Ziarul Partidului Comunist chinez atacă „The New York Times” după dezvăluirea „averii ascunse” a premierului Wen Jiabao

Ziarul „People's Daily”, considerat a fi vocea Partidului Comunist chinez,  a lansat un atac dur la adresa „The New York Times”, acuzând publicaţia americană de „falsificarea” şi „distorsionarea” unor informaţii, dar şi pentru că ar fi „o unealtă de propagandă” a guvernului SUA.

„People's Daily” şi-a îndreptat, luni, tunurile împotriva ziarului cu o vechime de 161 de ani , după ce „The New York Times” a publicat rezultatele unei investigaţii care viza finanţele prim-ministrului chinez, Wen Jiabao. Atacul a venit sub forma unui editorial , ca răspuns direct la articolul ziarului american care a dezvăluit date despre „averea ascunsă” de 2,7 miliarde de dolari a familiei premierului chinez.

„Acest ziar vechi de un secol susţine că dezvăluirile sale sunt autentice şi din surse sigure, deşi, în ultimii ani, au existat câteva cazuri de plagiat şi de fals", se arătă în editorialul publicat în ziarul finanţat şi controlat de către guvernul chinez.

Doug Young, profesor de jurnalism la Universitatea Fudan din Shanghai, consideră că „People's Daily” nu s-a referit direct la acuzaţiile privind „averea ascunsă” a lui Wen Jiabao, editorialul fiind, mai degrabă, „un răspuns clar” venit din partea conducerii Partidului Comunist.

„Este vorba despre ziarul oficial al Partidului, deci se scrie din punctul de vedere al Partidului”, a spus Young . „Un editorial de acest tip este practic modul în care se resping afirmaţiile, neoferind «The New York Times» plăcerea de a-şi susţine punctul de vedere.”

Articolul scris de „The People's Daily” este o încercare de „a discredita” mass-media occidentale, a atras atenţia profesorul Young, care este şi autorul cărţii „Linia Partidului”, o lucrare despre presa chineză.

De asemenea, „People's Daily”, dar şi alte publicaţii chineze controlate de Partidul Comunist s-au confruntat la rândul lor cu acuzaţii de plagiat în trecut. În august, un reporter de la ziarul geamăn, publicaţia „Global Times”, a fost demis după ce a fost prins fabricând şi copiind rapoarte cu privire la Jocurile Olimpice de la Londra. Printre subiectele plagiate s-a numărat şi un presupus „interviu exclusiv” cu primarul londonez, care a fost de fapt inspirat dintr-un articol al lui Boris Johnson de la „The Daily Telegraph”.

Luni după-amiază s-a constatat că părţi importante din editorialul ziarului „People's Daily” cu privire la investigaţia „The New York Times” erau plagiate din alte surse online. Numeroase paragrafe păreau a fi luate cuvânt cu cuvânt din China News Agency, în timp ce alte părţi erau copiate din articole anterioare ale ziarului însuşi.

Utilizatorii Weibo, reţea socială chineză asemănătoare Twitter, nu au fost impresionaţi de aceste evenimente. Unul dintre aceştia a comentat situaţia: „Presa este foarte amuzantă pe piaţa internă. Plagiatul, falsificarea, scandalurile au apărut deoarece «The New York Times» a dezvăiuit secretul despre care nu se poate vorbi”.