarilor din China.

„Un prieten chinez de-al meu a fost întrebat de un alt prieten japonez dacă din moment ce insulele Senkaku au fost cumpărate de japonezi, de ce chinezii protestează împotriva Japoniei lovindu-şi proprii oameni sau incendiindu-le maşinile“. „Nu ar putea să se oprească din vandalizare şi să găsească o soluţie raţională pentru a rezolva problema?“

Toţi cei trei chinezi intervievaţi au insistat că „insulele Diaoyu sunt desigur ale lor“, inclusiv Li. Cu toate acestea consideră că o astfel de dispută ar trebui rezolvată între guverne şi nu între oamenii de rând. „Guvernul chinez este prea slab pentru a face faţă problemelor. Sunt întotdeauna prietenoşi, dar cred că guvernul ar trebui să fie puţin mai dur când este vorba despre conflicte teritoriale“.

Refuzul de a cumpăra bunuri japoneze

În China, în multe proteste se cerea boicotarea bunurilor japoneze. Li a numit ideea prea puţin realistă, spunând: „Uitaţi-vă în China, sunt atâtea produse de ultimă tehnologie, mai ales gadeget-urile digitale. Spuneţi-mi, care dintre produsele scoase pe piaţă nu este japonez?“

„Boicotul complet al bunurile japoneze va avea sigur un impact negativ asupra economiei chineze“, a susţinut Chen. „Sunt atâtea companii japoneze în China care probabil plătesc o mulţime de taxe.“ Spre deosebire de ceilalţi doi concetăţeni ai săi, Ma şi soţul ei au fost de acord cu boicotul bunurilor japoneze, dar ea a adăugat că ar exista totuşi o dilemă: „Atât de multe aşa-numite bunuri japoneze sunt de fapt făcute în China.“

În ciuda acestui fapt, ea susţine că boicotul ar avea un efect: „Locuiesc în Japonia acum, aşa că este imposibil pentru mine să boicotez toate produsele realizate aici, însă o să încerc să cumpăr numai lucruri făcute în China, pentru a sprijini bunurile chineze atât cât este posibil.“