De unde vine expresia „Nici în clin, nici în mânecă“
Limba română este extrem de bogată în proverbe şi zicători, iar una dintre cele mai folosite expresii este „Nici în clin, nici în mânecă“.
Stiri despre expresie
-
-
De unde vine expresia „Eminenţa cenuşie“. Misiunile diplomatice secrete ale prelatului care a generat construcţia stilistică celebră
Expresia celebră are o vechime de peste patru secole, fiind generată de o întâmplare petrecută în timpul regelui Ludovic al XIII-lea al Franţei.
-
De unde vine expresia „La calendele greceşti“. Grecii au refuzat mereu s-o folosească
Translatată în toate limbile pământului (cu diverse variaţiuni), expresia a fost „inventată” de vechii romani pentru a defini o promisiune mincinoasă, dat fiind că grecii nu aveau calende. La români, calendele greceşti au fost înlocuite apoi de 30 februarie şi de Paştele cailor.
-
Cine a rostit primul celebra expresie „Grăbeşte-te încet”. Paternitatea ei, revendicată de mai multe popoare
Profesorul de istorie Iulian Toma ne explică, pe îndelete, cum a apărut expresia oximoronică şi cum s-a extins ea pe întreg globul, devenind, la mai toate popoarele, un simbol al chibzuinţei şi un izvor de poveşti moralizatoare.
-
Cum a apărut celebra expresie „Unchiul Sam“. Povestea personajului care a inspirat porecla sinonimă cu SUA
Este una dintre cele mai populare expresii americane pe care cercetătorii au studiat-o. Vechimea ei depăşeşte 200 de ani.
-
Originea expresiei „războiul nervilor“. Personajul care a inventat-o a avut rolul determinant în ascensiunea lui Hitler
Expresia provine din perioada Primului Război Mondial, când situaţia militară din Europa era extrem de complicată.
-
De unde vine expresia „A-şi pune cenuşă în cap“
Exprimarea este extrem de folosită în zilele noastre, dar originea ei vine din antichitate, având legătură cu un obicei evreiesc.
-
De unde vine expresia „Săgeata lui Cupidon“. Cum i-ar determina pe oameni să se îndrăgostească
Cupidon este personaj mitologic, fiu al zeiţei dragostei, Venus, şi al lui Jupiter. Echivalentul său în mitologia gracă este Eros.
-
De unde vine expresia „Ubi bene, ibi patria“. Cum a devenit astăzi atât de actuală la români
În cultura română, această maximă are o cu totul altă semnificaţie decât a vrut să transmită în formularea sa poetul latin Pacuvius.
-
De unde vine expresia „Nota Bene“ şi ce vechime are această sintagmă
Sintagma are o vechime de peste 2.100 de ani şi a apărut în atelierul celui mai apropiat colaborator al filosofului şi oratorului Cicero.
-
De unde vine expresia „în ceasul al unsprezecelea“, „mutată“ în timp cu o oră mai târziu
Cu trecerea timpului, expresia, devenită proverbială, a avansat, devenind cunoscută astăzi ca „al doisprezecelea ceas".
-
De unde vine expresia „Olandezul zburător“
Expresia are la bază o legendă veche de pe urma căreia s-au inspirat doi mari creatori germani, Heinrich Heine şi Richard Wagner.
-
Originea sintagmei „Noaptea Sfântului Bartolomeu“
Este unul dintre cele mai tragice episoade din istoria Franţei şi a bisericii din Apus din perioada când se manifesta fanatismul religios.
-
De unde vine expresia „Ecce homo“ şi pentru cine a constituit o sursă de inspiraţie
Este una dintre cele mai cunoscute expresii moştenite din limba latină şi este prezentată în Evanghelia după Ioan.
-
De unde vine expresia „pâine şi circ“, care i-a inspirat pe conducători până în zilele noastre
Expresia s-a consacrat de-a lungul a peste 2.000 de ani şi este folosită şi astăzi cu succes de către conducători.
-
De unde vine expresia „Generalul iarnă“, adversarul de temut al conducătorilor militari ai lumii
Napoleon Bonaparte şi Adolf Hitler sunt doi dintre conducătorii militari care au cunoscut forţa acestui inamic puternic în imensul spaţiu rusesc.
-
De unde vine expresia „Evrika“. Artizanul acesteia a alergat gol puşcă pe străzi
Cuvântul devenit celebru în toată lumea a fost exclamat de un mare învăţat al lumii antice, acum mai bine de 2.250 de ani.
-
De unde vine expresia: „A opta minune a lumii“. Care este, de fapt, semnificaţia acesteia
Dacă în stabilirea celor şapte minuni ale lumii rolul important a fost jucat de grecii din antichitate, astăzi expresia cea de-a opta minune a lumii are altă conotaţie.
-
De unde vine expresia „Sabia lui Damocles“. Lecţia pe care Dionisos al II-lea i-a aplicat-o supusului său
Parabola vine din cultura clasică grecească şi este foarte răspândită astăzi în toată lumea, fiind folosită pentru a descrie situaţii de risc iminent.
-
De unde vine expresia „mană cerească“. Dumnezeu a creat-o pentru a salva poporul evreu de la pieire
Expresia vine din perioada de pribegie a evreilor prin pustiu, care a durat 40 de ani, fiind mijlocul de existenţă al acestui popor.
-
De unde vine celebra expresie „salvaţi de clopoţel“ şi ce legături surprinzătoare are cu pompele funebre şi medicina
Inventarea anesteziei, pe lângă evidentele avantaje, a dat bătăi de cap mediclilor, care uneori nu mai reuşeau să-şi aducă pacienţii în simţiri. Câteodată, cei anesteziaţi cădeau într-o comă adâncă, de tip capaleptic, ce putea fi uşor confundată cu moartea. Pentru ca oamenii să fie îngropaţi de vii, un antreprenor englez de pompe funebre a lansat pe piaţă dispozitivul de salvare care a generat o expresie celebră.
-
De unde provine expresia „Fata Morgana”. Fenomenul natural misterios a fost semnalat prima dată în Evul Mediu
Expresia este des uzitată şi are destule sensuri în limbajul comun. Pentru italieni, Fata Morgana are o semnificaţie aparte.
-
De unde vine expresia „Cântecul sirenelor“. Metoda ispitirii navigatorilor din vremuri străvechi
Personaje mitologice de o frumuseţe aparte, sirenele i-au fascinat pe oameni din cele mai vechi timpuri, pe seama lor circulând diverse legende.
-
De unde vine expresia „nodul gordian“
Perioada în care expresia „nodul gordian“ a fost folosită are legătură cu domnia regelui macedonean Alexandru cel Mare.
-
De unde vine expresia „Oul lui Columb“
Expresia provine dintr-o veche poveste populară, scrisă de un italian în anul când se împlineau 70 de ani de la descoperirea Americii.
-
De unde vine expresia „a trăi ca în sânul lui Avraam“
Avraam, considerat de creştini părintele tuturor credincioşilor, a fost un patriarh biblic, venerat de cele trei mari religii: iudaism, creştinism şi islam.
-
Ce înseamnă RIP şi care este originea acestui acronim
Este un acronim foarte utilizat în lume, în diversele culturi religioase, fiind abrevierea unei expresii din engleză, preluată din limba latină.
-
Cea mai urâtă faţă a presei
Politica a început să mă intereseze de mic. Născut şi crescut într-o familie care i-a dispreţuit întotdeauna pe comunişti şi pe continuatorii lor politici (adică actualul PSD), citeam atunci ziarele la care erau abonaţi părinţii mei: România Liberă şi Academia Caţavencu.
-
Originea expresiei „a avea scaun la cap“, formularea imposibil de explicat în alte limbi. Explicaţiile lămuritoare ale istoricilor şi lingviştilor
De-a lungul vremurilor românii au inventat numeroase expresii ciudate, aproape de netradus în alte limbi, cu referire la cap. „A avea scaun la cap” face parte din această colecţie, împreună cu „a umbla cu capul în traistă”, „a-i face capul calendar” sau „cu noaptea-n cap”.
-
Care este, în realitate, originea expresiei „a spăla putina“. Sensul figurat n-are nicio legătură cu înţelesul propriu
A pleca în grabă, a se căra, a pedala, a face paşi, a plimba ursul, toate sunt expresii similare cu „a spăla putina”. Dacă toate celelalte au o oarecare logică şi e uşor de dibuit sensul lor, cea din urmă nu are nicio legătură cu sensul în care este folosită.
