Război ecleziastic între Serbia şi Macedonia

Ivan BlazevskiSkopje Zelimir BojovicBelgrad

macedoneni afirmă că un document al Ministerului sârb al Religiei confirmă faptul că Belgradul finanţează o biserică ortodoxă paralelă din mica republică fostă iugoslavă. Biserica Ortodoxă Macedoneană (BOM), spune documentul, făcut public la începutul lunii martie, dovedeşte faptul că guvernul sârb este adevărata forţă din spatele bisericii paralele conduse de un cleric renegat, arhiepiscopul Jovan Vraniskovski. Documentul, datat în ianuarie, spune că Ministerul Religiei de la Belgrad a trimis 500.000 de dinari (aproximativ 6.000 de euro) Arhidiocezei Ohrid, aşa cum este cunoscută biserica pro-sârbă. Ministrul sârb al religiei, Milan Radulovic, a confirmat autenticitatea documentului. Acesta a declarat că banii au fost trimişi Arhidiocezei Ohrid cu aprobarea premierului Vojislav Kostunica. "Este un program care a primit undă verde de la guvern", spune Radulovic. Episcopul Timotej, purtătorul de cuvânt al BOM, a declarat: "În urma acestor lucruri, nu mai este nevoie să dovedim că aşa-numita Arhiepiscopie Ohrid lucrează în interesul bisericii sârbe şi al statului sârb". În ceea ce-l priveşte, guvernul de la Belgrad spune că nu are pentru ce să îşi ceară scuze. Ministerul Religiei a declarat că legea sârbă permite "furnizarea de susţinere şi asistenţă a protecţiei moştenirii ecleziastice din afara graniţelor Uniunii Serbiei şi Muntenegrului. Arhiepiscopia şi-a apărat, de asemenea, dreptul de a primi fonduri de la nord de graniţă. Arhidioceza Ohrid "face parte din Biserica Ortodoxă Sârbă, din punct de vedere ecleziastic," a declarat Jovan pentru Balkan Insight.
UE, invitată să arbitreze disputa
Încercarea Macedoniei de a obţine independenţa statală a fost multă vreme strâns legată de cauza unei biserici independente. Arhiepiscopul Jovan este privit cu deosebită antipatie nu pentru că este din Serbia, ci - în ochii BOM - pentru că e considerat un trădător, după ce a fost episcop în cadrul acesteia, până în 2002, când a demisionat şi s-a alăturat sârbilor, care l-au desemnat arhiepiscop de Ohrid. Guvernul actual de la Skopje, la fel ca şi cele dinainte, nu dă niciun semn că nu ar susţine în continuare cererea BOM de a menţine monopol asupra ortodoxiei în Macedonia. Legea macedoneană nu permite prezenţa a două comunităţi religioase în cadrul aceleiaşi confesiuni, guvernul putând astfel să spună că respectă legea refuzând înregistrarea bisericii lui Jovan.
În această bătălie tensionată, descoperirea recentelor tranzacţii financiare dintre arhiepiscopul Jovan şi autorităţile de la Belgrad a venit ca un semn "ceresc" pentru oponenţii macedoneni. Aceştia vor să dovedească faptul că el este un agent al guvernului sârb, agenda sa fiind, mai degrabă, de a smulge din rădăcini identitatea naţională macedoneană decât de a salva suflete.
"Această afacere a confirmat conexiunile dintre Biserica Sârbă şi stat, în visul lor comun de a conduce Macedonia", declară episcopul Petar al Prespa. Reprezentanţi ai bisericii sârbe pretind că darul guvernului a fost o donaţie legitimă, şi nu a avut ca intenţie finanţarea propagandei.
Biserica sârbă a solicitat sprijin financiar din partea guvernului de la Belgrad pentru Arhiepiscopia Ohrid deoarece nu deţinea destule fonduri pentru a-şi atinge scopurile, respectiv să îi ajute pe fraţii de credinţă, a declarat episcopul de Nis, Irinej Gavrilovic. "Ministerul Religiei a furnizat asistenţă Arhidiocezei Ohrid pentru susţinerea personală a arhiepiscopului Jovan - nu pentru scopuri propagandiste," a declarat episcopul Irinej. În condiţiile în care politicienii au luat partea reprezentanţilor bisericii, disputa nu dă semne să ia sfârşit. În timp ce clericii macedoneni au prezentat triumfal documentul controversat ambasadorilor Uniunii Europene şi ai Statelor Unite la Skopje, Ministerul de Externe macedonean a trimis un protest autorităţilor de la Belgrad, reamintindu-le "necesitatea respectării principiului de stat şi de a nu se implica în problemele bisericii".
Fost ministru de externe, Slobodan Casule a acuzat Serbia că s-a implicat în afacerile Macedoniei şi că şi-a încălcat propria separare constituţională dintre biserică şi stat. "Serbia se amestecă în afacerile interne atât ale BOM, cât şi ale Macedoniei", a declarat acesta. Chiar şi preşedintele macedonean, Branko Crvenkovski, a avertizat că această afacere, dacă se dovedeşte a fi reală, ar putea pune sub semnul întrebării relaţiile dintre cele două ţări. Mirko Djordjevic, expert în religie din Belgrad, a afirmat că macedonenii au dreptate. "Orice relaţie dintre conducătorii politici de la Belgrad cu acea organizaţie, Arhidioceza Ohrid, din perspectiva macedoneană, este o relaţie cu o organizaţie ilegală, ce complică enorm lucrurile", a spus el.

Ivan Blazevski este jurnalist la cotidianul "Vreme" şi colaborator al BINR. Zelimir Bojovic este corespondent al departamentului sârb al postului de radio "Deutsche Welle" din Belgrad.