Aceeaşi piesă, alţi actori!

Sam Wanamaker şi Ewan McGregor au jucat rolul lui Iago, în „Othello“, de William Shakespeare

De ieri: Sam Wanamaker

Sam Wanamaker a fost una dintre victimele „vânătorii de vrăjitoare" conduse de senatorulMcCarthy în anii '50. Membrual partidului comunist în anii '40, Wanamaker a fost anchetat de Comisia McCarthy după ce a jucat în filmul „Christ in Concrete", în regia lui Edward Dmytryk, membru al grupului Hollywood Ten.

În vreme ce mulţi dintre actorii şi regizorii anchetaţi au acceptat să devină informatori, Wanamaker a refuzat să colaboreze şi a emigrat în Anglia. În perioada cât a lucrat ca regizor şi actor în Marea Britanie, Wanamaker a fost supravegheat şi de MI5. Activitatea lui ca director la New Shakespeare Theatre, punerea în scenă a „Operei de trei parale" la Covent Garden şi finanţarea spectacolului „Uranium 235", de Ewan MacColl, au fost, se pare, motive suficiente pentru ca acesta să intre în atenţia serviciilor secrete britanice.

Unul din marile proiecte demarate de Wanamaker a fost reconstruirea celebrului Globe Theatre. Din păcate, actorul american a murit în 1993, cu patru ani înaintea inaugurării noului edificiu.

De azi: Ewan McGregor

În 2007, când a avut loc pre-miera spectacolului „, în regia lui Michael Grandage, succesul de casă a fost unul uriaş. Othello", la Donmar Warehouse Motivul: rolul lui Iago era interpretat de Ewan McGregor. Pentru criticii englezi, opţiunea lui Grandage pentru starul din „Trains-potting" a părut însă bizară şi foarte puţini îl vedeau pe acesta pregătit pentru un rol de o asemenea complexitate. McGregor nu jucase niciodată într-o piesă de Shakespeare şi nici nu avea prea multă experienţă în teatru. Drept urmare, criticii au fost extrem de aspri cu el, în timp ce pe Chiwetel Ejiofor (interpretul lui Othello) l-au elogiat.

Charles Spencer, de la „The Telegraph", l-a considerat pe McGregor „veriga slabă a spectacolului", iar „Michael Billington", criticul de la The Guar­­­­dian, a fost de părere că actorul scoţian reuşeşte să facă un rol „robust şi eficient, dar insuficient de complex". Lui McGregor i s-a mai reproşat că a fost prea şarmant şi afabil şi că i-a lipsit acea dimensiune malefică pe care un rol ca cel al lui Iago o solicită.