Premierul japonez, la ONU: „Niciun compromis” în disputa teritorială cu China

Premierul japonez Yoshihiko Noda a ţinut un discurs în faţa Adunării Generale a ONU FOTO: Reuters

Într-o mişcare rară în diplomaţia japoneză, prim-ministrul Yoshihiko Noda a vorbit despre disputele teritoriale ce clocotesc între Japonia şi vecinii asiatici, în cadrul discursului său ţinut la Adunarea Generală a Naţiunilor Unite, de la New York.

„Asigurarea păcii, siguranţa poporului său, suveranitatea naţională şi protejarea teritoriului şi a mărilor sale sunt datoria statului“, a declarat Noda. 

„Japonia îşi va îndeplini datoria în concordanţă cu legea internaţională.“

„Orice încercare de a materializa revendicările prin forţă sau intimidare este împotriva înţelepciunii umanităţii şi nu ar trebui acceptată niciodată“, a mai adăugat Noda.

Noda nu a menţionat numele Coreei de Sud sau al Chinei, cele două ţări cu care Japonia şi-a intensificat disputele teritoriale, dar a subliniat în mod specific importanţa recurgerii la Curtea Internaţională de Justiţie pentru soluţionarea conflictelor teritoriale.

„Rezolvarea paşnică a conflictelor prin intermediul legilor internaţionale este principiul Cartei ONU şi regula fundamentală respectată de comunitatea internaţională. Vom respecta legea internaţională. În afara acestia, nu vom accepta niciun compromis“, a spus Noda.

Luna trecută, Japonia a sugerat formal oficialilor sud-coreeni de la Seul că cele două ţări ar trebui să prezinte Curţii Internaţionale de Justiţie de la Haga neînţelegerile privind insulele Liancourt Rocks, cunoscute drept Takeshima în Japonia şi Dokdo în Sudul Coreei. Coreea de Sud a respins propunerea.

Spre deosebire de anii trecuţi, când se concepeau discursuri bine pregătite şi aveau loc discuţii prearanjate între lideri, abia în ultimul moment, marţi seară, s-a materializat o întâlnire între miniştrii de Externe din Japonia şi China, în mijlocul unui conflict tăios care vizează insulele Senkaku/Diaoyu.

În timp ce ambele părţi au fost de acord să menţină un dialog deschis, în ciuda ciorovăielii teritoriale care a dus la demonstraţii violente împotriva Japoniei în peste 100 de oraşe chineze, au fost departe de a ajunge la un consens asupra dreptului de proprietate aferent insulelelor Senkaku, numite Diaoyu în chineză.

Cât despre discursul lui Noda de miercuri, oficialii japonezi l-au terminat de conceput doar cu câteva ore înainte să fie rostit - o raritate în diplomaţia japoneză.

Tensiunile din estul Asiei privind disputele teritoriale, care s-au transformat într-un conflict politic între puterile economice nr. 2 şi nr. 3 din lume, au făcut ca discursul lui Noda să fie aşteptat.

Întâlnirea dintre ministrul japonez de Externe Koichiro, Gemba şi omologul său chinez, Yang Jiechi, a durat o oră şi s-a rezumat la subiectul teritorial. „China a insistat să rămână pe poziţii, într-o manieră severă“, a declarat Gemba după întâlnire.

Gemba s-a declarat nemulţumit omologului său de manifestaţiile violente desfăşurate în China, în urma cărora mai multe fabrici şi magazine japoneze au fost vandalizate.

„Sub nicio formă violenţa nu poate fi acceptată“, i-a spus Gemba lui Jiechi, conform unui oficial al ministrului japonez de Externe, prezent la întâlnire. Nu există niciun plan pentru o întâlnire între cei doi lideri ai ţărilor, a mai adăugat Gemba.

Agenţia de ştiri de stat din China, Xinhua, a relatat faptul că Jiechi a descris cumpărarea insulelor de către guvernul japonez de la proprietarii privaţi ca o „violare grasă a integrităţii şi a suveranităţii teritoriale a Chinei, o contestare categorică a victoriei din războiul mondial antifascist şi o provocare gravă a ordinii internaţionale postbelice“.