Regele Charles stă prost cu prostata. Va fi operat săptămâna viitoare pentru o afecțiune benignă
0Regele Charles al III-lea se va prezenta săptămâna viitoare la spital pentru a fi tratat pentru o mărire de prostată.
Palatul Buckingham a precizat că afecțiunea regelui este benignă, dar că acesta va fi supus unei "proceduri de corecție".
Angajamentele publice ale regelui în vârstă de 75 de ani vor fi amânate pentru o scurtă perioadă de recuperare, a precizat palatul, scrie bbc.com.
Anunțul vine la scurt timp după ce s-a aflat că Prințesa de Wales se află în spital după ce a fost supusă unei intervenții chirurgicale abdominale.
"La fel ca mii de bărbați în fiecare an, Regele a solicitat tratament pentru o prostată mărită", se arată în comunicat.
Mărirea benignă a prostatei - care nu este canceroasă - este frecventă la bărbații de peste 50 de ani și nu este, de obicei, o afecțiune gravă, potrivit site-ului NHS.
Aproximativ unul din trei bărbați cu vârsta de peste 50 de ani va avea unele simptome de mărire a prostatei, care este o glandă care se află chiar sub vezica urinară.
Deși, de obicei, nu reprezintă o amenințare serioasă pentru sănătate, poate provoca simptome și probleme, inclusiv dificultăți în eliminarea urinei sau în golirea vezicii urinare.
Afecțiunea nu înseamnă că pacientul are un risc crescut de a dezvolta cancer de prostată.
Nu este clar ce procedură de corecție va suferi Regele. Există câteva modalități de a o gestiona, inclusiv intervenții chirurgicale, lasere și chiar un tratament cu aburi.
Anunțul de la Palatul Buckingham este a doua știre semnificativă despre sănătatea unor membri seniori ai familiei regale care apare miercuri.
Prințesa de Wales va petrece până la două săptămâni în spital pentru a se recupera în urma unei intervenții chirurgicale abdominale efectuate marți.
Intervenția ei a fost planificată și a avut succes, a precizat Palatul Kensington. Nu au fost dezvăluite mai multe detalii despre starea ei, dar se pare că nu este vorba despre cancer.
Detaliile despre starea de sănătate a membrilor familiei regale de rang înalt sunt rareori dezvăluite, așa că este surprinzător ca două actualizări despre două personaje separate să fie publicate în aceeași zi.
Palatul Buckingham nu oferă în mod obișnuit un comentariu cu privire la starea de sănătate și eliberează informații limitate în ocaziile în care oferă actualizări publice.