INFOGRAFIE Împăratul Japoniei se pregăteşte să abdice

Într-o rară apariţie televizată, împăratul Japoniei, Akihito, şi-a exprimat îngrijorarea că într-o zi ar putea să nu mai fie capabil să-şi îndeplinească îndatoririle ca simbol al statului şi a făcut apel la o dezbatere asupra legilor care îl obligă să rămână pe tron până la sfârşitul vieţii, un prim pas spre abdicare în opinia experţilor.

După 27 de ani de domnie în numele „împliniri păcii“, împăratul Akihito, 82 de ani, a dat de înţeles că îl lasă puterile şi a propus crearea unei regenţe.

„Când consider că nivelul meu fizic scade treptat, sunt îngrijorat că ar putea să îmi fie dificil să îmi desfăşor îndatoririle ca simbol al statului cu întreaga mea fiinţă, aşa cum am făcut până acum“, a spus, vizibil afectat, Akihito într-un discurs de zece minute.

„Ar putea fi înfiinţată o regenţă pentru a acţiona în locul împăratului, când acesta nu îşi poate îndeplini îndatoririle, din motive precum că nu are vârsta necesară sau că este grav bolnav“, a sugerat el.

Speculaţiile cu privire la viitorul împăratului nipon au apărut luna trecută, când surse apropiate lui au spus că vârsta înaintată îl împiedică să îşi îndeplinească îndatoririle ceremoniale şi de stat şi că vrea să se retragă de pe tron în următorii ani.

Deşi nu sunt mediatizate, sarcinile împăratului Japoniei sunt dificile, dă asigurări familia sa.

El trebuie să semneze texte de lege, tratate şi alte documente transmise de guvern - aproximativ o mie pe an -, să asiste la numeroase recepţii - 270 în 2015 -, să primească reprezentanţi de stat străini etc.

Către o dezbatere

Suveranul nipon nu a folosit cuvântul „abdicare“, deoarece Constituţia îi interzice referirile directe la sistemul imperial, care ar fi interpretate ca o declaraţie politică.

Totuşi, mai mulţi experţi, între care editorialistul Soichiro Tahara, afirmă că împăratul ia în calcul „mai degrabă abdicarea decât regenţa“ sugerată.

Întrucât Constituţia Japoniei prevede doar succesiunea postumă, pentru ca abdicarea să fie posibilă este nevoie de o revizuire a legii sau de adoptarea unei legi speciale.

„Tratăm cu seriozitate cuvintele majestăţii sale împăratul şi vom reflecta profund asupra lor“, a reacţionat premierul japonez Shinzo Abe.

În contextul unor demersuri pentru modernizarea sistemului imperial japonez, fostul guvernator de Tokyo, Naoki Inose, un expert în domeniu, consideră că pregătirea terenului pentru retragerea împăratului Akihito „va provoca o mare schimbare în sistemul actual“.

Discursul lui Akihito vine într-o perioadă delicată în Ţara Soarelui Răsare, august fiind luna aducerii aminte. Japonia a comemorat sâmbătă 71 de ani de la lansarea primei bombe atomice, la Hiroshima. Săptămâna viitoare, Japonia va marca 71 de ani de la înfrângerea în cel de-al Doilea Război Mondial, un eveniment anual în care împăratul rosteşte un discurs. Akihito avea 12 ani când s-a încheiat războiul şi a fost martor la distrugerile din Japonia.

Abdicarea lui Akihito este susţinută de japonezi. Potrivit unui sondaj dat publicităţii de Kyodo News săptămâna trecută, 85,7% dintre cei intervievaţi sunt în favoarea schimbărilor legale ce ar permite abdicarea. Ultimul suveran nipon care a făcut acest gest a fost Kokaku, acum 199 de ani.