De ieri, de azi: Margo Jones şi Gregory Mosher

Margo Jones şi Gregory Mosher au pus în scenă „Menajeria de sticlă”, de Tennessee Williams.

Margo Jones

În urma unor lungi călătorii pe care le-a făcut în anii '30 în Europa, Japonia, China şi Africa, Margo Jones s-a întors în Texas cu scopul de a crea primul teatru regional profesionist din America. După succesul avut cu „Menajeria de sticlă" (Jones pusese în scenă şi primele piese ale lui Tennessee Williams), artista americană a creat Theatre '47.  Proiectul ei a fost însă unul mult mai ambiţios: visul ei a fost acela de a crea o reţea de teatre regionale, care să reprezinte o alternativă la Broadway şi care să constituie o platformă pentru dramaturgii americani: „dacă vom reuşi să creăm 30 de teatre ca ale noastre, dramaturgii nu vor mai avea nevoie de Broadway".  Un alt element pe care Jones l-a introdus în teatrul american a fost acela de scenă circulară, o idee care va deveni realitate în a doua jumătate a secolului XX în cele mai multe teatre americane.

Gregory Mosher

Influenţat de Peter Brook, Gregory Mosher îşi gândeşte spectacolele bazându-se pe două principii: simplitate şi claritate. Lunga colaborare pe care a avut-o cu dramaturgul David Mamet l-a ajutat pe Mosher să-şi cristalizeze o metodă în centrul căreia se află textul dramatic. „Există o legătură interesantă între personalitatea unui artist şi scrisul lui. Mamet vorbeşte aşa cum scrie, iar Tennessee Williams vorbea încet şi râdea tot timpul. Uneori Tennessee avea momente când era foarte serios, iar apoi izbucnea brusc în râs". „Un spectacol  de teatru trebuie să fie ca un vis. Asta nu înseamnă că nu poate fi clar, dar trebuie să se concentreze pe acele lucruri care sunt esenţiale, şi nu pe acele aspecte pe care le considerăm logice şi acceptabile într-un sens naturalist. Funcţia teatrului este aceea de scoate la iveală inconştientul unei societăţi şi nu să redea starea lui conştientă", mai spunea regizorul american într-un interviu.