UPDATE FOTO VIDEO Mario Vargas Llosa la Cluj: „Sunt foarte recunoscător că am fost invitat. Este a treia mea vizită în România şi sunt sigur că va fi la fel de reuşită ca şi primele două“
0Mario Vargas Llosa revine în România, ţară pe care a mai vizitat-o în 1995 şi 2005. De această dată va veni la Cluj-Napoca, unde va fi întâmpinat duminică, 19 mai, de o delegaţie a Universităţii Babeş-Bolyai din care va face parte decanul Facultăţii de Litere, profesorul Corin Braga. Diseară va participa, la Teatrul Naţional, la un spectacol care va pune în scenă o piesă scrisă de el.
UPDATE 15.54 Mario Vargas Llosa a sosit în urmă cu două ore pe Aeroportul Internaţional Cluj-Napoca, cu o cursă dinspre Bucureşti care a avut o întârziere de aproximativ o oră. Scriitorul a venit împreună cu soţia sa, Patricia, şi a fost întâmpinat de o delegaţie din partea Universităţii Babeş-Bolyai condusă de către decanul de la Facultatea de Litere, profesorul Corin Braga.
„Sunt foarte recunoscător că am fost invitat. Este a treia mea vizită în România şi sunt sigur că va fi la fel de reuşită ca şi primele două. Am amintiri plăcute despre primele două vizite în România“, a afirmat Mario Vargas Llosa.
Acesta a mai spus că este foarte onorat că va primi mâine, 20 mai, titlul de Doctor Honoris din partea Universităţii Babeş-Bolyai. Scriitorul aşteaptă cu nerăbdare să vadă, în această seară, o reprezentare după o piesă pe care a scris-o, o adaptare după „1001 de Nopţi“.
“Sunt foarte recunoscător cititorilor mei din România, sunt bucuros că volumele mele sunt traduse şi în această ţară. Cred că e foarte important ca un scriitor să fie tradus într-o ţară cu o aşa de mare tradiţie culturală“, a mai declarat scriitorul.
Soţia acestuia, Patricia Vargas Llosa, a spus că se află pentru prima dată la Cluj şi speră să fie frumos.
La ieşirea din aeroport, pe Llosa l-a întâmpinat un cititor împătimit venit de la Bistriţa pentru a obţine un autograf.
Video
Scriitorul a fost cazat la Hotelul Opera Plaza şi mâine, după primirea titlului de Doctor Honoris Causa, va face un tur al Clujului şi poate va merge şi la Salina Turda.
Decanul Facultăţii de Litere, profesorul Corin Braga, povesteşte că în urmă cu un an şi jumătate a fost trimisă o invitaţie lui Mario Vargas Llosa, la scurt timp după ce luase Premiul Nobel, ca să vină la Cluj, însă atunci nu a putut.
Scriitorul le-a spus atunci că le va răspunde imediat ce va găsi un moment liber în calendarul său foarte ocupat.
„Atunci am avut un moment de dezamăgire şi mă gândeam că poate ne-a amânat în mod diplomatic, dar în decembrie anul trecut ne-a contactat din nou şi ne-a spus că în luna mai va avea disponibil o perioadă de timp şi astfel am stabilit data“, a declarat Corin Braga.
Scriitorul de Nobel este aşteptat să sosească duminică, 19 mai, la Cluj-Napoca şi tot azi va lua parte, de la ora 19.00, la un spectacol la Teatrul Naţional. Spectacolul are la bază piesa de teatru „O mie şi una de nopţi“ a lui Mario Vargas Llosa, piesă care continuă ficţiunea Şeherezadei.
Reprezentaţia va fi înfăţişată, în premieră, publicului sub forma unui spectacol-lectură, regizat de Andreea Iacob, în cadrul căruia va fi semnalată, printr-o replică, prezenţa scriitorului în sală.
Vizita scriitorului la Cluj-Napoca va dura trei zile. Luni, 20 mai, va primi titlul de Doctor Honoris Causa al Universităţii „Babeş-Bolyai“ în cadrul unei ceremonii care va începe la ora 11.00. Iar marţi, 21 mai, de la ora 12.00, în sala „Mihai Eminescu“ a Facultăţii de Litere a UBB este programat dialogul cu Gabriel Liiceanu, „Am putea trăi fără să evadăm în ficţiune?“, urmat de o sesiune de autografe.