Ce vrea Erdogan de la Europa

La ultima sa vizită în Germania, premierul turc Recep Tayyip Erdogan le-a spus celor 11.000 de imigranţi turci din Düsseldorf  că  nimeni nu poate ignora drepturile minorităţilor.

„Nimeni nu ne va putea smulge din cultura noastră. Copiii noştri trebuie să înveţe germana, dar ei trebuie mai întâi să înveţe turceşte", a subliniat Erdogan, aducând fără să vrea apă la moara Angelei Merkel, care afirmase că multiculturalismul „a eşuat în întregime" în Germania, deoarece imigranţii refuzau să înveţe limba ţării.

Desigur, nu a fost niciodată foarte plăcut să fii un imigrant turc în Germania. Este suficient să petreci numai câteva ore cu membrii partidului lui Merkel pentru a înţelege cât de puţin au evoluat atitudinile de la sosirea primilor Gastarbeiter (muncitori musafiri), în urmă cu cincizeci de ani.

Şi totuşi, cine ar dori să împărtăşească soarta celor 15 milioane de kurzi din Turcia ? Cei care ar îndrăzni să-şi înveţe copiii mai întâi limba kurdă ar gusta repede limitele toleranţei turceşti. Iar în ceea ce priveşte libertatea de cult, aleviţii (aproape o cincime din populaţia musulmană) sunt victime ale unei discriminări sistematice, în timp ce însăşi frăţiile religioase, care sunt coloana vertebrală a partidul lui Erdogan, sunt încă, în principiu, oficial interzise.

Partidul lui Erdogan a făcut mai mult decât oricare alt guvern, de la fondarea republicii turce încoace, pentru a şterge această listă lungă de nedreptăţi. Turcia are sentimentul că este rău tratată de o Europă care se interiorizează şi devine pe zi ce trece din ce în ce mai puţin atrăgătoare. În termeni de criterii economice fundamentale, Ankara consideră că are tot atâtea drepturi de a se aşeza la masa europeană ca şi România sau Bulgaria. Cu toate acestea, doar unul dintre cele 35 de capitole de negocieri pentru integrarea sa a fost finalizat de când acestea au început în 2004. Dar chiar şi fără a cunoaşte decât marile linii ale istoriei turceşti, se înţelege că ţara are un destin la fel de european ca Marea Britanie.