Scandal la Hollywood: filme trimise juriului de la Oscar au fost piratate

Jennifer Lawrence şi Amy Adams, într-o scenă din filmul „Ţeapă în stil american“

Copii confidenţiale pe suport DVD ale unor filme precum „12 ani de sclavie/Years A Slave“, „Gravity: Misiune în spaţiu“ şi „Ţeapă în stil american/American Hustle“, trimise membrilor juriilor în vederea evaluării pentru premiile Oscar şi BAFTA, au fost postate pe diferite site-uri de pe care poate fi descărcat ilegal conţinut.

Pe site-uri ilegale au fost postate versiuni piratate ale unor filme care au fost trimise membrilor Academy of Motion Picture Arts and Sciences, care decid câştigătorii premiilor Oscar, dar şi membrilor British Academy of Film and Television Arts (BAFTA). Aproximativ 6.000 de persoane fac parte din fiecare dintre cele două academii.

O copie pirat a filmului „Gravity 3D: Misiune în spaţiu" conţine avertizarea: „Acest film, oferit spre evaluare, este dat cu împrumut pentru dumneavoastră, membrul juriului". Acelaşi mesaj este prezent şi pe filmele care au fost trimise membrilor BAFTA, la sfârşitul anului 2013.

Versiunile piratate ale comediei dramatice „Ţeapă în stil american/ American Hustle“ includ un mesaj care apare pe ecran, la intervale regulate: „For your consideration only/ Numai în folosul dumneavoastră“. Iar pe copia filmului „12 ani de sclavie/ 12 Years A Slave“ apare avertizarea: „Proprietatea Fox. Nu poate fi copiată, transferată sau vândută“.

Cele trei pelicule, cu nominalizări la Oscar şi la premiile BAFTA, au fost lansate recent în cinematografele din întreaga lume, dar nu sunt încă disponibile pe DVD.

Pe lângă aceste filme, pe site-urile ilegale apar şi alte producţii care candidează la Oscarurile de anul acesta, inclusiv „Lupul de pe Wall Street" - însoţit de avertizarea „For Awards Consideration/ vizionare pentru membrii juriului" -, „Saving Mr Banks: În căutarea poveştii“ şi „Hobitul: Dezolarea lui Smaug“.

Unele dintre filme sunt însoţite de avertizarea că un filigran a fost inserat în film, pe DVD şi chiar în ambalaj, pentru identificarea persoanei căreia i-a fost trimisă copia respectivă.

Studiorile de producţie au avertizat membrii juriului că orice distribuire neautorizată a filmelor ar putea atrage după sine pedepse civile şi penale şi chiar au dat sfaturi despre modalitatea de a distruge DVD-urile după vizionare.

„Majoritatea membrilor juriului au luat această responsabilitate în serios, dar problemele apar când un film este împrumutat unui membru al familiei sau când acesta şi-l însuşeşte fără permisiune“, a declarat o sursă din cercul juraţilor BAFTA, care a dorit să îşi păstreze anonimatul.

Nu s-a stabilit dacă DVD-urile piratate au aparţinut membrilor juriului Oscar sau BAFTA şi a apărut suspiciunea că unele filme ar fi putut să fie distribuite de unii membri ai Sindicatului actorilor americani. Cea de-a 20-a gală a premiilor decernate de Sindicatul actorilor americani (Screen Actors Guild/ SAG) a avut loc, sâmbătă seară, la Los Angeles.

Ceremonia de decernare a premiilor Oscar va avea loc pe 2 martie, la Los Angeles, iar premiile BAFTA vor fi acordate pe 16 februarie, la Royal Opera House din Londra.