Cum a fost tratată vizita preşedintelui Google de presa din Coreea de Nord

Preşedintele Google, Eric Schmidt, a spus că mesajul pe care l-a trimis oficialilor nord-coreeni a fost cât se poate de clar: ţara are nevoie de internet pentru a-şi salva economia. Dar mesajul care a fost transmis în Coreea de Nord după plecarea delegaţiei din care a făcut parte Schimdt şi fostul guvernator al New Mexico, Bill Richardson, a fost total diferit.

Relatările din presa nord-coreeană nu au făcut nicio referire la sfatul oferit de vizitatori gazdelor. Aşa cum se obişnuieşte cu oaspeţii străini de rang înalt, reacţiile de la Phenian au fost că delegaţia a venit pentru a-şi manifesta respectul faţă de familia conducătoare, informeazã „Wall Street Journal“.

Dupã ce luni a scris despre sosirea „unei delegaţii de la Google Corp.“, agenţia de ştiri de stat, „Korean Central News Agency“ a transmis, miercuri, cã delegaţia a vizitat mausoleul ce adãpostea trupurile fondatorilor Coreei de Nord, Kim Il Sung şi al fiului acestuia, Kim Jong Il.

„Membrii delegaţiei au adus omagiu statuilor celor douã mari personalitãţi“, a scris agenţia.

Vizita grupului la biblioteca din centrul capitalei Phenian a fost, de asemenea, remarcatã. Acolo, vizitatorii au fost informaţi cu privire la faptul cã „oamenii şi studenţii dobândesc cunoştinţe despre ştiinţa şi tehnologia modernã şi îşi îmbunãtãţesc realizãrile culturale“.

Pe pagina de web a celui mai mare ziar din Coreea de Nord, „Rodong Sinmun“, au apãrut aceleaşi informaţii. Între timp, pânã miercuri presa nord-coreeanã s-a lãmurit cã numele correct al companiei lui Schmidt este Google Inc., nu Google Corp.

Nicio publicaţie nu a fãcut vreo menţiune despre remarcile lui Schmidt la adresa folosirii internetului sau despre mesajul transmis de Richardson funcţionarilor, cu privire la necesitatea de a se opri din lansarea rachetelor şi din dezvoltarea armelor nucleare. Nu s-a pomenit nici despre cererile privind cetãţeanul american reţinut din noiembrie anul trecut.

Delegaţia americanã nu a întâlnit nicio personã semnificativã din regim, cu excepţia diplomatului care se ocupã de negocierile programelor nucleare ale ţãrii, informeazã Wall Street Journal.

Analiştii rãmân sceptici cu privire la importanţa pe care a avut-o vizita şi la motivele din spatele ei, mai ales pentru cã este o perioadã în care Consiliul Securitãţii Naţiunilor Unite face eforturi de a ajunge la un consens pentru un rãspuns cu privire la testarea rachetelor nord-coreene din luna decembrie.

Între timp, Coreea de Nord poate întoarce scopul vizitei în favoarea sa, legând-o de un discurs ţinut de Kim Jong-un de Anul Nou, în care vorbea despre valorificarea tehnologiei ca mod de a avansa ţara sub conducerea sa.

„Scopul lor de a-l promova pe Kim Jong-un ca o persoanã interesatã de informaţie şi tehnologie pare sã fi funcţionat“, a declarat Kim Young-Hyun, profesor de studii nord-coreene la Universitatea Dongguk din Seul.