Evreii sefarzi vor putea să obţină mai uşor cetăţenia spaniolă

Ministrul spaniol al Justiţiei, Alberto Ruiz Gallardón, a dat joi asigurări că pentru el a fost un motiv de mândrie să susţină, în şedinţa de guvern, proiectul de lege privitor la modificarea codului civil în aşa fel încât să fie uşurat procesul de acordare a cetăţeniei spaniole evreilor sefarzi, fără ca aceştia să fie nevoiţi să renunţe la actuala lor cetăţenie.

Măsura va fi "cu adevărat extraordinară şi fără precedent în dreptul spaniol", iar ea va fi aprobată de parlament cu "imensă majoritate", a susţinut ministrul, citat de Europa Press, preluată de agerpres.ro.

În cadrul unei reuniuni la care a luat parte alături de vicepreşedintele Conferinţei preşedinţilor organizaţiilor evreieşti din SUA, Malcolm Hoenlein, ministrul Gallardón a arătat că recunoaşterea, de către naţiunea spaniolă, a contribuţiei comunităţii evreieşti a cunoscut "un punct de ruptură, o greşeală istorică, o lipsă brutală de înţelegere" în urmă cu mai bine de cinci secole, când a avut expulzarea evreilor din Spania. Episodul este o "amintire dureroasă", a mai spus ministrul, iar ulterior, de-a lungul secolelor, naţiunea spaniolă "a devenit pe deplin conştientă de ceea ce a însemnat acea pierdere".

De atunci a început însă un proces de reconciliere, iar rana rămasă se închide cu acest proiect de lege, a mai spus ministrul. Proiectul pune capăt "acestor cinci secole de dezacord şi deschide poarta reconcilierii după o ruptură care nu ar fi trebuit să se producă niciodată. Azi suntem un singur popor", a mai spus el.

La rândul său, Malcolm Hoenlein a arătat că odată cu proiectul de lege în discuţie, Spania devine un exemplu pentru alte ţări.

Spania acordă în prezent cetăţenia evreilor care îşi pot dovedi originile sefarde, adică faptul că descind din membri ai comunităţii evreieşti expulzate în 1492 de regii catolici Isabela de Castilla şi Ferdinand de Aragon.

În prezent, orice candidat la naturalizare în Spania trebuie să renunţe la cetăţenia statului de unde provine, întrucât codul civil spaniol nu permite dubla cetăţenie — cu excepţia câtorva ţări, majoritatea din America Latină. Prevederea dispare din proiectul de lege aprobat recent de guvernul conservator de la Madrid, astfel că descendenţii evreilor sefarzi ar putea urma să se bucure de dublă cetăţenie.

Mulţi evrei sefarzi au păstrat timp de generaţii limba denumită ladino, un amestec de termeni arhaici din spaniolă şi ebraică, şi au manifestat o nostalgie pentru Spania, numită Sefarad în ladino. Numărul persoanelor care ar vorbi încă acest dialect şi şi-ar putea dovedi astfel descendenţa este estimat la aproximativ 250.000-300.000.

Sefarzii sunt evreii de rit spaniol ce au emigrat la sfârşitul secolului al XV-lea din Spania şi Portugalia în nordul Africii, în Italia, în Orientul Apropiat, în peninsula Balcanică şi în sudul României, ulterior şi în Anglia, Olanda şi America. Au vorbit vreme de sute de ani limba ladino sau iudeo-spaniola, bazată pe graiul castilian din evul mediu.