Om de afaceri bulgar, în război cu soldaţii americani VIDEO

Un om de afaceri din Bulgaria dă în judecată militarii americani care participă la un exerciţiu NATO şi au luat cu asalt, din greşeală, fabrica de ulei a acestuia . Ambasada SUA la Sofia a cerut scuze pentru incident, în numele armatei americane, dar se pare că proprietarul fabricii vrea să facă şi ceva bani de pe urma acestei gafe a militarilor americani.

Operaţiunea, surprinsă de camerele de supraveghere, a avut loc în regiunea Plovdiv. Trupele participau la un exerciţiu NATO în care simulau capturarea şi securizarea unui aerodrom dezafectat. Dar, în timpul misiunii, soldaţii au pătruns într-o clădire de lângă aerodrom, despre care au crezut că era parte a zonei de antrenament. Acolo se aflau însă muncitori bulgari.

Vassil, muncitor la KIM Engineering a declarat: “eram în spate şi munceam în momentul în care colegii mi-au spus că au intrat soldaţii peste noi. I-am văzut cu mitraliere îndreptate spre noi, eram foarte stresaţi, am început să alerg, eram foarte stresat, nu ştiam ce să fac şi ce să spun.”

În imagini se vede cum unul dintre muncitori ridică mâinile, semn că nu are nimic de ascuns. Înarmaţi cu puşti de asalt, cei şapte militari au cercetat locul timp de câteva minute.

Marin Dimitrov, director al KIM Engineering Ltd: “Militarii au mers peste tot pe proprietatea mea privată. A fost o încălcare ilegală a proprietăţii mele private. Sunt jignit şi umilit de cele întâmplate. S-au purtat ca şi cum am fi bandiţi, criminali, chiar dacă desfăşurăm activităţi legale. ”

Raidul a avut loc pe 11 mai şi, potrivit unui comunicat transmis de oficialii americani, nu s-a tras niciun foc de armă.

Ambasada SUA în Bulgaria a prezentat scuze sâmbătă în urma unui incident produs în cursul unui exerciţiu militar la baza aeriană Ceşnegirovo, în care au fost implicaţi soldaţi americani care au pătruns din greşeală în incinta unei fabrici locale, informează BTA.

„În cadrul exerciţiului Swift Response 21, între 10-14 mai, soldaţi americani ai brigăzii a 173-a aeropurtate au executat un exerciţiu de antrenament pentru a simula capturarea şi securizarea aerodromului dezafectat Ceşnegirovo“, a indicat ambasada într-un comunicat transmis agenţiei bulgare.

„În cursul exerciţiului, soldaţii au simulat pătrunderea şi securizarea mai multor buncăre şi structuri de pe aerodrom. Pe 11 mai, soldaţii au pătruns şi au securizat o clădire de lângă aerodrom despre care au crezut că era parte a zonei de antrenament, dar care era ocupată de civili bulgari care operau o afacere privată. Nicio armă de foc nu a fost trasă în niciun moment al acestei interacţiuni“, a precizat misiunea diplomatică.

„Prezentăm scuze sincere firmei şi angajaţilor săi. Învăţăm întotdeauna din aceste exerciţii şi investigăm pe deplin cauza acestei erori. Vom implementa proceduri riguroase pentru a defini în mod clar zonele noastre de antrenament şi a preveni acest tip de incident pe viitor“, a adăugat ambasada SUA.

Exerciţiul americanilor face parte din operaţiunea “Defender Europe 21”, care a început în mai şi se va încheia la finele acestei luni. Este cel mai mare exerciţiu NATO care are loc pe continentul european în ultimele decenii.

Televiziunea Nova a relatat că, pe 11 mai, militari americani au năvălit în incinta unei fabrici care produce echipamente pentru rafinarea uleiului de floarea soarelui, situată în regiunea Plovdiv.

Înregistrările de pe camerele de supraveghere au arătat şapte militari în uniformă, purtând arme de asalt. Fabrica este situată în imediata vecinătate a bazei aeriene unde avea loc un exerciţiu militar de amploare.

Doi angajaţi intervievaţi ulterior de Nova TV au relatat că au fost foarte speriaţi. Militarii americani au umblat în jur, au „securizat“ locul şi au plecat.

Patronul fabricii s-a deplasat ulterior la baza aeriană pentru a cere explicaţii, dar i s-a spus că nu se poate face nimic. „Acesta a fost un afront grosolan la adresa mea. Ca şi când aş fi fost un terorist“, a afirmat el.

Purtătorul de cuvânt al guvernului bulgar interimar, Anton Kutev, a declarat sâmbătă la televiziunea naţională că proprietarul fabricii s-a adresat în legătură cu incidentul parchetului districtual şi celui militar. “Incidentul va fi investigat cu maximă urgenţă“, a spus purtătorul de cuvânt.

 Ambasada Statelor Unite din Bulgaria  a precizat că anchetează cauzele acestei greşeli. Pe de altă parte, preşedintele bulgar a calificat incidentul drept “inacceptabil”.

″Este absolut inacceptabil ca viaţa şi liniştea cetăţenilor bulgari să fie puse în pericol de unităţi militare, fie că fac parte din forţele armate bulgare sau străine″⁣, a declarat el, citat luni de BTA.

Radev s-a întâlnit cu ministrul apărării, Gheorghi Panaiotov, şi cu generalul-locotenent Liubcio Todorov, comandantul Comandamentului Forţelor Întrunite, a precizat Secretariatul de presă al preşedintelui.

Radev s-a întâlnit cu ministrul apărării, Gheorghi Panaiotov, şi cu generalul-locotenent Liubcio Todorov, comandantul Comandamentului Forţelor Întrunite, a precizat Secretariatul de presă al preşedintelui.