Partidă de ping-pong cu o scrisoare, la Tokyo

De trei ori strecurată pe sub poartă, de trei ori aruncată pe deasupra: o scrisoare de protest faţă de testul nuclear nord-coreean nu a fost primită ieri de reprezentanţa oficioasă a

De trei ori strecurată pe sub poartă, de trei ori aruncată pe deasupra: o scrisoare de protest faţă de testul nuclear nord-coreean nu a fost primită ieri de reprezentanţa oficioasă a Phenianului la Tokyo. Scrisoarea fusese redactată de asociaţia Mindan, care regrupează rezidenţii coreeni în Japonia, favorabili Coreei de Sud. Ea era adresată asociaţiei rivale Chongryon, care adună susţinătorii Nordului. Chongryon este considerată, adesea, drept ambasada Coreei de Nord în Japonia, cele două ţări neîntreţinând relaţii diplomatice. Reprezentanţii sud-coreeni au bătut în poarta metalică de la sediul Chongryon, însă nimeni nu le-a deschis. Ei au strecurat atunci scrisoarea pe sub poartă, însă misiva a fost aruncată imediat înapoi în stradă pe deasupra porţii. Povestea s-a repetat de trei ori. Supăraţi, sud-coreenii au decis, în cele din urmă, să trimită scrisoarea în mod obişnuit prin poştă. Ca să fie totuşi siguri că nu se pierde, ei au citit-o în faţa asociaţiei, utilizând o portavoce. "Chestiunea nucleară nord-coreeană constituie nu numai o ameninţare pentru securitatea şi pacea din Peninsula Coreea şi Asia de Nord-Est, ci şi o problemă semnificativă care afectează direct viaţa compatrioţilor noştri din Japonia", afirma textul. În Japonia locuiesc circa 600.000 de coreeni, majoritatea fiind urmaşi ai unor persoane care au imigrat sau au fost deportate forţat în perioada în care Japonia a ocupat Coreea, între 1910 şi 1945. (Rompres)