Benjamin Netanyahu şi Papa Francisc, controversă pe limba vorbită de Iisus

Papa Francisc, atingând timpul în timpul zicitei la Câmpul de vest. FOTO Reuters

Papa Francisc a îndeplinit o cerinţă specială a Israelului în timpul vizitei sale istorice şi a vizitat un memorial al victimelor evreieşti ale terorismului.  Pontiful s-a rugat anterior lângă controversatul zid de la Bethleem care simbolizează divizarea dintre palestinieni şi israelieni. Ulterior, papa Francisc a avut o scurtă dispută cu premierul Benjamin Netanyahu, privind limba vorbită de Iisus.

„Iisus a fost aici, pe acest pământ. El a vorbit ebraica”, a spus premierul israelian către interlocutorul său, papa Francisc, în timpul unei întâlniri faţă în faţă la Ierusalim. „Aramaica”, a intervenit Francisc. „Vorbea aramaica, dar ştia şi ebraica“, a ţinut să precizeze premierul israelian.

Erudiţii sunt de părere că niciunul dintre cei doi lideri nu greşeşte: limba maternă a lui Iisus ar fi fost aramica, dar cel mai probabil este că ar fi învăţat în paralel şi ebraica, notează „The Sidney Morning Herald”.

Oficialii israelieni au fost puternic deranjaţi de gestul papei Francisc de la zidul care desparte palestinienii de israelieni, pe care l-au considerat o victorie propagandistică a populaţiei palestiniene, relatează ziarul „The Sidney Morning Herald” pe pagina sa online.

Premierul israelian Benjamn Netanyahu a confirmat ulterori că el l-a îndemnat pe suveranul pontif să facă o vizită.

citeşte şi:

Papa Francisc s-a recules la Zidul Plângerii din Ierusalim

Papa Francisc s-a recules, luni, în faţa Zidului Plângerii, în oraşul vechi din Ierusalim, unde a lăsat un mesaj între pietrele celui mai sacru loc al iudalismului, relatează AFP.

Papa Francisc la Betleem, îmbrăţisat de liderul palestinian Mahmoud Abbas: „A venit momentul să încetaţi conflictul“

Suveranul Pontif şi-a început vizita în Ţara Sfântă cu o primire fastuoasă la Betleem, oraş-simbol al creştinătăţii situat în Teritoriile Palestiniene. Papa Francisc a fost primit de preşedintele Autorităţii Palestiniene, Mahmoud Abbas, care l-a îmbrăţişat pe liderul Bisericii Catolice.

Papa Francisc în vizită în Orientul Mijlociu: cinci aspecte care trebuie cunoscute

Liderul Bisericii catolice a pornit într-un turneu internaţional în Europa de Est alături de alţi doi lideri religioşi, dar nu creştini: un rabin şi un şeik, ceea ce face această vizită papală una dintre cele mai puternic anticipate din istoria recentă. Luând în considerare probleme precum negocierile israeliano-palestiniene în impas, exodul refugiaţilor creştini, fiecare cuvânt, gest şi fotografie ale Papei vor fi examinate cu lux de amănunte.