Saddam nu prezenta o amenintare iminenta

Raportul serviciilor secrete asupra pericolului irakian, rescris din ordinul lui Tony Blair

Cabinetul premierului britanic, Tony Blair, care se confrunta cu cea mai grava criza a guvernarii sale, a fost din nou in centrul atentiei, marti, cand Alastair Campbell, controversatul director al departamentului de comunicare al prim-ministrului, a fost audiat de comisia ce ancheteaza circumstantele mortii expertului in dezarmare, David Kelly. Pana acum, Campbell a negat mereu ca s-ar fi implicat in elaborarea dosarului privind armele irakiene de distrugere in masa, publicat pe 24 septembrie anul trecut. Cu toate acestea, cu doar o zi inainte de a fi audiat, comisia de ancheta a prezentat mai multe documente, printre care se afla si un email scris de Campbell pe 5 septembrie 2002, in care acesta autoriza, dupa toate probabilitatile, o "rescriere substantiala" a primei versiuni a raportului irakian, pentru a corespunde "structurii discutate de Tony Blair". Fraza care se referea la capacitatea regimului de la Bagdad de a face uz de armele sale de distrugere in masa in 45 de minute de la primirea ordinului a fost introdusa in raport pe 10 sau 11 septembrie si provenea dintr-o singura sursa, lipsita de credibilitate. Marti, la audieri, Campbell a afirmat ca decizia de a da publicitatii raportul ii apartinuse premierului, care dorea sa informeze opinia publica despre pericolul reprezentat de regimul de la Bagdad. Blair primea tot felul de materiale ale serviciilor de informatii care ii provocau o ingrijorare crescanda in privinta amenintarii irakiene si, de aceea, a dorit sa prezinte o parte din aceste informatii si opiniei publice, a afirmat directorul departamentului de comunicare al premierului de la Londra. Marturia lui Campbell, acuzat de jurnalistul de la BBC, Andrew Gilligan, ca ar fi modificat dosarul irakian privind armele de distrugere in masa pentru a justifica o interventie militara in Irak, are loc la o zi dupa revelatia ca seful personalului lui Blair, Jonathan Powell, avertizase ca Irakul nu prezenta o amenintare iminenta la adresa Marii Britanii. Referindu-se la prima versiune a dosarului irakian intocmit de serviciile secrete, Powell a scris intr-un email, cu doar o saptamana inainte de publicarea raportului, ca documentul "este convingator pentru cei care sunt dispusi sa se lase convinsi", dar ca "nu demonstreaza o amenintare directa din partea lui Saddam. Cu alte cuvinte, arata ca acesta are mijloacele necesare, dar nu demonstreaza ca ar avea un motiv sa-si atace vecinii, si cu atat mai putin sa atace Occidentul". Desi in raportul final nu apare cuvantul "iminent", prefata acestuia, semnata de Tony Blair, califica pericolul irakian drept unul "serios si actual". Intre timp, potrivit ultimului sondaj de opinie realizat la Londra, doar sase la suta dintre britanici considera ca executivul are mai multa credibilitate decat BBC, postul de televiziune care acuzase cabinetul Blair ca a exagerat raportul irakian pentru a justifica razboiul.