Andrei Pleşu şi Horia-Roman Patapievici în dialog cu Adam Michnik, la Varşovia. Lansarea volumului „O idee care ne suceşte minţile“ în limba polonă
0La invitaţia Institutului Cultural Român de la Varşovia, Andrei Pleşu şi Horia-Roman Patapievici se vor afla în zilele de 25 şi 26 noiembrie la Varşovia, pentru a participa la două manifestări prilejuite de apariţia, în limba polonă, a volumului „O idee care ne suceşte minţile“.
Vineri, 25 noiembrie, Fundaţia de Colaborare Polono-Germană din Varşovia va fi gazda unei dezbateri pe teme de istorie recentă, la care cei doi intelelectuali români vor dialoga cu istoricul şi eseistul Adam Michnik. La întâlnire va participa, de asemenea, publicistul german Roland Jahn, preşedintele Institutului Gauck (Însărcinatul Federal pentru Dosarele Serviciului Securităţii Statului fostei Republici Democrate Germane, instituţia responsabilă de arhiva fostei poliţii secrete Stasi). Evenimentul este organizat de ICR Varşovia în colaborare cu Fundaţia de Colaborare Polono-Germană şi Fundaţia „Bronisław Geremek”.
Sâmbătă, 26 noiembrie, ICR Varşovia împreună cu Editura Adacemică Dialog invită publicul din capitala poloneză la o întâlnire cu Andrei Pleşu şi Horia-Roman Patapievici şi la lansarea volumului O idee care ne suceşte minţile, în cadrul Târgului de Carte Istorică de la Varşovia. Evenimentul va avea loc la Castelul Regal şi va fi moderat de Bogumił Luft, traducătorul cărţii, fost ambasador al Poloniei la Bucureşti.
Traducerea poloneză a volumului O idee care ne suceşte minţile, semnat de Andrei Pleşu, Gabriel Liiceanu şi Horia-Roman Patapievici, a fost publicată în luna septembrie a acestui an de Editura Academică Dialog, în colecţia „Biblioteca Prof. Bronisław Geremek”.Tema centrală a cărţii – comunismul şi modul în care această ideologie a sedus o serie de intelectuali de marcă ai secolului trecut – este foarte prezentă şi în societatea poloneză contemporană, iar apariţia lucrării de faţă îi oferă publicului polonez ocazia să cunoască punctul de vedere al unor reputaţi scriitori şi eseişti români, pe acest subiect.