„Chavez al nostru, care eşti în ceruri”. În Venezuela, partidul a schimbat rugăciunea „Tatăl Nostru” pentru a-l omagia pe preşedintele mort

Un membru al Partidului Socialist aflat la putere în Venezuela a prezentat la un „atelier de ideologie” propria sa versiune a celei mai cunoscute rugăciuni a creştinilor. Începând cu „Chavez al nostru, care eşti în ceruri”, rugăciunea femeii îi cere preşedintelui mort să apere Venezuela de relele aduse de capitalism.

În faţa unui portret al preşedintelui Hugo Chavez, care a murit în martie 2013, membra de partid Maria Estrella Uribe a recitat, într-un tricou roşu, o rugăciune: 

„Chavez al nostru

Care eşti în ceruri

Sfinţească-se numele tău

Fie ca moştenirea ta 

Să vină la noi

Astfel încât 

S-o putem împărtăşi oamenilor

De aici şi de pretutindeni. 

Dă-ne lumina

Pentru a ne ghida fiecare zi. 

Nu ne duce pe noi în ispita capitalismului

Şi ne izbăveşte de relele oligarhiei

Precum crima şi contrabanda

Pentru că a noastră este patria, 

Pacea şi viaţa cea de apoi. 

Amin.

Trăiască Chavez!”

Hugo Chavez a murit pe 6 martie 2013, la 58 de ani şi după ce se lupta de mai mulţi ani cu cancerul. El a condus Venezuela timp de 14 ani, iar poporul l-a omagiat ca pe un erou atunci când a murit. 

Chavez a câştigat inimile oamenilor prin programele sociale generoase pe care le desfăşura, în ciuda dezavantajelor pentru economia naţională. Suubvenţiile acordate pentru combustibili au lăsat o adevărată gaură neagră în bugetul Venezuelei, însă vistieria personală a liderului n-a avut de suferit. Averea lăsată în urmă de Chavez este estimată la două miliarde de dolari, cea mai mare parte fiind obţinută din afaceri legate de petrol. Liderul comunist a insistat să-şi administreze singur banii până când starea de sănătate nu i-a mai permis, potriit apropiaţilor săi. 

Criticii regimului susţin că Chavez şi-a făcut averea de pe urma procesului de naţionalizare din anii 2000, când majoritatea activelor legate de industria energetică. Atunci, Chavez a dispus ca rafinării, puţuri şi fabrici de petrochimie să treacă în posesia statului. 

Chavez a ştiut mereu să profite de potenţialul energetic al Venezuelei. În ultimii săi ani, Chavez ameninţa cel puţin o dată pe lună SUA că va sista exporturile de petrol. De fiecare dată, Washingtonul lua ameninţările în serios, în contextul în care stocurile de energie ale americanilor erau la mâna venezuelenilor.