Proaspăta medaliată cu aur, la Jocurile Olimpice de la Rio, a ales să posteze pe-o celebră reţea de socializare un mesaj de mulţumire bilingv: Köszönjük Szatmár / Mulţumim Satu Mare.

Mesajul este unul cât se poate de normal într-un oraş în care minoritatea istorică maghiară este de aproape 35%, conform ultimului recensământ. Majoritatea copiilor din acest oraş, crescând de mici într-un mediu bicultural, ajung adulţi cărora li se pare normal să aibă prieteni din ambele culturi. În facultate am avut 4 colegi români din Satu Mare. Toţi înţelegeau maghiara la un nivel acceptabil şi ştiau, cel puţin, cuvintele uzuale. 

Oare vor fi considerate vreodată gesturile astea cât se poate de normale pentru majoritatea ungurilor şi românilor din România?

Sursa: frissujsag.ro