Autorităţile germane cred că atacatorul din tren era pakistanez, nu afgan

Muhammad Riyad, atacatorul din Bavaria, surprins în înregistrarea video în care Statul Islamic revendică atacul soldat cu patru răniţi FOTO Twitter @Rita_Katz

Autorităţile germane se îndoiesc că tânărul care a atacat cu toporul pasageri într-un tren din Germania era afgan, aşa cum a declarat la sosirea în Germania, ci cred, mai degrabă, că era pakistanez, relatează postul de televiziune ZDF, citat de AFP.

Primele elemente ale anchetei sugerează să băiatul de 17 ani s-a declarat afgan la sosirea în Germania, în iunie 2015, pentru a avea şanse mai mari de a obţine azil, au declarat surse apropiate serviciilor de securitate germane.

Analiza înregistrării video difuzate marţi de organizaţia teroristă Statul Islamic, în care tânărul îşi anunţă planurile şi ameninţă „necredincioşii“ arată că acesta folosea în unele cazuri dialectul paştu vorbit în Pakistan, nu în Afganistan, potrivit ZDF.

În plus, accentul său era în mod clar pakistanez, au afirmat experţi în lingvistică.

Surse apropiate anchetei au dezvăluit şi că au găsit un document pakistanez în camera adolescentului.

Un alt semn de întrebare este numele tânărului. În înregistrarea video difuzată de jihadişti, el se prezintă drept „Muhammad Riyad“, în timp ce, la sosirea în Germania, s-a înregistrat drept Riaz Kahn.

Anterior, presa locală a scris că băiatul a lăsat un bilet de adio în care vorbeşte despre „duşmanii islamului“.

Luni seara, către ora locală 21.15 (22.15, ora României), tânărul a rănit grav, cu lovituri de topor şi cuţit, patru pasageri într-un tren regional care asigura o legătură între oraşele Treuchtlingen şi Wurtzbourg, în Bavaria (sud). El a fost împuşcat şi ucis de poliţie.

Este pentru prima dată când Statul Islamic revendică un atentat în Germania.