Credinţe de Bobotează. Ce înseamnă „chiralesa“, cuvântul strigat de copii, care alungă relele

0
Publicat:
Ultima actualizare:
Copiii sunt cei care vestesc sosirea preotului cu Boboteaza FOTO Antena3

Boboteaza sau Botezul Domnului Iisus este sărbătoarea creştină celebrată în ziua de 6 ianuarie şi care, de-a lungul timpului, a dat naştere unor obiceiuri şi tradiţii deosebite

În Ajunul Bobotezei, pe 5 ianuarie, conform unui obicei împământenit de veacuri, creştinii aşteaptă venirea preotului cu vestirea sărbătorii. Acesta este precedat de copii, care îi anunţă sosirea strigând la porţile gospodarilor: „Chiralesa, chiralesa!“.

Termenul provine din limba greacă şi este folosit din vremurile când slujbele din bisericile româneşti se ţineau în elină. Chiralesa - „Kyrie eleison“, înseamnă „Doamne miluieşte“ sau „Domnul fielăudat“, cuvântul fiind pomenit şi în „Amintiri din copilărie, binecunoscuta carte a lui lui Ion Creangă: „Şi, când veneau cele două ajunuri, câte treizeci-patruzeci de băieţi fugeam înaintea popii de rupeam omătul de la o casă la alta şi la Crăciun nechezam ca mânzii, iar la Boboteazã strigam chiraleisa de clocotea satul“. 

Cum era în Ajunul Bobotezei prin Neamţ, relata un preot din Tarcău, Gheorghe Verşescu, cel care în 1940 spunea că toate gospodinele au grijă să primească popa cu casa în bună rânduială, fiind citat în „Monografia comunei Tarcău“, ediţia a II-a, Editura „Nona“, Piatra Neamţ, 2005: 

„Ele stăruie să se aşeze preotul pe laiţă, ca să le stea cloştile pe ouă. Scot la iveală bunătăţile casei pentru ca acesta să blagoslovească masa, blagoslvenie din care au a gusta toţi cei ai casei şi pentru ca tot anul să fie masa încărcată. Dar mâncarea fără băutură nu merge, voia bună ar tânji fără oleacă de udeală. Un rachiuaş cald, fiert cu mirodenii, pentru părinetele care se osteneşte să bată atâta cale până la casa gospodarului. La alte case se serveşte vin fiert cu scorţişoară, cuişoare, aburind paharele pentru ca sfinţia sa să se mai încălzească de atâta ger cât îndură“. 

Aghiasma, bună pentru dragoste, cinste şi măritiş 

În mediul rural, odinioară, era credinţa că strigând „chiralesa“, oamenii deveneau mai puternici, relele fugeau şi anul era bun până la Sfântul Andrei. Mai era obiceiul ca ceata de copii care preceda preotul, având în mâini crenguţe de brad, să înconjoare de trei ori casa, după care gospodarul lua apă sfinţită şi stropea animalele şi pe cei din curte. 

„În unele sate din Neamţ, în special la munte, este ultima zi a colindelor. Sunt câteva versuri în care se spunea că Domnul Nostru Iisus Hristos merge la Iordan şi-l strigă pe Ioan: «Ioan, vină şi mă botează, că lumea se-îndepărtează». După botez urmează versurile: «După botez cerul se deschide», şi Dumnezeu răspunde: «Tu eşti Fiul Meu adevărat, te-am recunoscut»“, explica, pentru „Adevărul“, Relu Butnaru, muzeograf la Muzeul de Istorie din Roman. 

În trecut, apa se sfinţea într-un loc special, lângă un pârâu sau fântână. Se credea că atunci când preotul arunca crucea în apă, cel rău iese de acolo şi fuge. După sfinţire, oamenii se îngrămădeau să ia apa sfinţită, deoarece aghiasma luată înaintea altora era mai bună pentru dragoste, cinste şi măritiş. După marea sărbătoare, toţi membrii familiilor beau din apa sfinţită timp de opt zile, aceasta punându-se şi în hrana vitelor. 

Aghiasma rămasă se păstra lângă icoane, spunându-se că are puteri tămăduitoare, vindecând orice boală. Mai era obiceiul ca după slujba de la biserică sătenii să mergă cu cofele pline cu apă sfinţită şi să toarne un pic în pârâu sau în fântânile întâlnite în drum spre casă. 

Vă recomandăm să mai citiţi: 

Noapte sinistră provocată de vânt în Neamţ. Acoperişuri de blocuri smulse şi căzute peste maşini FOTO

„Amprenta“ identificată în cazul flăcărilor de pe Pietricica. Incendiul care a îngrozit un oraş

Mai multe pentru tine:
Cât de des ar trebui să faci sex, de fapt. Ce „omoară” intimitatea în dormitor
Cadouri de Crăciun pentru copii: 25 de hanorace și pulovere festive – de la modele la reducere sub 100 de lei, la cadouri unicat și personalizate
Cadouri de Crăciun pentru el: Top 15 aparate și produse de ras și bărbierit verificate online – alege cadoul care îl va impresiona și răsfăța
Crăciun 2025: Cele mai bune jucării educative pentru copii – Cadouri care dezvoltă imaginația, inteligența și curiozitatea lor. Investește în viitor
Ce etnie are Alessia Pop, câștigătoarea de la Vocea României: „Nu pot exprima durerea pe care o simt ...”
Pijamale pentru copii de Crăciun 2025 – cozy și hazlii, la ofertă, majoritatea sub 100 lei, cadouri de la Moșu’ pentru dimineți pline de magie
Archie și Lilibet, alături de părinții lor într-o imagine inedită de familie! Prințul Harry și Meghan Markle dau o veste mare
Revoltă de zile mari după finala Vocea României 2025, câștigată de Alessia Pop. Publicul și-a exprimat nemulțumirea față de desfășurarea emisiunii și postul PRO TV
Cadouri de Crăciun pentru bărbați care aduc zâmbete: cele mai haioase pijamale și pulovere, sub 100 de lei, care fac sărbătorile memorabile
Lenjerii de Crăciun care aduc magia sărbătorilor în dormitor – Stoc limitat! Alege cadouri cozy și festive pentru întreaga familie
Creștere importantă a pensiilor pentru o categorie de români. Cine va primi cu 275 de lei mai mult lunar din 2026