Parintii sunt socati ca profesorii cer elevilor sa citeasca romane pline de expresii porcoase

* "Eu nu-mi dau copilul la scoala sa invete expresii de-astea: imi bag p... in ma-ta, e buna de p..., e larga ca la balamuc..." * Autorii spun ca le ofera copiilor un univers real pe care au sansa sa-l respinga

Printre manualele de limba si literatura romana de clasa a IX-a, aprobate in acest an de Ministerul Educatiei, se numara si cel al Editurii "Rosetti". Acest manual, dupa care invata in prezent circa 25.000 de elevi, a inceput sa fie contestat din cauza faptului ca propune elevilor lecturi cu limbaj de cartier sau chiar obscen. Primul capitol, "Copilaria si jocul", contine alaturi de "Amintirile" lui Creanga si un fragment din romanul lui Ovidiu Verdes, "Muzici si faze". Dincolo de acest fragment presarat cu expresii la moda prin gastile de cartier ("vrajeala", "scula", "nenica", "gagiu'"), unii parinti s-au declarat socati de faptul ca ai lor copii au trebuit sa citeasca la numai 15 ani tot romanul lui Verdes. "Le-a cerut profesoara sa citeasca tot romanul si apoi sa identifice asemanari cu copilaria fetei mele. Fata a gasit in carte tot felul de cuvinte porcoase. Sa-i ia mama naibii cu invatamantul asta. Eu nu imi dau copilul la scoala sa invete expresii de-astea: "ad-o carpa si sterge ca imi bag p... in ma-ta, "cica era pe dracu fata mare, ca era larga ca la balamuc si uda fleasca", "i s-a blegit si lui", "e buna de p..."", ne-a spus mama unei eleve de clasa a IX-a. Autorii manualului de romana spun ca este un lucru benefic pentru elevi ca sa intre in contact cu acest univers literar. "Copilul trebuie sa se formeze ca o personalitate autonoma cultural, sa poata compara si selecta diverse universuri culturale. Aceasta lectura ofera copiilor una dintre putinele sanse de a intra in contact, la scoala, cu viata. Confruntarea cu lumea romanului lui Ovidiu Verdes poata sa surprinda. E o lume necosmetizata, e un limbaj pe care il aude in viata de zi cu zi. Astfel, la scoala cu profesorul, copilul are posibilitatea sa-l condamne, sa-l respinga. La scoala trebuie sa se discute si despre lucruri interzise", ne-a spus profesoara Rodica Zane, unul dintre autorii manualului.