UE nu e o asociatie unde te servesti ieftin

De ziua nationala a Germaniei, ambasadorul Republicii Federale la Bucuresti, Wilfried Gruber, ne-a raspuns la cateva intrebari: * La doar cativa ani de la Caderea Zidului Berlinului, in Germania se

De ziua nationala a Germaniei, ambasadorul Republicii Federale la Bucuresti, Wilfried Gruber, ne-a raspuns la cateva intrebari:
* La doar cativa ani de la Caderea Zidului Berlinului, in Germania se vorbea de o nostalgie a Estului, a regimului socialist. Astazi, la 15 ani de la Reunificare, intrarea stangii politice in Bundestag presupune o acutizare a acestui sentiment?
Eu nu as eticheta cele 8,7 procente castigate de stanga la alegeri, care i-au asigurat partidului intrarea in Bundestag drept esec al Reunificarii, ci drept un semnal de alarma venit din partea catorva sute de mii de oameni nemultumiti de anumite reforme necesare. Sigur ca astfel in landurile fostei RDG exista oameni care se considera invinsii momentului 1989. Spre exemplu, Reunificarea a condus in RDG la reducerea celor doua milioane de locuri de munca din industria prelucratoare la opt sute de mii in momentul de fata. Asa se explica de ce Partidul de Stanga are 25 la suta din electoratul noilor landuri. In schimb, pensionarii estici se pot considera invingatorii schimbarii. Dupa Reunificare pensiile lor au crescut considerabil.
* Germania a avut intotdeauna renumele de "locomotiva" a Europei. Cat de realist este astazi sa vorbim de o astfel de putere?
Cu toata modestia, noi dorim sa fim in continuare o locomotiva a Europei, mai ales pe plan politic. Uniunea Europeana este si va ramane in centrul politicii noastre externe. In acest moment, economia germana nu este, din pacate, cea mai solida din Europa. Poate ca situatia economica din ultimii doi, trei ani nu e atat de buna pe cat ne-am fi dorit, insa faptul ca in acest moment suntem cel mai mare exportator din lume, vorbeste de la sine.
* Actorii politici par a fi reticenti la o intarire a rolului Germaniei pe scena politica internationala. Ma refer la retinerea cu care a fost tratata solicitarea tarii dvs. de a deveni membru permanent al Consiliului de Securitate.
Decizia finala nu a fost inca luata in ceea ce priveste reforma Consiliului de Securitate. Germania spera impreuna cu Brazilia, India si Japonia sa devina membru permanent al Consiliului, pentru ca indeplineste toate conditiile. Avem trupe de mentinere a pacii in lume. Noi contribuim cu 9% la bugetul ONU. Contribuim cu o suma mai mare decat Rusia, China, Marea Britanie sau Franta. Nu era sloganul Razboiului de Independenta american "No taxation without representation"?!
* Va aduce schimbarea puterii in Germania si o schimbare in politica tarii dvs. fata de Romania, de aderarea noastra la UE?
Constanta politicii externe a Germaniei este, inca de la infiintarea ei ca republica, continuitatea. Lucru valabil si in cazul relatiilor cu Romania, indiferent ce guvern vom avea. Germania a semnat Tratatul de aderare a Romaniei la UE si daca ea isi indeplineste obligatiile asumate ni le vom indeplini si noi pe ale noastre, aceasta insemnand ratificarea Tratatului in Bundestag.
* Este timpul ramas pana la data aderarii - 1 ianuarie 2007 - suficient ca Romania "sa apuce sa-si faca temele"?
Nu imi place deloc termenul "teme" pentru ca imi aminteste de imaginea unei profesoare severe care isi loveste elevul peste degete. UE ar putea fi asociata in acest context cu ceea ce a fost Cominternul pentru Romania. Si imaginile acestea nu corespund deloc realitatii. Obligatiile, pe care tara dumneavoastra si le-a asumat, nu trebuie privite ca niste concesii pe care Romania trebuie sa le faca de dragul cine stie carui eurocrat strain de la Bruxelles. Reformele asumate sunt un serviciu pe care tara trebuie sa si-l faca ei insisi. In primul rand este interesul cetatenilor romani ca justitia tarii sa fie independenta politic si incoruptibila. O justitie fara coruptie e importanta si pentru investitorii straini, care vor sa fie siguri ca, in cazul unui litigiu in care legea este de partea lor, justitia romaneasca va actiona corect si prompt. Sigur ca aspectul acesta ne intereseaza si pe noi pentru ca dupa aderare verdictele judecatoresti din Romania vor fi valabile si pe teritoriul Germaniei.
* Ministrul de interne francez, Nicholas Sarkozy, afirma, nu de mult, ca ar trebui stopata extinderea UE pana ea nu-si rezolva propriile probleme.
Afirmatia nu se refera la Romania, ci la Turcia. In Germania, Uniunea crestin-democratilor e si ea sceptica la aderarea Turciei la UE. Intrebarile se refera la cat de pregatita este Turcia pentru a intra in Uniune, dar si la cat de capabila este UE sa integreze in structurile ei o tara atat de mare. Cu Croatia vom negocia cand ea il va deferi pe criminalul de razboi generalul Ante Gotovina.
* Ca fost ambasador la Belgrad cunoasteti foarte bine situatia din Balcanii de Vest. Care este pozitia Germaniei fata de extinderea Uniunii spre aceasta regiune? Dar fata de aderarea Moldovei la UE?
Prin Pactul de Stabilitate semnat in 1999, tarilor din fosta Iugoslavie li s-a asigurat perspectiva unei aderari la UE, insa aceasta va deveni realitate numai in momentul in care ele vor indeplini toate criteriile de la Copenhaga, cel al democratiei, al respectarii minoritatilor. Moldova nu apartine statelor carora UE le-a promis o perspectiva europeana. Pentru aceasta ea ar fi trebuit sa respecte aceleasi criterii mai sus-mentionate.
* Poate fi considerata existenta unei minoritati germane in Romania un atu in fata Germaniei?
In perspectiva aderarii, minoritatea germana reprezinta o punte de legatura intre cele doua tari. Numarul mare de minoritati este in general un avantaj al Romaniei. Ar trebui ca tara sa aiba insa mai multa grija de cea mai importanta minoritate a sa, rromii. Integrarea lor este o problema nationala pentru Romania, dar ar putea deveni o problema a UE prin aderarea tarii. Solutia se afla la dumneavoastra pentru ca sunt cetatenii Romaniei. Pentru rezolvarea problemei este necesara multa rabdare si tenacitate.
* Ce contributie ar putea aduce Romania Uniunii Europene?
UE nu functioneaza decat atunci cand toata lumea contribuie, si nu cand ea este privita ca o asociatie unde te poti servi ieftin. Romania aduce 22 de milioane de cetateni in UE, ceea ce presupune un potential uman imens. Cu experientele traite de-a lungul istoriei, romanii aduc cu creativitatea si individualitatea lor un suflu nou in UE. Aceasta poate ca nu este rau.

* primul gand la sosirea in Romania ca ambasador in 2003: realitatea din Romania era mult mai buna si nuantata decat reputatia pe care o avea in vestul Europei
* ce l-a impresionat in tara: calatoriile cu rucsacul in spate si in bocanci prin Muntii Apuseni
* ce ar dori sa mai faca: sa faca schi fond in Muntii Harghitei
* ce ii sfatuieste pe romani: sa aiba mai multa grija de mediul inconjurator, ,pentru ca acesta e poate o problema chiar mai importanta decat rezolvarea coruptiei"
* mesajul tarii sale: Germania doreste ca Romania sa-i fie partener in UE