Cum îi descrie o jurnalistă americană pe soţii Karolyi, cei care au revoluţionat gimnastica: „Seamănă cu Jay-Z şi Beyonce”

În cartea sa „De la Nadia până azi”, una dintre cele mai bune scrise vreodată despre gimnastică, scriitoarea şi jurnalista americană Dvora Myers dedică un întreg capitol soţilor Béla şi Márta Károlyi, cei care au revoluţionat gimnastica din SUA şi care au avut un rol foarte important în evoluţia Nadiei Comăneci.

Fost comentator sportiv pentru postul ESPN şi autoare a numeroase articole în publicaţii de top precum The New York Times sau Vice, Dvora Myers s-a documentat ani de zile pentru cartea „De la Nadia până azi” (Victoria Books, 2016), stând de vorbă cu zeci de antrenori, gimnaste şi arbitri.

Iar Dvora Myers a dedicat un întreg capitol soţilor Béla şi Márta Károlyi. Capitolul, ce se întinde pe 34 de pagini, este intitulat „Tabăra de instrucţie Károlyi : în cantonament, sistemul de antrenare a echipei naţionale”.

Dvora Myers scrie că Béla Károlyi, care s-a retras de trei ori-prima oară în 1992, apoi în 1996 şi încă o dată în 2000, „seamănă cu Jay-Z: nu termină niciodată când spune că termină. Iar Marta e Beyonce a lui-astăzi e mult mai relevantă decât a fost vreodată”.

Tot scriitoarea americană precizează că „după spusele celor mai mulţi, povestea gimnasticii feminine americane are un înainte şi un după: înainte de soţii Karolyi şi după aceştia. ÎK şi DK, dacă doriţi. La doar zece ani după sosirea în Statele Unite, soţii Karolyi erau responsabili, cel puţin parţial, pentru toate membrele echipei de la campionatele mondiale”.

Legat de cariera de antrenor a lui Bela Karolyi, Dvora Myers spune în cartea sa că acesta „a demonstrat o predilecţie spre gândirea strategică, care a fost marca lui caracteristică de-a lungul întregii sale cariere de antrenor”.

În opinia Dvorei Myers, consecvenţa nu este doar o trăsătură pe care Marta Karolyi o preţuieşte la gimnastele ei; e una pe care pune preţ când vine vorba despre ea însăşi. Când a fost întrebată despre reputaţia de antrenoare strictă, într-un interviu pentru International Gymnastics în 2006, a răspuns: „Nu ştiu dacă aş spune că sunt strictă. Aş spune mai degrabă că sunt foarte consecventă în aşteptări”.

Tot Dvora Myers concluzionează că „în ciuda tacticilor de antrenare şi datorită susţinerii vehemente pe care le-o arăta gimnastelor sale, multe dintre fostele sale eleve din anii 1980 şi 1990 i-au rămas apropiate lui Bela Karolyi şi Martei. În 2013, cuplul a aniversat 50 de ani de căsătorie şi multe dintre fostele lor gimnaste au venit la ferma familiei pentru a sărbători alături de cei doi, inclusiv două care făcuseră deschis afirmaţii  împotriva lor, cum ar fi Kristie Phillips. După atâţia ani, multe dintre aceste femei sunt antrenoare ori arbitre sau au legătură cu sportul într-un fel sau altul. Şi cu soţii Karolyi. La peste 30 de ani de la fuga lor în Statele Unite, gimnastica americană şi familia Karolyi sunt, practic, inseparabile”.