VIDEO O formaţie de rap din Ungaria face senzaţie cu o piesă scoasă în 14 limbi. Una dintre ele este în română

Pentru a sărbători zece ani de la lansarea piesei „Szerelmes vagyok” („Îndrăgostit pe bune”), raperii maghiari de la trupa Bëlga au înregistat în 14 limbi respectiva melodie.

O formaţia de rap din Ungaria, Bëlga, a ales să aniverseze într-un mod mai inedit zece ani de la lansarea hitului "Szerelmes vagyok” („Îndrăgostit pe bune”), care a apărut oficiall în 2005.

Piesa a devenit un hit la acea vreme, însă, interesant că astăzi este considerată una din cele mai proaste piese ale formaţiei Bëlga. Cu toate acestea, rapperii maghiari de la Bëlga au înregistat acum piesa în 14 limbi.
 

Printre limbile în care a fost înregistrată este şi cea română. Ei au folosit însă clipul original care a fost filmat în urmă cu un deceniu pentru toate variantele. Celelalte 13 limbi sunt: engleză, cehă, flamandă, franceză, hindusă, japoneză, chineză, germană, rusă, portugheză, spaniolă, slovacă şi turcă. Desigur, varianta oficială, cea de a 15-a limbă, este în maghiară.

Toate variantele au apărut pe un album aniversar.

Piesa în limba română, urcată pe Youtube de patru zile are deja peste 32.000 de vizualizări.

În engleză:

În cehă:

În flamandă:

În franceză:



În hindusă:

În japoneză:



În chineză:



În germană:



În rusă:



În portugheză:



În slovacă:



În maghiară: