Video Vicepreşedintele american JD Vance i-a numit pe chinezi „țărani”. Reacțiile pe care le-a stârnit la Beijing
0Vicepreședintele american JD Vance a provocat un val de indignare în China după ce i-a numit pe chinezi „ţărani” într-un interviu televizat. Reacțiile din Beijing și de pe rețelele sociale chineze nu au întârziat să apară.
Vicepreședintele Statelor Unite, JD Vance, a fost aspru criticat de autoritățile chineze și de publicul chinez după ce a făcut o declarație jignitoare la adresa poporului chinez într-un interviu acordat postului Fox News, potrivit CNN.
În timp ce își exprima sprijinul față de tarifele vamale impuse de președintele Donald Trump, Vance a afirmat: „Împrumutăm bani de la ţăranii chinezi pentru a cumpăra lucrurile pe care le fabrică acei ţărani chinezi. Aceasta nu este o metodă pentru prosperitate economică. Nu este o metodă pentru preţuri scăzute şi nu este o metodă pentru locuri de muncă bune în Statele Unite ale Americii”, a spus el în emisiunea Fox & Friends.
Comentariul a fost rapid preluat de presa din China, iar reacția oficială nu a întârziat. Purtătorul de cuvânt al Ministerului chinez de Externe, Lin Jian, a declarat că „este deopotrivă surprinzător şi trist să-l auzim pe acest vicepreşedinte făcând astfel de remarci ignorante şi lipsite de respect”.
Pe platforma chineză de microblogging Weibo, fragmentul cu declarația lui Vance a devenit viral, atrăgând peste 140 de milioane de vizualizări. Mulți utilizatori au ironizat afirmația politicianului, subliniind nivelul ridicat de dezvoltare tehnologică al Chinei.
„Acest adevărat „ţăran” care a venit din America rurală pare să aibă o lipsă de perspectivă”, a declarat Hu Xijin, un influent jurnalist, fost redactor-şef al cotidianului de stat de limbă engleză Global Times, într-o postare pe site-ul de microblogging Weibo.
„Uite, aceasta este adevărata lor faţă - aroganţi şi nepoliticoşi ca întotdeauna”, a spune un utilizator, un comentariu care a adunat 2.900 de aprecieri.
„Poate că suntem ţărani, dar avem cel mai bun sistem feroviar de mare viteză din lume, cele mai puternice capacităţi logistice şi tehnologii de vârf în materie de AI, conducere autonomă şi drone. Nu sunt oare aceşti ţărani destul de impresionanţi?”, a comentat un alt utilizator.
Mulți au remarcat ironia situației, având în vedere că JD Vance însuși provine dintr-un mediu modest. În cartea sa de memorii „Hillbilly Elegy”, devenită best-seller în 2016, el povestește despre copilăria marcată de sărăcie, abuzuri şi dependenţa de droguri a mamei sale în zona Appalachiană din SUA.
Declarațiile vin într-un context tensionat al relațiilor comerciale dintre SUA și China. Administrația Trump a majorat deja taxele vamale la 20% pentru produsele chinezești, urmând ca acestea să ajungă la 54%. Ca răspuns, Beijingul a anunțat că va aplica, începând de joi, taxe de 34% pentru produsele americane. Preşedintele american a ameninţat că va majora aceste tarife cu încă 50%, dacă Beijingul îşi menţine răspunsul.