„Să vă gândiţi câteva minute la cei care nu mai pot visa alături de noi“. Rockerii clujeni au compus o piesă emoţionantă în memoria victimelor de la Colectiv
0Un grup de rockeri din Cluj reuniţi sub numele Transylvania Spirit a lansat o piesă emoţionantă dedicată victimelor din clubul Colectiv. Printre muzicienii care şi-au adus contribuţia se numără Andy Ghost, Coco Ferari, Dudu Isabel, Laura Bobb, dar şi corul liceului unitarian din oraş.
“În incendiul cumplit din clubul Colectiv am pierdut multe suflete. Feţe, zâmbete, vise, toate au trecut la cele veşnice într-o tragedie de nedescris. Printre victime au fost multe nume şi feţe cunoscute pentru mulţi muzicieni rock din Cluj, au pierit cunoştinţe şi prieteni de care îsi vor aminti întotdeauna. Un grup de astfel de muzicieni s-a hotărât ca adunându-se sub titulatura Transylvania Spirit, să creeze un memento muzical dedicat victimelor”, susţin artiştii care au realizat piesa. Transylvania Spirit nu este o formaţie în sensul clasic al cuvântului, ci mai degrabă un grup de prieteni, muzicieni ce activează în diferite formaţii. Lor li s-a alăturat Corul „Péterffy Gyula” al Liceului Unitarian János Zsigmond. Împreună au compus şi au înregistrat piesa şi videoclipul „Goodbye My Friend”. “Transylvania Spirit doreşte ca cei ce ascultă piesa şi se uită la clip să se gândească măcar preţ de câteva minute la cei care nu mai pot gândi, zâmbi, visa şi crea alături de noi”, este mesajul rockerilor clujeni.
Versurile piesei Goodbye my friend
I remember when we were young and free,
we celebrated life on the same melody.
We were born to be wild, we were born to die,
like a shooting star that lights up the sky.
We opened our hearts, expressed our way of liberty,
they called us dreamers, they thought we were just…crazy, but now…
Refr:
Goodbye my friend, goodbye,
and I hope one day I’ll see you again!
Goodbye my friend, goodbye,
and I know one day we’ll meet you again!
We walked the earth like warrior brothers,
we were strong and tough like the roaring lions.
We used to climb the highest mountains,
and travelled through the darkest valleys.
We had no fear, we had high hopes and dreams,
we trusted each other, we were so happy, but now…
Refr:
Goodbye my friend, goodbye,
and I hope one day I’ll see you again!
Goodbye my friend, goodbye,
and I know one day we’ll meet you again!
Bridge:
Immortal spirits, we were born to make a change!
Collective Karma, but who’s the Master of our fate?
Resurrection, life and light for our everlasting souls,
Revolution, change, transformation, power, free will,
Divine or human control,
The voice of the people, living Legends and…Heroes!
(Choir):
In Paradisum deducant te angeli;
in tuo adventu suscipiant te martyres
et te perducant in civitatem sanctam Ierusalem.
Chorus angelorum te suscipiat, et cum Lazaro,
quondam paupere aeternam habeas requiem...
...et dona nobis pacem.
(May the angels lead you into Paradise;
may the martyrs receive you at your arrival
and lead you to the holy city Jerusalem.
May choirs of angels receive you and with Lazarus,
once (a) poor (man), may you have eternal rest...
and give us peace)
Refr:
Goodbye my friend, goodbye,
and I hope one day I’ll see you again!
Goodbye my friend, goodbye,
and I know one day we’ll meet you again!
Goodbye my friend, I know…one day…we’ll meet… again!
Transylvania Spirit
Transylvania Spirit nu este o formaţie în sensul clasic al cuvântului, ci mai degrabă un grup de prieteni, muzicieni ce activează în diferite formaţii.
La această piesă au colaborat:
Andy Ghost (Altar, Masterpiece, Trupa Muzicanţii) – voce
Coco Ferari (Trupa Muzicanţii) – voce
Dudu Isabel (Seven, Costi Cămărăşan band, Speak Floyd, Hungry for Heaven) – voce
Laura Bobb (The Remakers) – voce
Vincze Szabi (Masterpiece, Trupa Muzicanţii, Voices of Silence) – chitară
Florin Ştefan ( Semnal M, Transylvania) – chitară, nai, liră
Johann Hentz (Vespera) – chitară bas
Ercsey-Ravasz Ferenc (Voices of Silence) - clape
Caludiu Purcărin (Sistem, Nightlosers, Spitalul de Urgenţă) – tobe
Ady Taiko (Masterpiece, Trupa Muzicanţii, Altar) – instr. percuţie
Compozitorii sunt:
Vincze Szabi, Ercsey-Ravasz Ferenc, Andy Ghost.
Versurile au fost scrise de Andy Ghost.
Aranjament muzical si orchestraţie: Ercsey-Ravasz Ferenc si Florin Ştefan
Dirijorul corului: Ercsey-Ravasz Ferenc, profesor de muzică la Liceul Unitarian „János Zsigmond”.
Producătorul clipului: Rev. Solymosi Zsolt, preot unitarian, director adjunct la acelaşi liceu.
Operatori: Lepedus-Sisko Péter şi Varró-Bodoczi Zoltán (cor)
Tehnica de scenă: Ballán Dávid, Tulkos Tamás
Montaj: Lepedus-Sisko Péter
Înregistrările, mixajul si masteringul au fost făcute in perioada: 22 noiembrie – 22 decembrie 2015, în studiourile:
Luna Recording Studio - Cluj, Inginer de sunet (mix, recording & master): Végh „Gula” Olivér
Au mai contribuit:
Sysound Records & Studios – Bucuresti, Inginer de sunet (recording, mix - tobe): Mihai Pop
Alias Music Studio – Cluj, Inginer de sunet (recording, mix chitară bas): Bazsó Tibor-Albert,
respectiv în Liceul Unitarian János Zsigmond (corul), tehnicieni de sunet: Palkó Zalán Koppány, Ercsey-Ravasz Ferenc
Imaginile au fost înregistrate în Urania Palace, respectiv în capela „Dávid Ferenc” a Liceului Unitarian János Zsigmond.
Multumiri speciale:
Nick Făgădar – Luna Amara / Luna Recording Studio
Claudiu Mărginean – Urania Palace
R.I.P. #COLECTIV
Rockerii îşi invită fanii să facă donaţii în cont: - (toate donaţiile vor fi trimise către famillile afectate de acest eveniment!) INTRA AICI! :
Citeşte şi
Incendiu în Club Colectiv. Vlad Ţelea şi Mihai Alexandru, chitariştii Goodbye to Gravity, au murit
Incendiu Club Colectiv. Este nevoie de sânge! Unde puteţi dona chiar acum
Se încarcă comentariile...
