FOTO Cum sună sforăitul în şapte limbi diferite

Caricaturistul britanic James Chapman şi-a imaginat cum s-ar traduce sforăitul în diverse limbi, de la engleză la japoneză, exerciţiu artistic din care au rezultat reprezentări grafice amuzante ale unei probleme cu care se confruntă persoane din toată lumea. De asemenea, artistul a „tradus“ şi modul în care se ţipă în diverse limbi.

Pasionat de arta grafică, James Chapman s-a lăsat inspirat în realizarea celui mai recent proiect artistic pe care l-a semnat de cuvintele sau sunetele pe care oameni aparţinând diferitelor culturi le folosesc pentru a reda sunetul sforăitului sau modul în care ţipă.

Astfel, pe „harta“ amuzantă desenată de Chapman, care este licenţiat în psihologie, sforăitul şi ţipatul sunt „traduse“ în mai multe limbi, printre care engleză, rusă, chineză, vietnameză, japoneză, franceză etc 

Cum sună sforăitul în şapte limbi diferite  

Cum se ţipă în jurul lumii