Microsoft a cheltuit 8 miliarde de dolari pe Skype şi abia acum reuşeşte să rezolve o problemă de care ne-am lovit cu toţii: limba străină a unui interlocutor.

În urmă cu aproximativ jumătate de an, cei de la Microsoft au făcut public un clip prin care demonstrau o versiune viitoare de Skype. Era vorba de o iteraţie care includea un modul de traducere în timp real. Acesta din urmă, printr-un sistem de conversie voce către text, era responsabil de traducerea cuvintelor interlocutorului.

Rezultatul traducerii, la ambele capete ale conversaţiei se manifesta printr-o subtitrare afişată în partea de jos a ecranului. După o lungă perioadă în care s-a aflat în stadiul de proiect, serviciul de traducere este acum în beta şi poate fi experimentat de un număr limitat de utilizatori. Cel puţin momentan, varianta preview este disponibilă pentru utilizatorii de Windows 8.1.

În timp vor fi suportate de acest serviciu nu mai puţin de 45 de limbi străine, momentan rezumându-se însă doar la câteva dintre ele.

<a href="http://playtech.ro/2014/de-acum-puteti-purta-conversatii-skype-traduse-n-timp-real-n-orice-limba/" target="_blank" rel="nofollow">Află totul despre noua funcţionalitate a Skype de la Playtech</a>