Versurile originale ale Plugușorului. Cum suna pe vremuri una dintre cele mai cunoscute urături de Anul Nou

0
Publicat:

Un străvechi obicei bine înrădăcinat în tradiția românească este Plugușorul - colindul agrar care vestește Anul Nou. Potrivit tradiției, bărbații, dar și copiii, merg în seara zilei de 31 decembrie din casă în casă cu Plugușorul, conform Agrointel.

Plugușorul avea și valoare de descântec. Foto: Arhivă

În trecut, Plugușorul avea și valoare de descântec. Cei care primeau uratori în casă erau feriți de duhurile rele. De asemenea, aceasta este singura colindă care nu se cântă, colindătorii rostind versurile.

În plus, în perioada comunistă, versurile Plugușorului au fost modificate astfel încât să fie glorificat regimului aflat la putere. 

Într-un articol din „Cutezătorii”, revista pentru copii din perioada comunistă, obiceiul era descris astfel: „După datina străbună, cu prilejul Anului Nou, în Capitală şi în judeţele ţării va avea loc Pluguşorul copiilor şi tineretului prin care tînăra generaţie a patriei îşi va manifesta dragostea şi recunoştinţa pentru minunatele condiţii de viaţă şi muncă ce le-au fost create de către partid, de către secretarul său general, tovarăşul Nicolae Ceauşescu”. 

Iată care sunt versurile originale ale acestui colind:

Aho, aho, ho-ho, 

Mâine anul se-nnoieşte, 

Pluguşorul se porneşte, 

Şi începe a brăzda, 

Pe la case si-a ura. 

 Iarna-i grea, omătul mare, 

Semne bune anul are, 

Semne bune de belşug, 

Pentru brazda de sub plug. 

Doamne, binecuvîntează 

Casa care o urează 

Pluguşor cu patru boi, 

Pluguşor mînat de noi. 

Sus pe cer că străluceşte 

O stea mare ce vesteşte 

Că se curmă de-acum 

Al nevoilor pe drum. 

Asta-i steaua romвnească 

A unirei Si-a-nfrătirei, 

Stea de viaţă, stea de spor, 

Stea de bine viitor. 

Fă-o, Doamne, să lucească, 

Steaua noastră românească, 

Si să stea tot între noi, 

Să nu mai avem nevoi. 

Toata lumea ne ascultă, 

Că avem dreptate multă, 

Că destul am suferit, 

Fără ca să fi greşit. 

De acum ni se cuvine 

Ca să mai trăim si bine, 

Să se ducă dintre noi 

Orice grijă şi nevoi; 

Să se ducă hăulind 

Si cu dinţii clănţănind; 

Să se ducă pe pustie, între noi să nu mai vie; 

Anul Nou ne-aduce nouă 

Timp mai bun şi viaţă nouă, 

N-o să fim tot moldoveni, 

N-o să mai fie munteni, 

Ci-ntr-o Tară Românească, 

Liberă şi voinicească, 

Noi si ei tot să trăim, 

Si-ntre noi să ne iubim, 

Si cît lumea vom trăi, 

Şi-n tărie vom spori. 

Anul Nou ne-aduce nouă 

Timp mai bun şi viaţă nouă; 

Anul Nou o să ne fie început de veselie. 

Mari pe mici n-or prigoni, 

Mici pe mari nu vor rîvni. 

În frăţie şi dreptate 

Au să fie legi lucrate. 

Noi cu ei mâna vom da 

Şi-ntr-o horă vom juca. 

Dumnezeu, care ne-ascultă, 

Ne întinde hrană multă, 

Şi pămîntul ce-om avea 

Grâu de aur ne va da. 

Mai multe pentru tine:
Cadouri de Crăciun pentru copii: 25 de hanorace și pulovere festive – de la modele la reducere sub 100 de lei, la cadouri unicat și personalizate
Top 20 aspiratoare 2025‑2026: de la roboți la verticale. Recenzii reale, prețuri și oferte eMAG - recomandări pentru orice tip de locuință și buget
Povestea pisicii care a ajuns primar într-un oraș din Alaska: din 1997, s-au perindat la "putere" trei feline leneșe, dar adorabile
Scene greu de imaginat la înmormântarea contabilei din Sibiu. Ce a făcut fiica ei: „A jucat perfect rolul copilului îndurerat”
Viața exclusivistă a fiicei după moartea femeii din Sibiu. Lux în Dubai, vacanțe exotice și o nouă moștenire vizată în timp ce ancheta era în desfășurare
Viaţa interzisă a lui Brigitte Bardot: peste 100 de iubiţi, patru soţi, patru tentative de sinucidere şi un final care a şocat lumea
Cele mai bune 15 vinuri de pe eMAG în 2025: ce aleg românii de sărbători. Transformă mesele de Crăciun și Revelion în momente magice
Top 20 mașini de spălat și uscătoare 2025 – alege modelul perfect pentru casă și economisește inteligent
Tricouri de Crăciun pentru copii și familie – Cadouri unice, outfituri cozy și reduceri exclusive eMAG: magia sărbătorilor în casa ta
Interviu exclusiv cu Radu Ciucă, producător de montaj în emisiunea „La Măruță” și în podcastul „Acasă La Măruță”: „Dacă mă ajută Dumnezeu, cu puțin noroc, o să fiu în următorul sezon Survivor”
Top detergenți și soluții anti-pete Best Overall: preferatele românilor pe eMAG în 2025–2026. Secretul hainelor impecabile