Laburiştii, „îngropaţi“ de o bunicuţă „bigotă“

O pensionară din nordul Angliei care mergea la piaţă a declanşat, fără să vrea, o explozie politică ce ar putea fi fatală laburiştilor. Gordon Brown uitase că poartă microfon când şi-a certat consilierii şi a descris-o pe alegătoare drept „bigotă“, fără un motiv întemeiat.

Persoana care a spulberat, probabil, şansele premierului în alegerile din 6 mai se numeşte Gillian Duffy, o pensionară în vârstă de 65 de ani, din Rochdale, un orăşel de lângă Manchester (nordul Angliei).

Citiţi şi:

Miriam Gonzalez Durántez, spaniola care ar putea deveni prima doamnă a Marii Britanie
Nick Clegg, un „Obama" al Marii Britanii

Zărindu-l pe premier şi anturajul său în apropierea locuinţei sale, ea a decis să‑l abordeze. „Gordon, ce ai de gând să faci cu deficitul bugetar?", a strigat ea peste cordoanele de poliţie. Duffy a fost lăsată să-l provoace pe Brown timp de cinci minute în legătură cu o listă lungă de probleme diverse.

Est-europenii, în centrul incidentului

„De unde vin toţi aceşti est‑europeni?" a întrebat femeia, remarcând că oraşul „începe să arate precum lumea a treia". „Amintiţi-vă şi că un milion de britanici s-au mutat în Europa", a răspuns Brown. Cei doi s-au despărţit amiabil, premierul spunându-i femeii că i-a făcut plăcere să o cunoască, zâmbind şi făcându-i cu mâna.

Rămas singur cu echipa de campanie şi uitând de microfonul postului de radio Sky pe care îl purta la rever, Brown a scos la iveală o altă personalitate. „A fost un dezastru. Nu ar fi trebuit să mă puneţi faţă în faţă cu acea femeie. A cui a fost ideea? E genul de femeie fanatică. Spunea că e laburistă. E ridicol", a comentat el. Gillian Duffy tocmai declara jurnaliştilor că i-a făcut plăcere conversaţia şi că intenţionează să voteze cu laburiştii.

„Un păcătos care regretă"

Consilierii lui Brown s-au străduit să limiteze daunele, spunând că premierul „încerca să se detensioneze, după o conversaţie dificilă". Brown însuşi a făcut exces de scuze publice şi private. După ce a cerut iertare femeii, la telefon, a ignorat sfaturile consilierilor şi s-a deplasat la domiciliul acesteia pentru încă un set de scuze, abandonând pregătirile pentru confruntarea televizată de aseară cu cei doi contracandidaţi ai săi.

Premierul a petrecut 45 de minute la locuinţa pensionarei. „Îmi pare rău pentru ce s-a întâmplat. Sunt un păcătos care regretă nespus", a declarat el. Ultimul sondaj publicat de „The Sun" îi plasează pe conservatorii conduşi de David Cameron în fruntea cursei electorale, cu 34%, urmaţi de liberal-democraţii lui Nick Clegg, cu 31% şi de laburiştii lui Gordon Brown cu 27%. Cei trei candidaţi au participat aseară la ultima dintre cele trei dezbateri televizate, care s-a concentrat pe tema economiei.

Nick Clegg are sânge albastru

Rămâne de văzut dacă noua stea a politicii britanice, liberal-democratul Nick Clegg (foto), va câştiga cursa electorală. Cert este că, într-o cursă pentru cea mai neobişnuită rudă el ar fi câştigătorul detaşat.

Presa britanică a descoperit că una dintre mătuşile sale, Baroneasa Moura Budberg, făcea parte din aristocraţia rusă, era scriitoare, dar şi spioană (de fapt, agent dublu). Printre amanţii baronesei s-au numărat scriitorii H. G. Wells şi Maxim Gorki. Moura Budberg ar fi spionat atât pentru britanici, cât şi pentru fosta URSS, iar în anii 1920 era considerată de MI5 „o femeie foarte periculoasă".

„Moştenirea genetică i-ar putea fi de folos lui Nick Clegg în contextul luptei electorale", comentează „The Times". Baroneasa, sora stră-străbunicii lui Nick Clegg, s-a stabilit în anii '30 în Marea Britanie, devenind regina comunităţii de imigranţi. Ea consuma cantităţi uluitoare de gin şi a murit în 1974, la vârsta de 82 de ani.

Analiştii susţin că Nick Clegg şi partidul său liberal-democrat ar putea beneficia de pe urma necazurilor lui Gordon Brown, atrăgând laburiştii şovăielnici. Acest lucru ar creşte şansele ca niciun partid să nu câştige peste 50% din voturi, făcând necesare negocierile pentru o coaliţie. În acest caz, Clegg ar deveni personajul-cheie, deoarece ar decide, practic, soarta alegerilor.