Cameleonul necesar

E un film mai puţin celebru al lui Woody Allen, dacă nu chiar unul uitat, dar este printre preferatele mele. Mi se pare o minunăţie de film!

Se numeşte „Zelig" şi este construit ca un documentar despre un personaj cică celebru în anii '20, Leonard Zelig. Apar filmări sau fotografii de epocă, documente, decupaje din presa vremii sau mărturii ale diferitelor personaje - de la anonimi până la oameni de cultură celebri, cum ar fi Susan Sontag sau F. Scott Fitzgerald. Inclusiv vocea din off imită tonul celor care comentau documentarele de altădată. Bineînţeles, totul e ficţiune. Zelig e un caz special de om-cameleon, capabil să se comporte şi să gândească exact ca interlocutorii săi, ba chiar să le împrumute înfăţişarea. Într-un grup de aristocraţi, Zelig e rafinat şi cu idei republicane, pe lângă oameni simpli are un limbaj necioplit şi adoptă convingeri democrate, iar într-un grup de gangsteri veniţi să se distreze într-un local ilegal pare un tip dur. Mai mult, în compania unor oameni supraponderali Zelig ia pe loc mai multe kilograme, pe lângă oameni de culoare i se schimbă pielea, iar în cartierul chinezesc capătă trăsături asiatice.

Altfel, ni se spune că e „fiul unui actor de limbă idiş" şi că în copilărie micul Leonard a fost „terorizat constant de antisemiţi".Personajul este arestat la un moment dat de poliţie, care, pentru că nu ştie ce să facă cu el, îl internează la spitalul Manhattan din New York. Acolo, cazul este preluat de medicul Eudora Fletcher, care-l studiază asiduu. Sub hipnoză, pacientul mărturiseşte că-şi însuşeşte caracteristicile persoanelor din preajma sa pentru că astfel se simte în siguranţă şi că tot ce vrea e să fie plăcut.

Desigur, acest personaj e metafora evreului din toate timpurile, constrâns să fie ca ceilalţi, pentru a se integra, pentru a trece neobservat şi astfel pentru a scăpa de prigoană. Cu toate acestea, în lumea de astăzi, cu toţii - evrei sau ne-evrei - suntem de fapt Zelig. Cu toţii, când ieşim pe uşa casei, ne punem o mască „de lume", cu ajutorul căreia sperăm să supravieţuim în jungla cotidiană. Unii reuşesc, alţii nu. Totul depinde, desigur, de talentele cameleonice.

Info

Zelig (SUA, 1983)
Regia: Woody Allen
Cu: Woody Allen, Mia Farrow, Stephanie Farrow, Erma Campbell
MGM, miercuri (15 septembrie), ora 21.30