Dansuri stradale tradiţionale, expoziţii şi vernisaje de Zilele Maghiare la Cluj. Bonus: vizite deasupra oraşului
0Expoziţia „Timpuri trecătoare“ deschide Zilele Culturale Maghiare din Cluj. Vernisajul are loc la ora 11.00 şi va fi urmat de dansuri stradale tradiţionale în centrul oraşului. Sărbătoarea Zilele Maghiare va dura o săptămână şi va cuprinde activităţi culturale pentru toate gusturile.
Duminică, 19 august, la prânz, între orele 12.00 şi 13.00, va avea loc un Dans stradal în centrul Clujului, Piaţa Unirii. Vor participa trupele prezente la întâlnirea ansamblurilor folclorice de dans din cadrul Festivalului de Dans şi Muzică Populară „Sfântul Ştefan“.
Deschiderea oficială a evenimentului e programată luni, 19 august, la ora 17.00, pe strada Mihail Kogălniceanu, unde se va redezveli statuia lui Sfântul Gheorghe. Iar Gala oficială de deschidere a Zilelor Maghiare din Cluj va începe, la ora 19.00, la Opera Maghiară.
Programul întregului eveniment, AICI.
În ultima zi a sărbătorii, 25 august, publicul va putea merge la opera rock „István, a király (Regele Ştefan)“, de la ora 20.30, în Piaţa Unirii. Reprezentanţia are loc în premieră la Cluj-Napoca şi necesită o scenă specială, de 250 de metri, care va fi amplasată în Piaţa Unirii
Spectacolul va fi urmat la ora 22.00 de un foc de artificii.
Programul zilei de duminică, 18 august, şi luni, 19 august
Duminică, 18 august
11.00 Timpuri trecătoare – Expoziţia va fi deschisă de pastorul Ferenczy Miklós, Kalló Márta (EKE-Societatea Carpatină Ardeleană).
La deschidere vor participa artiştii Jánky Mária (voce), Demeter Vincze András (clape).
Locaţia: Galeria Albă a bisericii reformate de pe strada Nicolae Titulescu
Organizator: Societatea Carpatină Ardeleleană – Cluj
12.00–13.00 Dans stradal în centrul Clujului – se prezintă trupele participante la întâlnirea ansamblurilor folclorice de dans din cadrul zilei Sf. Ştefan din 15 august.
Locaţia: Piaţa Unirii
Organizator: Ansamblul Folcloric Szarkaláb, Fundaţia Bibliotecară Heltai Gáspár
16.00 Antal Ágota: Barázka – expoziţie vestimentară
Locaţia: Galeria Şoimii Patriei (Cafeneaua Insomnia)
17.00 Gy. Szabó Béla: vernisajul expoziţiei ”Pictură”
Locaţia: Muzeul de Artă
18.00 Şcoala de grafică din Cluj – o mare generaţie. Prezintă: Tibori Szabó Zoltán şi Kántor Lajos.
Locaţia: Sediul Asociaţiei Culturale Minerva
Organizator: Asociaiţa Kolozsvár
18.00 Vernisajul oficial al expoziţiei ”PHOTO-STORIES”, realizată de studenţii Universităţii Sapientia, secţiunea cinema,
fotografie şi mass-media.
Participă: dr. Tonk Márton, decanul Facultăţii Sapientia din Cluj, dr. Pethő Ágnes, şeful departamentului de mass-media,
dr. Găină Dorel, profesor asociat în cadrul departamentului de mass-media şi Moldován Árpád Zsolt de la Hungarian
Human Right Foundation din Cluj
Locaţia: Universitatea Sapientia, casa Bocskai, sala Óváry
Organizator: Universitatea Sapientia
Luni, 19 august
10.00–19.00 Vizită în turn – rezervări la punctul de informaţii din Piaţa Unirii
12.00–13.00 Dans stradal în centrul Clujului – se prezintă trupele participante la întâlnirea ansamblurilor folclorice de dans din cadrul
zilei Sf. Ştefan din 15 august.
Locaţia: Piaţa Unirii
Organizator: Ansamblul Folcloric Szarkaláb, Fundaţia Bibliotecară Heltai Gáspár
15.00 Thorma János, contemporanii şi discipolii săi – tur cu ghidare la Muzeul de Artă. Ghid: Barazsuly Viktória, studentă
la istoria artei, UBB Cluj.
Locaţia: Muzeul de Artă din Cluj Napoca
15.30 Cea mai frumoasă stradă – cel mai frumos oraş? Discuţie pe baza cărţii Kolozsvári beugró, apărută la editura Komp-Press.
Participanţi: Horváth Anna viceprimar, Guttmann Szabolcs, arhitect şi autorii, editorii volumului.
Locaţia: Asociaţia Kolozsvár
Organizator: Asociaţia Kolozsvár
16.00 Bródy 150 – prezentarea lucrărilor lui Bródy Sándor (scriitor, dramaturg, jurnalist maghiar) cu ocazia aniversării
a 150 de ani de la naşterea lui.
Locaţia: Trapeza mănăstirii franciscane
Organizator: Biblioteca Municipală şi Judeţeană Bródy Sándor din Eger, Ungaria – Ediţia a 34-a a Festivalului Kaláka,
Universitatea Sapientia
16.00 Veress Ferenc: Clujul în imagini – expoziţie foto realizată cu fotografiile albumului apărut în 1859. Expoziţia va fi deschisă
de istoricul Asztalos Lajos.
Locaţia: Galeria PhotoART
16.00 Privire de ansamblu: patrimoniul construit al comunităţii reformate din Cluj – expoziţie foto de Magyari Hunor şi
Juhász Ábel.
Locaţia: Sala de conferinţe a Consulatului Maghiar din Cluj
16.30–17.30 Sănătate râzând – club de râsete. Terapeut: Oana Magdolna, directorul clubului de terapie prin râs din Cluj
Locaţia: Sediul BBS Consulting System
16.00 Miklosovits László, artist grafician din Albertirsa, Ungaria: Erato – Hommage, vernisajul expoziţiei Babits Mihály.
Contribuie: actorii Jancsó Miklós, Jancsó Hajnal şi Rekita Rozália, Adorjáni Réka violoncelist.
Locaţia: Sala de expoziţii a Asociaţiei Culturale Minerva
Organizator: Revista Művelődés
17.00 Cum va fi Művelődés (Revista ”Educaţie”) în continuare? – Aniversarea de 65 de ani a revistei – masă rotundă
şi expoziţie. Participă colaboratorii vechi şi noi ai revistei.
Locaţia: Sala de expoziţii a Asociaţiei Culturale Minerva
Organizator: Revista Művelődés
17.00 Expoziţia de artă a grupului TAG (Transyl¬vanian Art Group). Prezintă de Zakariás Ágota, istoric de artă.
Locaţia: Galeria Reményik Sándor
Organizator: Episcopia Lutherană din Cluj
17.00 Redezvelirea statuii Sf. Gheorghe. Invitaţi: Emil Boc, primarul municipiului Cluj Napoca, Gaal György, Preşedintele Asociaţiei
pentru Ocrotirea Monumentelor Kelemen Lajos şi reprezentanţi ecleziastici.
Locaţia: Strada Mihail Kogălniceanu
Organizator: Asociaţia pentru Ocrotirea Monumentelor Kelemen Lajos
18.00 New York, New York! Cine vine cu mine în cameră? – expoziţie de artă vizuală cu lucrări de Darvay Tünde Napocska,
Diana Drăgan Chirilă, Ferenczy Botond, Jánosi Andrea, Kalló Angéla, Kudor István, Márkos Tünde, Miklós Szilárd,
Lőrincz Gyula, Szabó András, Szőcs Zörgő Zoltán
Locaţia: Primul etaj al fostului Hotel Continental
Organizator: Asociaţia Origo
18.00 Deschiderea Zilelor Maghiare de Film din Cluj. Expoziţie de afişe, cărţi, coloane sonore şi gulyás la ceaun.
Locaţia: Casa Tranzit
Organizator: Zilele Maghiare de Film din Cluj (Asociaţia Maghiară de Film din Transilvania, Casa Tranzit, Universitatea Sapientia)
19.00 Gala de deschidere: Între discursurile de deschidere vor evolua ansamblurile folclorice Zurboló din Cluj (care aniversează 20 de ani
de activitate continuă) cu spectacolul intitulat ”Postakert”, ”Szarkaláb” din Cluj, ”Bogáncs” din Cluj, Kamara Kaláka
din Gherla; Kalotaszeg şi invitaţii lor din Mera şi Huedin. Cântă formaţia ”Harmadik”, prim-violonişti invitaţi: Varga István „Csipás”
şi Fodor Sándor „Neti” din regiunea Călata, voce: Hubán Ágnes.
Locaţia: Sala mare a Operei Maghiare din Cluj
20.00 Ateliere clujene de film: Studioul Video-Pontes.
Film documentar: Száműzött pályakezdők. Kihelyezettek a Ceauşescu rendszerben (Începători în exil. Repartiţiile în regimul
Ceauşescu) – Maksay Ágnes, 2008 – 100’
Secţiunea: Cronică Clujeană de Film
Locaţia: Casa Tranzit
22.00 Ateliere clujene de film: Universitatea Sapientia, Secţiunea de cinema, fotografie şi mass-media (2012–2013) – 86'.
Secţiunea: Cronică Clujeană de Film
Locaţia: Casa Tranzit
22.00 Eveniment internaţional de dans pop¬ular
Locaţia: Sediul Fundaţiei Bilbliotecare Heltai Gáspár din Cluj Napoca
Organizator: Ansamblul folcloric ”Szarkaláb”, Fundaţia Bilbliotecară Heltai Gáspár din Cluj Napoca
22.00 Concert Midnight Trio
Locaţia: The Soviet Pub
22.00 After party de deschidere (retro & klub internaţional cu DJ HUNAY)
Locaţia: Bulgakov Art Cafe
22.00 After party: Oh, anii ‘30 – hituri şi ritmuri din anii '30.
Locaţia: Arena New York (fostul Hotel Continental)
Mai puteţi citi:
Zilele Maghiare aduc la Cluj o premieră: opera rock „Regele Ştefan“
Sute de credincioşi protestează în faţa Bisericii Sfântul Ştefan din Zalău