De unde provine numele „Bărăgan“. Câmpia arsă de soarele verii ar avea legătură popoarele migratoare
0Provenienţa numelui câmpiei Bărăganului este una controversată, sunt de părere istoricii. Cuvântul „Bărăgan” se regăseşte în dialectele folosite în trecut de cele mai mari popoare migratoare care au traversat pământul secetos, ars de soarele verii.
Profesor de istorie la renumitul Colegiu Naţional „Mihai Viteazul” din Slobozia, Vitalie Buzu a încercat să găsească provenienţa toponimului de „Bărăgan”. Concluziile profesorului au avut la bază o serie de documente ştiinţifice semnate de C.C. Giurescu, Nicolae Iorga sau Lazăr Şeineanu.
Potrivit cercetării profesorului Vitalie Buzu, numele de „Bărăgan” are provenienţă pecenego – cumană, dar şi turcică. „În dialectul acestor popoare se regăseşte cuvântul «Buragan» care înseamnă vârtej, furtună, vifor, fenomene meteorologice care se regăsesc şi astăzi în câmpia Bărăganului”, precizează profesorul Vitalie Buzu.
Totodată, este luată în calcul şi provenienţa arabo-persană a cuvântului, care pătrunde în limba română pe filieră otomană şi care descrie un câmp întins. „Totuşi, mult mai logică este provenienţa de origine cumană a cuvântului. Datele istorice atestă prezenţa acestui popor la nord de Dunăre în secolul XI, în limba română fiind prezente şi astăzi cuvinte de origine cumană precum Călmăţui, Bahlui, Berindei sau Basarab”, mai spune profesorul Vitalie Buzu.
Pe urmele boraganilor
Întâmplător sau nu, profesorul Buzu a descoperit faptul că numele de „Bărăgan” este asimilat astăzi cu un popor străvechi, care trăieşte în zona de nord a munţilor Caucaz. Este vorba despre boragani sau baraguni, popor format în timpul marii invazii tătară – mongole (1236 – 1242). Când au ajuns în zona Mării Negre, mongolii migratori au asimilat populaţia cumană din zonă şi astfel a apărut poporul boraganilor.