Michael Guest ii raspunde lui Ion Iliescu, presedintele da vina pe presa

Aflat, ieri, la Ploiesti, la o dezbatere pe tema rolului autoritatilor locale impreuna cu presedintele Romaniei, Ion Iliescu, ambasadorul Statelor Unite la Bucuresti, Michael Guest, a replicat

Aflat, ieri, la Ploiesti, la o dezbatere pe tema rolului autoritatilor locale impreuna cu presedintele Romaniei, Ion Iliescu, ambasadorul Statelor Unite la Bucuresti, Michael Guest, a replicat declaratiilor presedintelui facute pe 2 iunie. Atunci Iliescu a sustinut ca americanii nu au nici o calitate sa imparta lumea pentru a doua oara. El a spus ca "Europa e aici, unde suntem noi. Noi suntem vechea Europa, nu noua Europa si denumirea s-a nascut tot aici, in zona civilizatiei mediteraneene (...) Pai, americanii ce postura au ca sa judece vechiul si noul cand ei exista ca stat de 200 si ceva de ani? Vechea si noua Europa este o clasificare relativa", a spus Ion Iliescu. Ieri, ambasadorul Guest a replicat: "Domnule presedinte, amandoi suntem de acord ca Statele Unite sunt in multe privinte o tara tanara, dar, asa tineri cum suntem, Statele Unite au avut doua secole de dezbatere cetateneasca vibranta in legatura cu rolul pe care ar trebui sa-l joace guvernul central in viata poporului american. Aceasta dezbatere a avut loc in saloane si taverne, chiar inainte de nasterea tarii mele; ea continua si astazi, condusa de politica si adesea de evenimente. Rezultatul net al experientei americane afirm ca este, simplu, acela ca guvernele locale sunt de obicei cel mai bine plasate pentru a intelege nevoile locale, pentru a aranja aceste necesitati in ordinea de prioritate; pentru a aduce serviciile necesare cu cea mai mare eficienta. Acesta este motivul de delegare a autoritatii deciziilor de la nivelul central la nivelul statal si local in atat de multe domenii, de la educatie, la servicii sociale si la multe proiecte de transport". Raspunzand ambasadorului Guest, Ion Iliescu a dat din nou vina pe presa: "Eu nu am avut nimic peiorativ nici la adresa Americii, nici la adresa Europei, cum am vazut ca s-a rastalmacit in presa. Eu am vorbit despre problemele noastre. Suntem o tara cu o istorie indelungata, cu o cultura profunda, dar cu probleme economice foarte grele. Europa a avut o sansa fata de marile centre de civilizatie din trecut - acolo unde s-a dezvoltat civilizatia, de-a lungul marilor fluvii India, Mesopotamia, Egipt, apoi in zona de sud a Europei, pe cand Europa Occidentala ramasese in urma din acest punct de vedere. Revolutia industriala a propulsat Europa in primul plan al renasterii economice. Din pacate, noi, ca tara europeana, nu am putut beneficia de aceasta dezvoltare deoarece conjunctura istorica ne-a fost nefavorabila. Eu am vrut sa spun ca America a pornit mai tarziu decat Europa, ca este o tara tanara".